ap2600d2605ts

Caixa de mudanças mecânica - troca de óleo

Tipo ap · tema 26.00 · versão 0300 · 2020-02-28

Válido para: Caixa de mudanças 700.790 no Tipo 907 Caixa de mudanças 711.6 no Tipo 907

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 26 Caixa de mudanças mecânica › 26.00 Generalidades — Série 907

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.20 Caixa de mudanças › 17.20.80 Caixa de mudanças completa — Série 907

Também válido para motores/caixas de velocidades: 700 790, 711 6**

AP26.00-D-2605TS

Caixa de mudanças mecânica - troca de óleo

14.02.2020

Caixa de mudanças

700.790 no Tipo 907

Caixa de mudanças

711.6 no Tipo 907

Observações de alterações

12.02.2020

Óleo para caixa de mudanças

Caixa de mudanças 711.68 (exceto 711.683) no tipo 909 caixa de mudanças 711.68 (exceto 711.685) no tipo 907

BF26.00-N-1001-01A

Caixa de mudanças mecânica - troca de óleo

Representado na caixa de mudanças 711.6

1

Bujão de abastecimento

2

Bujão de escoamento

N26.00-2087-01

Perigo

Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador

Alinhar o veículo entre as colunas do elevador e posicionar os quatro pratos de apoio nos pontos de apoio do elevador prescritos pelo fabricante do veículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Cuidado

Risco de lesão na pele e nos olhos no contato com óleo para caixa de mudanças. Risco à saúde pela ingestão de óleo para caixa de mudanças

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.
Não envasar óleo lubrificante para transmissão em recipientes potáveis.

AS00.40-Z-0001-01A

Escoar

1

Suspender o veículo com o elevador.

indicação do item

Indicações para levantar e colocar sobre cavaletes

AH00.60-N-0100-01TS

AR00.60-D-1000-04TS


O veículo tem que estar posicionado na horizontal.
Do contrário, a caixa de mudanças não poderá ser corretamente abastecida. Uma quantidade de reabastecimento de óleo incorreta poderá levar a vazamentos e danos materiais.

2

Remover os revestimentos do lado inferior do assoalho.

Tipo 907 com Code XM1 (medidas antirruído)

AR61.30-D-1001TS

Limpar

3

Limpar a região do parafuso de abastecimento (1) e o bujão de escoamento (2).

4

Remover o bujão de abastecimento (1).

5

Remover o bujão de escoamento (2) e escoar totalmente o óleo para caixa de mudanças.

Para isso, posicionar um reservatório de coleta adequado sob o bujão de escoamento (2).

Limpar

6

Limpar o ímã do parafuso de escoamento (2).

7

Substituir o anel de vedação do bujão de escoamento (2).

Atentar sobre o ajuste correto do anel de vedação.

8

Aparafusar o bujão de escoamento (2).

Lubrificar levemente a rosca.

CAIXA DE MUDANÇAS MECÂNICA 711.6Bujão de escoamento

*BA26.40-N-1001-01A

Caixa de mudanças 700.790Bujão de escoamento na carcaça da caixa de mudanças

*BA26.40-N-1001-01TSR

Abastecer

9

Abastecer com óleo para caixa de mudanças.

Observar a quantidade de abastecimento prescrita.

CAIXA DE MUDANÇAS MECÂNICA 711.6Óleo de caixa de mudanças

*BF26.00-N-1001-01A

Caixa de mudanças 700.790Óleo de caixa de mudanças

*BF26.00-N-1001-01TSR

10

Aparafusar o bujão de abastecimento (1).

Lubrificar levemente a rosca.

CAIXA DE MUDANÇAS MECÂNICA 711.6Bujão de abastecimento

*BA26.40-N-1002-01A

Caixa de mudanças 700.790Bujão de abastecimento na carcaça da caixa de mudanças

*BA26.40-N-1002-01TSR

11

Instalar o revestimento do sub chassi.

Tipo 907 com Code XM1 (medidas antirruído)

AR61.30-D-1001TS

12

Abaixar o veículo com o elevador.

13

Confirmar os trabalhos executados no manual de manutenção ou no Digital Service Booklet (DSB).

Carcaça da caixa de mudanças

Número

Denominação

Caixa de mudanças 711.680

Caixa de mudanças 711.685

BA26.40-N-1001-01A

Bujão de escoamento

Nm

30

30

Carcaça

Número

Denominação

Caixa de mudanças 700.790 no Tipo 907

BA26.40-N-1001-01TSR

Bujão de escoamento na carcaça da caixa de mudanças

Nm

30

Carcaça da caixa de mudanças

Número

Denominação

Caixa de mudanças 711.680

Caixa de mudanças 711.685

BA26.40-N-1002-01A

Bujão de abastecimento

Nm

34

34

Carcaça

Número

Denominação

Caixa de mudanças 700.790 no Tipo 907

BA26.40-N-1002-01TSR

Bujão de abastecimento na carcaça da caixa de mudanças

Nm

32

Câmbio mecânico

Número

Denominação

Caixa de mudanças 711.68 (exceto 711.683 ) no Tipo 909
Caixa de mudanças 711.68 (exceto 711.685 ) no Tipo 907

Caixa de mudanças 711.685

BF26.00-N-1001-01A

Óleo de caixa de mudanças

Volume de abastecimento

Liter

2,1

2,6

com tomada de força

Liter

2,6

3,25

com tomada de força adicional

Liter

–

–

Folha

BB00.40-P-0235-10A

BB00.40-P-0235-10A

Folha

-

BB00.40-P-0235-03A

Câmbio mecânico

Número

Denominação

Caixa de mudanças 700.790 no Tipo 907

BF26.00-N-1001-01TSR

Óleo de caixa de mudanças

Volume de abastecimento sem preparação para instalação da tomada de força

Liter

1,8

Volume de abastecimento com preparação para instalação da tomada de força

Liter

2,0

Folha

BB00.40-P-0235-10A

Documentos referenciados