ar0145p7500c

Remover e instalar o cárter de óleo

Tipo ar · tema 01.45 · versão 0122 · 2012-04-13

Válido para: MOTOR 606.961 no TIPO 140 MOTOR 605, 606.912 /962 no TIPO 210

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, respiro do motor, cabeçote, bloco do motor › 01.45 Cárter de óleo — Série 140 · Série 210

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustão interna completo/carcaça do motor/órgãos móveis › 15.15.43 Cárter de óleo/bocal de abastecimento — Série 140 · Série 210

Também válido para motores/caixas de velocidades: 605 ***, 606 912, 606 961, 606 962

AR01.45-P-7500C

Remover e instalar o cárter de óleo

18.12.09

MOTOR 606.961 no TIPO 140

MOTOR 605, 606.912 /962 no TIPO 210

Remover e instalar o cárter de óleo

P01.45-0244-09

Representado no tipo 140 com motor 606.961

Representado no tipo 210 com motor 604

Remover e instalar o cárter de óleo

P01.45-0246-09

Remover e instalar o cárter de óleo

P01.45-0247-09

Representado no tipo 210 com motor 606.962

Remover e instalar o cárter de óleo

P01.45-0211-06

Remover e instalar

1

Desparafusar cabo de massa da bateria

AR54.10-P-0003A

2

Remover parte inferior do encapsulamento acústico

Tipo 210

AR94.30-P-5300AB

3.1

Soltar a tubulação de ar de sobrealimentação direita no suporte do eixo dianteiro (1)

Motor 606.962 no tipo 210

4.1

Sugar o óleo do motor

Sugar o óleo do motor

AP18.00-P-0101-02Z

5.1

Remover o tubo de ar de sobrealimentação superior

Tipo 210 com motor 605.962

AR09.41-P-1311H

6.1

Destravar o anel da cobertura do ventilador

Tipo 140:

Colocar sobre o ventilador

AR20.40-P-6800HA

6.2

Retirar tampa do ventilador (6)

Tipo 210:

Colocar sobre o ventilador

AR20.40-P-6800HA

6.3

Remover a caixa do ventilador (6)

Motor 606.962

AR20.40-P-6800HA

7.1

Aspirar o óleo da bomba da direção hidráulica (5)

Tipo 210

8.1

Desconectar a mangueira de pressão do óleo da direção (8) e a mangueira de retorno do óleo da direção (7)

Motor 605, 606.912/962 no tipo 210

Para que o suporte do eixo dianteiro (1) possa ser baixado

9.1

Soltar o condutor elétrico no tubo do ar de admissão dianteiro esquerdo

Motor 605, 606.912 no tipo 210

10.1

Soltar o condutor elétrico (X4)

Tipo 210:

No assoalho do chassis na frente a esquerda externo

11

Remover molas dianteiras (17)

AR32.20-P-0200B

12

Soltar o coxim dianteiro do motor (23) no suporte do eixo dianteiro (1)

Tipo 140

*BA22.10-P-1008-01D

Tipo 210

*BA22.10-P-1001-01D

13

Colocar arco do suporte do motor (01), levantar motor

Tipo 140 com motor 606.692

Para que o apoio direito dianteiro possa ser posicionado na longarina, soltar, os condutores até o reservatório do lavador do para-brisa, do suporte na longarina e remover o suporte.

Colocar o distanciador (05) sobre o pino roscado do suporte:

AR01.10-P-7500-03A

Peça distanciadora para o arco de sustentação do motor

WF58.50-P-0145-01A

Tipo 210

AR01.10-P-7500-03B

*140589016100

*210589006100

14

Apoiar suporte do eixo dianteiro (1) com elevador de valeta ou de montagem

Tipo 140

AR33.10-P-0100-03A

Tipo 140

*140589006200

Tipo 210

AR33.10-P-0100-03B

Tipo 210

*210589006200

15

Remover eixo de direção do acoplamento de direção (2)

Tipo 140

*BA46.10-P-1003-01A

Tipo 210

*BA46.10-P-1001-01B

16

Desparafusar suporte do eixo dianteiro (1) e baixar

Tipo 140

AR33.10-P-0100A

Tipo 210

AR33.10-P-0100B

17

Destacar a conexão do sensor do nível de óleo

18.1

Soltar o óleo da caixa de mudanças

Motor 606.962

19.1

Remover a tubulação de óleo da caixa de mudanças automática na caixa de mudanças

Motor 606.962

20

Remover os parafusos do cárter de óleo (19, 19a)

Instalar:
observar o suporte (10) do condutor elétrico do sensor de nível do óleo e a fixação do cabo massa (W11/1) na campana da caixa de mudanças.

