ap2000b0001a

Trocar o líquido de arrefecimento a cada 3 anos

Tipo ap · tema 20.00 · versão 0101 · 2020-03-11

Válido para: Motor 372 no Tipo 682.118/128/191 Motor 374 no Tipo 688.101/102/103/111/118/121/123/133/143/156/157/158/159 Motor 374 no Tipo 688.156/174/176/177/187/270/272 Motor 374 no Tipo 693.023 Motor 376 no Tipo 382.004/005/010/020/022/033/058/068/069, 384.081/085/087/088/091/097/098 Motor 376 no Tipo 384.003/004/009/014/023/024/041/045/047/114/145, 386.004/014/015/024/025/027/041/043/045/314/354/364/367/369, 682.003/023/027/028/081/102/103/107/108/118/122/123/127/128/132/133/181/183/186/191/195/308/313/318 Motor 377 no Tipo 382.004/005/020/022/033/034/058/069, 384.072/073/081/087/088 Motor 377 no Tipo 693.108/127/128/144/182/184/191/195, 694.004/024/041/047, 695.013/014/015/016/039/043/056/301/302

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 20 Arrefecimento do motor › 20.00 Generalidades — Série 372 · Série 374 · Série 376 · Série 382 (modelos 004, 005, 010, 020, 022, 033, 034, 058, 068, 069) · Série 384 (modelos 003, 004, 009, 014, 023, 024, 041, 045, 047, 072, 073, 081, 085, 087, 088, 091, 097, 098, 114, 145) · Série 386 (modelos 004, 014, 015, 024, 025, 027, 041, 043, 045, 314, 354, 364, 367, 369) · Série 682 (modelos 003, 023, 027, 028, 081, 102, 103, 107, 108, 118, 122, 123, 127, 128, 132, 133, 181, 183, 186, 191, 195, 308, 313, 318) · Série 688 (modelos 101, 102, 103, 111, 118, 121, 123, 133, 143, 156, 157, 158, 159, 174, 176, 177, 187, 270, 272) · Série 693 (modelos 023, 108, 127, 128, 144, 182, 184, 191, 195) · Série 694 (modelos 004, 024, 041, 047) · Série 695 (modelos 013, 014, 015, 016, 039, 043, 056, 301, 302)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.5 Circuito do líquido de arrefecimento completo — Série 372 · Série 374 · Série 376 · Série 382 (modelos 004, 005, 010, 020, 022, 033, 034, 058, 068, 069) · Série 384 (modelos 003, 004, 009, 014, 023, 024, 041, 045, 047, 072, 073, 081, 085, 087, 088, 091, 097, 098, 114, 145) · Série 386 (modelos 004, 014, 015, 024, 025, 027, 041, 043, 045, 314, 354, 364, 367, 369) · Série 682 (modelos 003, 023, 027, 028, 081, 102, 103, 107, 108, 118, 122, 123, 127, 128, 132, 133, 181, 183, 186, 191, 195, 308, 313, 318) · Série 688 (modelos 101, 102, 103, 111, 118, 121, 123, 133, 143, 156, 157, 158, 159, 174, 176, 177, 187, 270, 272) · Série 693 (modelos 023, 108, 127, 128, 144, 182, 184, 191, 195) · Série 694 (modelos 004, 024, 041, 047) · Série 695 (modelos 013, 014, 015, 016, 039, 043, 056, 301, 302)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 377 ***

AP20.00-B-0001A

Trocar o líquido de arrefecimento a cada 3 anos

11.03.2020

Motor

372 no Tipo 682.118/128/191

Motor

374 no Tipo 688.101/102/103/111/118/121/123/133/143/156/157/158/159

Motor

374 no Tipo 688.156/174/176/177/187/270/272

Motor

374 no Tipo 693.023

Motor

376 no Tipo 382.004/005/010/020/022/033/058/068/069, 384.081/085/087/088/091/097/098

Motor

376 no Tipo 384.003/004/009/014/023/024/041/045/047/114/145, 386.004/014/015/024/025/027/041/043/045/314/354/364/367/369, 682.003/023/027/028/081/102/103/107/108/118/122/123/127/128/132/133/181/183/186/191/195/308/313/318

Motor

377 no Tipo 382.004/005/020/022/033/034/058/069, 384.072/073/081/087/088

Motor

377 no Tipo 693.108/127/128/144/182/184/191/195, 694.004/024/041/047, 695.013/014/015/016/039/043/056/301/302

Trocar o líquido de arrefecimento a cada 3 anos

B20.00-0049-09

1

Pera de borracha

4

Tubo plástico indicador das concentrações

2

Flutuador de referência com letras de A até K

5

Termômetro indicador

3

Tubo de vidro

6

Mangueira plástica coletora do líquido

Trocar o líquido de arrefecimento a cada 3 anos

B20.00-0048-09

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

Perigo

Risco de explosão em latas de spray sob pressão

Proteger as latas dos raios solares ou temperaturas acima de 50 °C

AS00.00-Z-0015-01A

1

Colocar água potável no recipiente e adicionar o aditivo na proporção de 50% em volume

indicação do item

Indicações sobre o líquido de arrefecimento

AH20.00-N-2080-01A

2

Agitar bem a mistura de modo que se torne homogênea

O líquido de arrefecimento durante a medição da concentração com densímetro não deverá exceder de 50 °C nem ser inferior a 10 °C.

3

Succionar o líquido com o densímetro e determinar o posicionamento do flutuador (2) em relação à superfície do líquido aspirado

A fim de evitar erros de paralaxe na leitura, manter o densímetro na posição vertical na altura da vista.

4

Considerar a letra gravada no flutuador (2) mais próxima da superfície do líquido aspirado

Sendo (H) a letra mais próxima da superfície do líquido, a mesma deverá ser considerada para determinação da concentração do líquido analisado.

5

Nos casos em que a supefície do líquido estiver no meio de duas letras, considerar as duas

Estando a superfície do líquido situada à mesma distância entre as duas letras (H) e (J), estas deverão ser consideradas para determinação do líquido analisado.

6

Verificar a posição do termômetro (5). A intersecção deste com a coluna correspondente à letra do flutuador anteriormente determinada, estabelecerá o porcentual, em volume, de aditivo existente na mistura

Nos casos em que forem determinadas duas letras do flutuador, a porcentagem do aditivo, em volume será o valor médio entre o resultado obtido para cada letra.

Para atender a finalidade de protetor anticorrosivo, o líquido deverá conter 50% em volume de aditivo. Tal concentração de (50%), medida com densímetro deverá:
Não ultrapassar 55% - Visto que valores mais elevados influenciarão negativamente na transmissão e dissipação de calor.
Não ser inferior a 45% - Para assegurar a necessária proteção contra a corrosão e a cavitação.

7

Se for necessário, efetuar as devidas correções da proporção da mistura

Adicionar mais aditivo ou mais água potável até conseguir a proporção ideal.

8

Concluída a leitura, retornar o líquido existente no interior do densímetro ao recipiente (ou ao reservatório de expansão em se tratando de medição no veículo)

9

Enxaguar o densímetro com água limpa e limpá-lo com cuidado

Documentos referenciados