ar0145p7500c

Smontare, montare la coppa dell'olio

Tipo ar · tema 01.45 · versione 0122 · 2010-01-21

Valido per: MOTORE 606.961 nel TIPO 140 MOTORE 605, 606.912 /962 nel TIPO 210

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.45 Coppa olio — Serie 140 · Serie 210

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.43 Coppa dell'olio/bocchettone di rifornimento — Serie 140 · Serie 210

Valido anche per motori/cambi: 605 ***, 606 912, 606 961, 606 962

AR01.45-P-7500C

Smontare, montare la coppa dell'olio

18.12.09

MOTORE 606.961 nel TIPO 140

MOTORE 605, 606.912 /962 nel TIPO 210

Smontare, montare la coppa dell'olio

P01.45-0244-09

Rappresentato per il tipo 140 con motore 606.961

Rappresentato per il tipo 210 con motore 604

Smontare, montare la coppa dell'olio

P01.45-0246-09

Smontare, montare la coppa dell'olio

P01.45-0247-09

Illustrazione riferita al tipo 210 con motore 606.962

Smontare, montare la coppa dell'olio

P01.45-0211-06

Smontaggio, montaggio

1

Svitare il cavo massa della batteria

AR54.10-P-0003A

2

Smontare le parte inferiori della capsula insonorizzante

Tipo 210

AR94.30-P-5300AB

3.1

Svitare la tubazione aria sovralimentazione lato destro sul supporto assale anteriore (1)

Motore 606.962 nel tipo 210

4.1

Aspirare l'olio motore

Aspirare l'olio motore

AP18.00-P-0101-02Z

5.1

Smontare la parte superiore del condotto aria di sovralimentazione

Tipo 210 con motore 605.962

AR09.41-P-1311H

6.1

Sbloccare l'anello del convogliatore aria ventilatore

Tipo 140:

Depositarlo sopra il ventilatore

AR20.40-P-6800HA

6.2

Rimuovere il convogliatore aria del ventilatore (6)

Tipo 210:

Depositarlo sopra il ventilatore

AR20.40-P-6800HA

6.3

Smontare la cappa del ventilatore (6)

Motore 606.962

AR20.40-P-6800HA

7.1

Aspirare l'olio dalla pompa servosterzo (5)

Tipo 210

8.1

Scollegare il flessibile di mandata olio sterzo (8) ed il flessibile di ritorno olio sterzo (7)

Motori 605, 606.912/962 sul tipo 210

In modo da poter smontare il supporto assale anteriore (1)

9.1

Svitare il cavo elettrico dal collettore di aspirazione lato anteriore sinistro

Motore 605, 606.912 nel tipo 210

10.1

Svitare il cavo elettrico (X4)

Tipo 210:

Sul pianale lato anteriore sinistro esterno

11

Smontare le molle anteriori (17)

AR32.20-P-0200B

12

Svitare il cuscinetto motore lato anteriore (23) dal supporto assale anteriore (1)

Tipo 140

*BA22.10-P-1008-01D

Tipo 210

*BA22.10-P-1001-01D

13

Applicare la staffa di supporto motore (01), sollevare il motore

Tipo 140 con motore 606.692

Affinché il supporto anteriore destro possa essere applicato sul longherone, disimpegnare le tubazioni verso il serbatoio per impianto lavacristalli dal supporto sul longherone e svitare il supporto.

Applicare il distanziale (05) attraverso il perno filettato del supporto

AR01.10-P-7500-03A

Distanziale per staffa di sostegno motore

WF58.50-P-0145-01A

Tipo 210

AR01.10-P-7500-03B

*140589016100

*210589006100

14

Supportare il supporto assale anteriore (1) con l'elevatore nella fossa o di montaggio

Tipo 140

AR33.10-P-0100-03A

Tipo 140

*140589006200

Tipo 210

AR33.10-P-0100-03B

Tipo 210

*210589006200

15

Staccare l'albero sterzo dal giunto (2)

Tipo 140

*BA46.10-P-1003-01A

Tipo 210

*BA46.10-P-1001-01B

16

Svitare, abbassare il supporto assale anteriore (1)

Tipo 140

AR33.10-P-0100A

Tipo 210

AR33.10-P-0100B

17

Scollegare il connettore a spina trasduttore livello olio

18.1

Scaricare l'olio del cambio automatico

Motore 606.962

19.1

Svitare la tubazione olio cambio automatico dal cambio

Motore 606.962

20

Svitare le viti della coppa olio (19, 19a)

Montaggio:
Prestare attenzione al supporto (10) del cavo elettrico trasduttore livello olio ed al fissaggio del cavo piatto di massa (W11/1) sulla campana del cambio.

