ap0910p0980a

Substituir o elemento do filtro de ar

Tipo ap · tema 09.10 · versão 0105 · 2011-02-10

Válido para: MOTOR 102.964 no TIPO 460 MOTOR 102.981 no TIPO 460, 461.219 MOTOR 102.987 no TIPO 460 MOTOR 110 no TIPO 460 MOTOR 115 no TIPO 460 MOTOR 602.930 no TIPO 460 MOTOR 616 no TIPO 460 MOTOR 617 no TIPO 460 MOTOR 102.979 no TIPO 461.227 /229 /238 /239 /249 /266 /267 MOTOR 102.996 no TIPO 461.227 /229 /238 /239 /249 /266 /267 MOTOR 102.997 no TIPO 461.217 MOTOR 602.938 no TIPO 461.456 MOTOR 602.939 no TIPO 461.401 /402 /405 MOTOR 602.94 no TIPO 461.323 /328 /329 /337 /338 /341 /367 /368 /403 /404

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 09 Aspiração de ar, turboalimentação › 09.10 Filtro de ar — Série 117 · Série 460 · Série 461 (modelos 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 335, 336, 337, 338, 341, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Série 463 (modelos 200, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 300, 304, 307, 308, 320, 321, 324, 325, 327, 328, 330, 331) · Série 602 (modelos 930, 931, 938, 939, 94*, 983) · Série 616 · Série 617

EinPAS 15 Motor › 15.30 Aspiração de ar/sobrealimentação › 15.30.40 Ventilador/caixa do filtro de ar — Série 117 · Série 460 · Série 461 (modelos 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 335, 336, 337, 338, 341, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Série 463 (modelos 200, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 300, 304, 307, 308, 320, 321, 324, 325, 327, 328, 330, 331) · Série 602 (modelos 930, 931, 938, 939, 94*, 983) · Série 616 · Série 617

Também válido para motores/caixas de velocidades: 102 964, 102 965, 102 979, 102 981, 102 987, 102 989, 102 996, 102 997, 103 ***, 104 ***, 110 ***, 112 ***, 113 ***, 115 ***, 603 ***, 606 ***

AP09.10-P-0980A

Substituir o elemento do filtro de ar

15.10.08

MOTOR 102.964 no TIPO 460

MOTOR 102.981 no TIPO 460, 461.219

MOTOR 102.987 no TIPO 460

MOTOR 110 no TIPO 460

MOTOR 115 no TIPO 460

MOTOR 602.930 no TIPO 460

MOTOR 616 no TIPO 460

MOTOR 617 no TIPO 460

MOTOR 102.979 no TIPO 461.227 /229 /238 /239 /249 /266 /267

MOTOR 102.996 no TIPO 461.227 /229 /238 /239 /249 /266 /267

MOTOR 102.997 no TIPO 461.217

MOTOR 602.938 no TIPO 461.456

MOTOR 602.939 no TIPO 461.401 /402 /405

MOTOR 602.94 no TIPO 461.323 /328 /329 /337 /338 /341 /367 /368 /403 /404 /450 /451 /452 /454 /455 /458 /459

MOTOR 602.983 no TIPO 461.321 /322 /326 /327 /335 /336 /365 /366

MOTOR 102.965 no TIPO 463.200 /220 /221

MOTOR 102.989 no TIPO 463.204 /224 /225

MOTOR 103 no TIPO 463.207 /227

MOTOR 117 no TIPO 463.228

MOTOR 602.931 no TIPO 463.304 /324 /325

MOTOR 603 no TIPO 463.300 /307 /320 /321 /327 /328

MOTOR 104 no TIPO 463.208 /230 /231

MOTOR 606 no TIPO 463.308 /330 /331

MOTOR 112 no TIPO 463.209 /232 /233 /244 /245 /250

MOTOR 113 no TIPO 463.206 /240 /241 /243 /246 /247 /248 /249 /254

Remover e instalar

Anotar a data de instalação do novo elemento de filtro a prova de água no lado frontal ou sobre a chapa perfurada (tela de aço) do elemento de filtro e confirmar no manual de manutenção.

1

Remover o elemento do filtro de ar

Tipo 460, 461

AP09.10-P-0980-01A

Tipo 463 com Motor 102 /103 /104 /117 /602 /603

AP09.10-P-0980-01B

Tipo 463 com Motor 112/113

AP09.10-P-0980-01BA

2

Instalar na ordem inversa

Documentos referenciados