No caso de caixa de mudanças automática (Code 420a, 425a) observar o suporte das tubulações de óleo da caixa de mudanças automáticoa(13) e o chicote da caixa de mudanças (15, 16).

Observar os diferentes comprimentos e diâmetros de parafusos:

Esquema de parafusos do cárter

AR01.45-P-7500-06HA

Alinhar cárter (24) à superfície de instalação traseira na caixa de mudanças.

Não estando alinhado o cárter com a caixa de mudanças, isto pode conduzir a solicitações de ruído e vibração.

*001589760900

*BA01.45-P-1001-01A

*BA01.45-P-1002-01A

21

Remover o cárter de óleo (24) com a junta (25)

Retirar o cárter de óleo para frente no sentido do movimento, nisto, se necessário, girar a árvore de manivelas um pouco.

Na caixa de mudanças automática, comprimir tubulações de óleo um pouco para o lado.

Limpar superfícies de separação do cárter.

Substituir a junta do cárter de óleo (25).

Instalar: eventualmente fixar a junta do cárter de óleo (25) no bloco do motor com produto de vedação.

Tipo 210: Observar a luva de ajuste (17)!

Se o cárter de óleo é substituído, fixar o sensor de nível de óleo com parafusos auto-travantes.

*BR00.45-Z-1012-01A

22

Instalação na ordem inversa

23.1

Verificar o nível de óleo da bomba da direção hidráulica, corrigir

Tipo 210

AP46.00-P-4611BB

24.1

Verificar o nível de óleo na caixa de mudanças automática, eventualmente completar

Motor 606.962

AR27.00-P-0100AC

25.1

Verificar o nível de óleo do motor, completar

Perigo!

Risco de acidente pelo acionamento automático do funcionamento do motor. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Proteger o veículo contra movimento involuntário.
Usar roupas de trabalho fechadas e bem justas.
Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

25

Inspecionar a estanqueidade com o motor em funcionamento

26

Fazer a leitura da memória de falhas, excluir.

Erros registrados, que podem ser oriundos de cabos desconectados ou simulações em serviços de instalação ou teste, têm que ser analisados e deletados após término dos trabalhos na memória de falhas.

Manual de diagnose volume 1.1, registro 0: ligação e aplicação de meios de teste.

Cárter de óleo

Número

Denominação

Motor 604, 605, 606

BA01.45-P-1001-01A

Parafuso do cárter de óleo no bloco do motor

M6

Nm

10

M8

Nm

25

M10

Nm

–

BA01.45-P-1002-01A

Parafuso da campana da caixa de mudanças no cárter

Nm

40

Suspensão do Motor, coxim do Motor, suporte do Motor

Número

Denominação

Motor 604, 605, 606 no tipo 210

Motor 606.961 no tipo 140

BA22.10-P-1001-01D

Parafuso do coxim dianteiro do motor no suporte do eixo dianteiro

Nm

35

–

BA22.10-P-1008-01D

Parafuso do coxim traseiro do motor na viga transversal do chassi

Nm

–

25

Árvore da direção

Número

Denominação

Tipo 140 a partir do número final de identificação do veículo A-166 260

BA46.10-P-1003-01A

Parafuso do acoplamento da direção

M8

Nm

20

Árvore da direção

Número

Denominação

Tipo 210

BA46.10-P-1001-01B

Parafuso do acoplamento da direção

Nm

20

Remover e instalar o cárter de óleo
Remover e instalar o cárter de óleo
Remover e instalar o cárter de óleo
Remover e instalar o cárter de óleo

210 589 00 61 00

210 589 00 62 00

140 589 01 61 00

140 589 00 62 00

Apoio para arco do suporte do motor (2 peças)

Inserção de montagem

Arco do suporte do motor

Inserção de montagem

Remover e instalar o cárter de óleo

Jogo de chaves torx externa

001 589 76 09 00

Meio de reparo

Número

Designação

Número de pedido

BR00.45-Z-1012-01A

Massa de vedação Omnifit FD 3041

A 002 989 47 20 10

Documentos referenciados