Con cambio automatico (codice 420a, 425a) tenere conto del supporto tubazioni olio (13) e fascio cavi del cambio (15, 16).

Prestare attenzione alla diversità di lunghezza e diametro delle viti

Schema delle viti della coppa dell'olio

AR01.45-P-7500-06HA

Posizionare di precisione la coppa olio (24) rispetto al piano di appoggio posteriore del cambio.

Se la coppa dell'olio non viene orientata rispetto al cambio, si possono provocare rumori e vibrazioni.

*001589760900

*BA01.45-P-1001-01A

*BA01.45-P-1002-01A

21

Smontare la coppa olio (24) completa di relativa guarnizione (25)

Estrarre la coppa dal lato anteriore nel senso di marcia, all'occorrenza ruotando leggermente l'albero motore.

Nella versione con cambio automatico, spostare leggermente a lato le tubazioni dell'olio cambio.

Pulire a fondo i piani di giunzione della coppa.

Sostituire la guarnizione della coppa dell'olio (25).

Montaggio: Eventualmente fissare la guarnizione della coppa dell'olio (25) al monoblocco con del sigillante.

Tipo 210: Prestare attenzione alla boccola di registro (17)!

Se viene sostituita la coppa dell'olio, avvitare il trasduttore livello olio con viti autofilettanti.

*BR00.45-Z-1012-01A

22

Montaggio in successione inversa

23.1

Controllare e rabboccare il livello dell'olio della pompa servosterzo

Tipo 210

AP46.00-P-4611BB

24.1

Controllare ed eventualmente correggere il livello dell'olio nel cambio automatico

Motore 606.962

AR27.00-P-0100AC

25.1

Controllare il livello dell'olio motore, correggere se necessario

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

25

Controllare la tenuta con il motore in moto

26

Leggere e cancellare la memoria guasti

I guasti memorizzati, che in fase di montaggio o di controllo possono essere determinati da cavi scollegati o da una simulazione, devono essere richiamati e cancellati dalla memoria guasti a conclusione delle operazioni.

Manuale di diagnosi volume 1.1 registro 0: collegamento e utilizzo dei mezzi di controllo

Coppa dell'olio

Numero

Denominazione

Motori 604, 605, 606

BA01.45-P-1001-01A

Vite della coppa dell'olio sul monoblocco

M6

Nm

10

M8

Nm

25

M10

Nm

-

BA01.45-P-1002-01A

Vite della campana del cambio sulla coppa dell'olio

Nm

40

Sospensione del motore, cuscinetto motore, supporto motore

Numero

Denominazione

Motori 604, 605, 606 nel tipo 210

Motore 606.961 nel tipo 140

BA22.10-P-1001-01D

Vite del cuscinetto motore anteriore sul supporto assale anteriore

Nm

35

-

BA22.10-P-1008-01D

Vite supporto motore posteriore su traversa telaio

Nm

-

25

Albero dello sterzo

Numero

Denominazione

Tipo 140 a partire da n. ident. finale veicolo A-166 260

BA46.10-P-1003-01A

Vite giunto sterzo

M8

Nm

20

Albero dello sterzo

Numero

Denominazione

Tipo 210

BA46.10-P-1001-01B

Vite giunto sterzo

Nm

20

Smontare, montare la coppa dell'olio
Smontare, montare la coppa dell'olio
Smontare, montare la coppa dell'olio
Smontare, montare la coppa dell'olio

210 589 00 61 00

210 589 00 62 00

140 589 01 61 00

140 589 00 62 00

Appoggi per staffa di supporto motore (2 pezzi)

Dispositivo di montaggio

Staffa di supporto motore

Dispositivo di montaggio

Smontare, montare la coppa dell'olio

Set di bussole a torx esterno

001 589 76 09 00

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1012-01A

Sigillante Omnifit FD 3041

A 002 989 47 20 10

Documenti citati