ar0320d4351we

Remover e instalar a árvore de manivelas

Tipo ar · tema 03.20 · versão 0200 · 2012-03-09

Válido para: MOTOR 651 no TIPO 900 MOTOR 651.955 /956 /957 no TIPO 906

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 03 Peças motrizes › 03.20 Árvore de manivelas — Série 651 · Série 900 · Série 906

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustão interna completo/carcaça do motor/órgãos móveis › 15.15.41 Árvore de manivelas/volante do motor/disco de arrasto — Série 651 · Série 900 · Série 906

AR03.20-D-4351WE

Remover e instalar a árvore de manivelas

26.7.11

MOTOR 651 no TIPO 900

MOTOR 651.955 /956 /957 no TIPO 906

Remover e instalar a árvore de manivelas

D03.20-1189-06

1 Árvore de manivelas

2 Bloco do motor

3 Caixas do mancal

4 Capa do mancal principal com arruelas axiais

5 Caixas do mancal

6 Capa do mancal principal com arruelas axiais

7 Capa do mancal da árvore de manivelas

8 Parafusos

9 Tubo de sucção de óleo

10 Biela

11 Caixa da biela

12 Caixa da biela

13 Capa do mancal da biela

14 Parafusos do mancal da biela

Indicações de alterações

21.6.11

Ferramenta especial de contra-apoio 651 589 08 40 00 acrescentada

AR01.10-D-1000-01WE

21.6.11

Ferramenta especial de contra-apoio 651 589 08 40 00 acrescentada

AR05.10-D-7620-01WE

Remover

1

Remover o motor e colocar no cavalete de montagem

AR01.10-D-2401WE

2.1

Remover o volante

Na caixa de mudanças 711.680

AR03.30-D-8002WE

2.2

Remover disco de arraste

No tipo 906 com caixa de mudanças 722.686

AR03.30-D-8003WE

3

Remover a tampa do cabeçote

AR01.20-D-5014WE

4

Remover a tampa no cabeçote

AR01.30-D-5701WE

5

Remover a tampa da carcaça de distribuição

AR01.40-D-8000WE

6

Remover o cárter de óleo

AR01.45-D-7500WE

7

Remover o tubo de sucção de óleo (9)

AR18.10-D-4020WE

8

Colocar o motor na posição básica e travar

Os dispositivos de rebaixamento permanecem nas árvores comando de válvulas e a ferramenta de montagem permanece nas árvores de compensação Lanchester na capa do mancal da árvore de manivelas (7).

AR05.10-D-7620-01WE

*BA05.20-N-1002-01O

Contra-apoio (com Code (H08) Sistema de ar-condicionado de alto desempenho ou com Code (HK4) Sistema de ar-condicionado na traseira, reforçado)

*651589004000

Contra-apoio (sem Code (H08) Sistema de ar-condicionado de alto desempenho ou com Code (HK4) Sistema de ar-condicionado na traseira, reforçado)

*651589084000

Dispositivo de rebaixamento

*651589014000

Ferramenta de montagem

*651589026300

9

Remover polia/polia antivibradora

AR03.30-D-1600WE

10

Remover o suporte com o dispositivo tensor da correia poly-V

AR13.25-D-3300WE

11

Remover a tampa com anel de vedação radial

AR01.40-D-8920WE

12

Soltar os parafusos do mancal da biela (14) da capa do mancal da biela (13)

13

Remover as engrenagens intermediárias do comando do motor

AR05.10-D-7620WE

14

Remover os parafusos (8) na ordem inversa do esquema de aperto

AR03.20-D-4351-02WE

15

Remover a capa do mancal da árvore de manivelas (7)

16

Extrair as caixas do mancal (5) e caixa do mancal principal com arruelas axiais (6) na capa do mancal da árvore de manivelas (7)

Identificar as caixas do mancal (5) e caixa do mancal principal com arruelas axiais (6) em relação ao respectivo mancal da árvore de manivelas.

17

Para isto, identificar as hastes da biela (10) e a capa do mancal da biela (13) entre si, num dos lados

Se necessário, girar a árvore de manivelas (1) em 180°. Ao girar a árvore de manivelas (1), atentar para que as bielas (10) não emperrem.

