ar0100w1200ja

Verificar a compressão

Tipo ar · tema 01.00 · versão 0104 · 2014-02-10

Válido para: MOTOR 900.9## ## a partir de 733510 no Tipo 375.1, 970, 972, 975, 976 MOTOR 902.9## ## a partir de 733510 no Tipo 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 MOTOR 902.9## ## a partir de 733510 no Tipo 375.3, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 MOTOR 902.9## ## a partir de 733510 no Tipo 957 exceto CODE MS8 (Motor a gás natural) MOTOR 924.9## ## a partir de 733510 no Tipo 970, 972, 974, 975, 976 MOTOR 925.9 no Tipo 970, 972, 974 MOTOR 926.9## ## a partir de 733510 no Tipo 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 957'

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, respiro do motor, cabeçote, bloco do motor › 01.00 Generalidades — Série 375 (modelos 1**, 3**) · Série 900 (modelos 9**) · Série 902 (modelos 9**) · Série 950 (modelos 5**, 6**) · Série 952 (modelos 5**, 6**) · Série 953 (modelos 6**) · Série 954 (modelos 5**) · Série 957 · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustão interna completo/carcaça do motor/órgãos móveis › 15.15.15 Motor de combustão interna completo — Série 375 (modelos 1**, 3**) · Série 900 (modelos 9**) · Série 902 (modelos 9**) · Série 950 (modelos 5**, 6**) · Série 952 (modelos 5**, 6**) · Série 953 (modelos 6**) · Série 954 (modelos 5**) · Série 957 · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

Também válido para motores/caixas de velocidades: 924 9**, 925 9**, 926 9**

AR01.00-W-1200JA

Verificar a compressão

08.01.2014

MOTOR

900.9## ## a partir de 733510 no Tipo 375.1, 970, 972, 975, 976

MOTOR

902.9## ## a partir de 733510 no Tipo 375.1, 970, 972, 974, 975, 976

MOTOR

902.9## ## a partir de 733510 no Tipo 375.3, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5

MOTOR

902.9## ## a partir de 733510 no Tipo 957

exceto CODE MS8 (Motor a gás natural)

MOTOR

924.9## ## a partir de 733510 no Tipo 970, 972, 974, 975, 976

MOTOR

925.9 no Tipo 970, 972, 974

MOTOR

926.9## ## a partir de 733510 no Tipo 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 957

Verificar a compressão

W01.00-1077-09

Representado no motor 900.9

1

Peça de tubulação

4

Porta injetor combinado

S10.1

Tecla de partida/parada do motor

2

Braçadeira

5

Luva de vedação (em motor com luva de vedação)

3

Tubulação de retorno de combustível (fabricação própria)

6

Anel de vedação (em motor com anel de vedação)

Verificar a compressão

7

Presilha de fixação

8

Parafuso

9

Peça de conexão

10

Medidor de compressão

W01.00-1065-06

Remover

Perigo!

Perigo de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS00.00-Z-0002-01A

Perigo!

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar que o veículo não se movimente automaticamente. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

1

Dar partida no motor e levar até a temperatura de serviço e depois desligar

Temperatura do líquido de arrefecimento, aprox. 70 até 95 °C.

2

Desligar a ignição

3

Remover o porta injetor combinado (4)

AR07.03-W-6831J

Perigo!

Risco de explosão através da inflamação, risco de envenenamento através da inalação e ingestão de combustível assim como risco de lesão pelo contato da pele e dos olhos com combustível

É proibido fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados.
Usar roupas de proteção no manuseio de combustível.

AS47.00-Z-0001-01A

4

Instalar as peças de tubos da tubulação de retorno de combustível (3) de fabricação própria nas unidades injetoras

AR07.15-W-2000-06J

Tubulação de retorno do combustível das unidades injetoras para o teste da taxa de compressão

WF58.50-W-0700-02A

Fechar o tubo flexível livre com a braçadeira (2), inserir o tubo flexível longo no tanque de combustível.

Tubulação de injeção na conexão do tubo de pressão e na bomba injetora

*BA07.15-N-1004-01A

Chave estrela

*000589070300

Adaptador da chave estrela

*000589680300

Braçadeira

*000589403700

5

Ligar a ignição

6

Conectar o sistema de diagnóstico e desligar o comando das unidades injetoras

Apenas quando não são testados todos os cilindros.
Desligando o comando das unidades injetoras através do sistema de diagnóstico o motor não pega. Quando não são testados todos os cilindros, com o desligamento da ignição ou a desconexão temporária do sistema de diagnóstico, o comando das bombas injetoras torna-se novamente ativo e o motor pode dar a partida.

7

Pressionar a tecla partida do motor/parada do motor (S10.1) e girar o motor diversas vezes com o motor de partida

8.1

Inserir a peça conectora (9) com anel de vedação (6) na luva de proteção do cilindro a ser testado e prender com alça de fixação (7)

Em motor com anel de vedação (6)

Colar o anel de vedação (6) na peça conectora (9) com graxa. Aparafusar a braçadeira de fixação (7) com parafuso apropriado (8).

