ar0320s3002pd

Sostituire il paraolio radiale lato anteriore

Tipo ar · tema 03.20 · versione 0102 · 2019-10-11

Valido per: Motore 699 nel tipo 470, 471

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 03 Manovellismo › 03.20 Albero motore — Serie 470 · Serie 471

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.41 Albero motore/volano/disco condotto — Serie 470 · Serie 471

Valido anche per motori/cambi: 699 ***

AR03.20-S-3002PD

Sostituire il paraolio radiale lato anteriore

10.10.2019

Motore

699 nel tipo 470, 471

Sostituire il paraolio radiale lato anteriore

1

Anello di tenuta radiale per alberi

2

Attrezzo per il montaggio

3

Boccola di montaggio

S03.20-4519-06

Attenzione

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio motore. Pericolo di intossicazione in seguito all'ingestione di olio motore

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.
Non riempire recipienti per bevande con olio motore.

AS18.00-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-P-5000-01A

Smontare, montare

1

Smontare la puleggia.

AR03.30-S-1700PD

2

Smontare l'anello di tenuta radiale per alberi (1) con l'attrezzo per il montaggio (2), dal coperchio della scatola della distribuzione ruotando in senso antiorario.

L'attrezzo per il montaggio (2) per smontare e montare l'anello di tenuta radiale per alberi (1) fa parte del kit ricambi.

Smaltire l'anello di tenuta radiale per alberi (1).

Montaggio: Utilizzare la boccola di montaggio fornita in dotazione (3) per la corretta applicazione dell'anello di tenuta radiale per alberi (1).

Paraolio radiale nel coperchio della scatola della distribuzione

*BA01.40-N-1003-03PD

3

Montaggio in successione inversa.

Controllare

4

Controllare il livello olio motore.


Il livello olio motore non deve superare la tacca massima.
In caso contrario possono verificarsi danni al motore.

A seconda dell'esito del controllo:

Correggere il livello dell'olio motore.

Olio motore

*BF18.00-N-1001-01PP

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

5

Controllare la tenuta a motore in funzione.

Solo controllo visivo.

Basamento, coperchio della scatola della distribuzione, coperchio del basamento

Numero

Denominazione

Motore 699 nel tipo 470, 471

BA01.40-N-1003-03PD

Paraolio radiale nel coperchio della scatola della distribuzione

Nm

47

Quantità di rifornimento lubrificazione motore

Numero

Denominazione

Motore 699.300/302 nel tipo 470, 471

Motore 699.301/303 nel tipo 470, 471

BF18.00-N-1001-01PP

Olio motore

Quantità di rifornimento con filtro dell'olio

Liter

6,7

6,3

Foglio

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

Foglio

BB00.40-P-0229-31A

BB00.40-P-0229-31A

Foglio

BB00.40-P-0229-51A

BB00.40-P-0229-51A

Foglio

BB00.40-P-0229-52A

BB00.40-P-0229-52A

Informazione per il Servizio Assistenza

-

-

Quantità di rifornimento lubrificazione motore

Numero

Denominazione

Motore 699.304 nel tipo 470

Motore 699.305 nel tipo 470

BF18.00-N-1001-01PP

Olio motore

Quantità di rifornimento con filtro dell'olio

Liter

6,3

6,7

Foglio

-

-

Foglio

-

-

Foglio

-

-

Foglio

-

-

Informazione per il Servizio Assistenza

SI18.00-S-0013B

SI18.00-S-0013B

Documenti citati