18

Soltar os parafusos do mancal da biela (14) e extrair a capa do mancal da biela (13)

19

Remover as caixas do mancal da biela (11, 12)

Identificar as caixas do mancal da biela superior (11) e caixas da biela inferior (12) em relação à capa do mancal da biela (13). Não trocar as caixas do mancal da biela (11, 12).

20

Remover a árvore de manivelas (1) do bloco do motor (2)

É necessário um ajudante.

21

Extrair as caixas do mancal (3) e caixa do mancal principal com arruelas axiais (4) do bloco do motor (2)

Identificar as caixas do mancal (3) e caixa do mancal principal com arruelas axiais (4) em relação ao respectivo mancal da árvore de manivelas.

Limpar

22

Limpar as superfícies de vedação e área de apoio no bloco do motor (2) ou capa do mancal da árvore de manivelas (7)

Para limpeza não utilizar objetos afiados ou pontudos. Caso contrário, podem ocorrer danos das áreas de vedação e de apoio.

Produto de limpeza eficaz para injeção a frio

*BR00.45-Z-1001-04A

Medir

23

Medir e apoiar a árvore de manivelas (1)

AR03.20-D-4355WE

Verificar

24

Verificar os parafusos do mancal da biela (14)

AR03.10-D-6111-01US

*BE03.10-N-1001-03D

25

Verificar os parafusos (8) da capa do mancal da árvore de manivelas (7)

AR03.20-D-4351-03WE

*BE03.20-N-1003-01G

Instalar

26

Ordenar as caixas do mancal (3, 5) e caixa do mancal principal com arruelas axiais (4, 6)

Na substituição das caixas do mancal (3, 4) e das caixas do mancal principal com arruelas axiais (4, 6) ou da árvore de manivelas (1).

AR03.20-D-4360-01WE

Esquema de mancais da árvore de manivelas

AH03.20-N-4351-01WE

27

Colocar as caixas do mancal (3) e a caixa do mancal principal com arruelas axiais (4) no bloco do motor (2).

Lubrificar as caixas do mancal (3) e caixa do mancal principal com arruelas axiais (4). Observar a marcação das caixas do mancal (3).

28

Instalar a árvore de manivelas (1) no bloco do motor (2)

É necessário um ajudante.

29

Lubrificar e posicionar a caixa do mancal da biela (11) na biela (10)

Não colocar as caixas do mancal da biela (11) inclinadas na biela (10). Caso contrário, podem ocorrer danos no caixas da biela.

Observar a disposição das caixas do mancal da biela (11) em relação às bielas (10).

30

Posicionar as caixas do mancal da biela (12) na capa do mancal da biela (13)

Não colocar as caixas do mancal da biela (12) inclinadas na capa do mancal da biela (13). Caso contrário, podem ocorrer danos no caixas da biela.

Observar a marcação dos caixas da biela (12) em relação às capas do mancal da biela (13).

31

Colocar a capa do mancal da biela (13) no árvore de manivelas (1) e na biela (10) e aparafusar os parafusos do mancal da biela (14)

Montar a capa do mancal da biela (13) e bielas (10) conforme as marcações feitas. A capa do mancal da biela (13) e as bielas (10) são rachadas (quebradas) e não podem ser montadas trocadas entre si ou invertidas, senão a precisão de ajustagem não será mais garantida.

Aparafusar os parafusos do mancal da biela (14) somente com o primeiro e segundo estágio do torque de aperto.

*BA03.10-N-1001-01N

32

Colocar as caixas do mancal (5) e a caixa do mancal principal com arruelas axiais (6) na capa do mancal da árvore de manivelas (7)

Lubrificar as caixas do mancal (5) e caixa do mancal principal com arruelas axiais (6). Observar a marcação das caixas do mancal (5).

33

Colocar a capa do mancal da árvore de manivelas (7) com árvores de compensação Lanchester travadas no bloco do motor (2)

Atentar para o correto assentamento da luva-guia.

34

Aparafusar os parafusos (8) conforme o esquema de aperto da capa do mancal da árvore de manivelas (7)

Lubrificar os parafusos (8) na rosca e na cabeça do parafuso.