Parafuso do arco de fixação combinação do suporte de injetor no cabeçote do cilindro

*BA07.15-N-1003-01A

Graxa para mancais resistente ao calor

*BR00.45-Z-1051-06A

Peça de conexão

*904589012100

8.2

Inserir a peça conectora (9) com luva de vedação (5) na luva de proteção do cilindro a ser testado e prender com alça de fixação (7)

Em motor com luva de vedação (5)

Aparafusar a braçadeira de fixação (7) com parafuso apropriado (8).

Parafuso do arco de fixação combinação do suporte de injetor no cabeçote do cilindro

*BA07.15-N-1003-01A

Peça de conexão

*904589012100

Verificar

9

Conectar o medidor da compressão (10) e conexão angular na peça conectora (9)

Observar a instrução de serviço do fabricante.
Observar que uma folha nova de diagrama esteja inserida ou avançar a folha de diagrama.

Compressógrafo

*001589782100

10

Pressionar a tecla partida do motor/parada do motor (S10.1) e girar o motor no mínimo 8 voltas com o motor de partida

Os valores de medição são registrados na folha de diagrama.

11

Remover a braçadeira de fixação (7) e retirar a peça conectora (9) da luva de proteção

Retirar o anel de vedação (6) ou luva de vedação (5). Eventualmente, extrair a luva de vedação (5) com ferramenta extratora e extrator de impacto da luva de proteção.

Extrator de impacto

*355589016300

Ferramenta para sacar

*906589026300

12

Remover o medidor da compressão (10) e peça conectora (9)

13

Verificar eventualmente os cilindros restantes da mesma forma

14

Comparar os dados da folha de diagrama com os valores admissíveis

No caso de divergência dos valores nominais, apurar a causa e solucionar.

Pressão de compressão no giro do motor de partida

*BE01.00-N-1001-01E

Diferença permitida entre os cilindros individuais

*BE01.00-N-1002-01E

Instalar

Perigo!

Risco de explosão através da inflamação, risco de envenenamento através da inalação e ingestão de combustível assim como risco de lesão pelo contato da pele e dos olhos com combustível

É proibido fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados.
Usar roupas de proteção no manuseio de combustível.

AS47.00-Z-0001-01A

15

Remover a tubulação de retorno do combustível (3) nas unidades injetoras

AR07.15-W-2000-06J

Chave estrela

*000589070300

Adaptador da chave estrela

*000589680300

Braçadeira

*000589403700

16

Instalar o porta injetor combinado (4)

AR07.03-W-6831J

Valores de teste da pressão de compressão

Número

Denominação

MOTOR 902.9, 906.9 com CODE MS8(motor a gás natural)

Motor 924.9, 925.9, 926.9

BE01.00-N-1001-01E

Pressão de compressão no giro do motor de partida

bar

15

28

Valores de teste da pressão de compressão

Número

Denominação

MOTOR 900.9, MOTOR 902.9 exceto CODE MS8(motor a gás natural)

BE01.00-N-1001-01E

Pressão de compressão no giro do motor de partida

bar

28

Valores de teste da pressão de compressão

Número

Denominação

MOTOR 902.9, 906.9 com CODE MS8(motor a gás natural)

Motor 924.9, 925.9, 926.9

BE01.00-N-1002-01E

Diferença permitida entre os cilindros individuais

bar

4

4

Valores de teste da pressão de compressão

Número

Denominação

MOTOR 900.9, MOTOR 902.9 exceto CODE MS8(motor a gás natural)

BE01.00-N-1002-01E

Diferença permitida entre os cilindros individuais

bar

4

Sistema de injeção Diesel com unidades injetoras (MR/PLD)

Número

Denominação

MOTOR 900.9, MOTOR 902.9 exceto CODE MS8

Motor 924.9, 925.9, 926.9

BA07.15-N-1003-01A

Parafuso do arco de fixação combinação do suporte de injetor no cabeçote do cilindro

Sextavado interno

Nm

30

–

12 cantos com colar esférico

Nm

35

35

Sistema de injeção Diesel com unidades injetoras (MR/PLD)

Número

Denominação

MOTOR 900.9, MOTOR 902.9 exceto CODE MS8

Motor 924.9, 925.9, 926.9

BA07.15-N-1004-01A

Tubulação de injeção na conexão do tubo de pressão e na bomba injetora

Nm

35

35

Verificar a compressão
Verificar a compressão
Verificar a compressão
Verificar a compressão

904 589 01 21 00

Peça de conexão

001 589 78 21 00

Compressógrafo

906 589 02 63 00

Ferramenta para sacar

000 589 40 37 00

Braçadeira

Verificar a compressão
Verificar a compressão
Verificar a compressão

355 589 01 63 00

Extrator de impacto

000 589 68 03 00

Adaptador da chave estrela

000 589 07 03 00

Chave estrela

Produto de reparo

Número

Designação

Número do pedido

BR00.45-Z-1051-06A

Graxa para mancais resistente ao calor

A 000 989 81 51

Documentos referenciados