AR03.20-D-4351-02WE

*BA03.20-N-1001-01J

35

Aparafusar os parafusos do mancal da biela (14) da capa do mancal da biela (13) com o terceiro estágio do torque de aperto

AR03.10-S-6111-02SD

*BA03.10-N-1001-01N

36

Instalar a tampa com anel de vedação radial

AR01.40-D-8920WE

37

Instalar o suporte com o dispositivo esticador da correia poly-V

AR13.25-D-3300WE

38

Instalar polia/polia antivibradora

AR03.30-D-1600WE

39

Girar a árvore de manivelas (1) com apoio na posição OT do 1º cilindro

AR01.10-D-1000-01WE

Contra-apoio (com Code (H08) Sistema de ar-condicionado de alto desempenho ou com Code (HK4) Sistema de ar-condicionado na traseira, reforçado)

*651589004000

Contra-apoio (sem Code (H08) Sistema de ar-condicionado de alto desempenho ou com Code (HK4) Sistema de ar-condicionado na traseira, reforçado)

*651589084000

40

Instalar as engrenagens intermediárias do comando do motor

AR05.10-D-7620WE

41

Instalar o tubo de sucção de óleo (9)

AR18.10-D-4020WE

42

Instalar o cárter

AR01.45-D-7500WE

43

Instalar a tampa da carcaça de distribuição

AR01.40-D-8000WE

44

Instalar a tampa no cabeçote

AR01.30-D-5701WE

45

Instalar tampa do cabeçote

AR01.20-D-5014WE

46.1

Instalar o volante

Na caixa de mudanças 711.680

AR03.30-D-8002WE

46.2

Instalar o disco de arraste

No tipo 906 com caixa de mudanças 722.686

AR03.30-D-8003WE

47

Remover o motor do cavalete de montagem e instalar no veiculo

AR01.10-D-2401WE

Valores de teste dos parafusos da biela

Número

Denominação

Motor
651
no tipo 639, 900, 906

BE03.10-N-1001-03D

Parafuso da biela

Ø da rosca

M

81

Comprimento da haste

Estado de novo

mm

47 (0,3)

máximo

mm

48

Valores de teste dos parafusos da capa do mancal da árvore de manivelas

Número

Denominação

Motor
651 no tipo
639, 900, 906

BE03.20-N-1003-01G

Parafuso da capa do mancal da árvore de manivelas M12

Diâmetro da rosca

M

12

Comprimento (L) no estado de novo

mm

104,7...105,3

Comprimento máximo (L)

mm

106,5

Vide figura

AR03.20-P-4351-03A

Biela

Número

Denominação

Motor 651 no tipo 900

Motor 651 no tipo 639, 906

BA03.10-N-1001-01N

Parafuso da capa da biela na biela

No primeiro aperto
após estalo

1º estágio

Nm

5

5

2º estágio

Nm

25

25

3º estágio

°

180

180

No aperto sequencial

1º estágio

Nm

5

5

2º estágio

Nm

25

25

3º estágio

°

90

90

Árvore de manivelas

Número

Denominação

Motor
651 no tipo 900

Motor 651
no tipo 639, 906

BA03.20-N-1001-01J

Parafuso da capa dos mancais da árvore de manivelas

M11

1º estágio

Nm

–

–

2º estágio

°

–

–

M12

1º estágio

Nm

60

60

2º estágio

°

90

90

Árvore comando de válvulas

Número

Denominação

Motor
651 no tipo 900

Motor
651 no tipo 639, 906

BA05.20-N-1002-01O

Parafuso da capa do mancal da árvore comando de válvulas no cabeçote do motor

Nm

9

9

Remover e instalar a árvore de manivelas
Remover e instalar a árvore de manivelas
Remover e instalar a árvore de manivelas
Remover e instalar a árvore de manivelas

651 589 08 40 00

Dispositivo de rebaixamento

Contra-apoio

Contra-apoio

Ferramenta de montagem

651 589 00 40 00

651 589 01 40 00

651 589 02 63 00

Meio de reparo

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-Z-1001-04A

Produto de limpeza eficaz para injeção a frio

Henkel Loctite Deutschland GmbH
Arabellastraße 17
81925 Munique
Alemanha
Tel. +49 89 9268-0
Fax + 49 89 9101978
www.Loctite.de

Documentos referenciados