ap0910p0980a

Cambiar el elemento del filtro de aire

Tipo ap · tema 09.10 · versión 0105 · 2008-10-17

Válido para: MOTOR 102.964 en el MODELO 460 MOTOR 102.981 en el MODELO 460, 461.219 MOTOR 102.987 en el MODELO 460 MOTOR 110 en el MODELO 460 MOTOR 115 en el MODELO 460 MOTOR 602.930 en el MODELO 460 MOTOR 616 en el MODELO 460 MOTOR 617 en el MODELO 460 MOTOR 102.979 en el MODELO 461.227 /229 /238 /239 /249 /266 /267 MOTOR 102.996 en el MODELO 461.227 /229 /238 /239 /249 /266 /267 MOTOR 102.997 en el MODELO 461.217 MOTOR 602.938 en el MODELO 461.456 MOTOR 602.939 en el MODELO 461.401 /402 /405 MOTOR 602

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 09 Aspiración de aire, sobrealimentación › 09.10 Filtro de aire — Serie 117 · Serie 460 · Serie 461 (modelos 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 335, 336, 337, 338, 341, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Serie 463 (modelos 200, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 300, 304, 307, 308, 320, 321, 324, 325, 327, 328, 330, 331) · Serie 602 (modelos 930, 931, 938, 939, 94*, 983) · Serie 616 · Serie 617

EinPAS 15 Motor › 15.30 Aspiración de aire/sobrealimentación › 15.30.40 Filtro de aire/caja del filtro de aire — Serie 117 · Serie 460 · Serie 461 (modelos 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 335, 336, 337, 338, 341, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · Serie 463 (modelos 200, 204, 206, 207, 208, 209, 220, 221, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 300, 304, 307, 308, 320, 321, 324, 325, 327, 328, 330, 331) · Serie 602 (modelos 930, 931, 938, 939, 94*, 983) · Serie 616 · Serie 617

También válido para motores/cajas de cambios: 102 964, 102 965, 102 979, 102 981, 102 987, 102 989, 102 996, 102 997, 103 ***, 104 ***, 110 ***, 112 ***, 113 ***, 115 ***, 603 ***, 606 ***

AP09.10-P-0980A

Cambiar el elemento del filtro de aire

15.10.08

MOTOR 102.964 en el MODELO 460

MOTOR 102.981 en el MODELO 460, 461.219

MOTOR 102.987 en el MODELO 460

MOTOR 110 en el MODELO 460

MOTOR 115 en el MODELO 460

MOTOR 602.930 en el MODELO 460

MOTOR 616 en el MODELO 460

MOTOR 617 en el MODELO 460

MOTOR 102.979 en el MODELO 461.227 /229 /238 /239 /249 /266 /267

MOTOR 102.996 en el MODELO 461.227 /229 /238 /239 /249 /266 /267

MOTOR 102.997 en el MODELO 461.217

MOTOR 602.938 en el MODELO 461.456

MOTOR 602.939 en el MODELO 461.401 /402 /405

MOTOR 602.94 en el MODELO 461.323 /328 /329 /337 /338 /341 /367 /368 /403 /404 /450 /451 /452 /454 /455 /458 /459

MOTOR 602.983 en los MODELOS 461.321 /322 /326 /327 /335 /336 /365 /366

MOTOR 102.965 en el MODELO 463.200 /220 /221

MOTOR 102.989 en el MODELO 463.204 /224 /225

MOTOR 103 en el MODELO 463.207 /227

MOTOR 117 en el MODELO 463.228

MOTOR 602.931 en el MODELO 463.304 /324 /325

MOTOR 603 en el MODELO 463.300 /307 /320 /321 /327 /328

MOTOR 104 en el MODELO 463.208 /230 /231

MOTOR 606 en el MODELO 463.308 /330 /331

MOTOR 112 en el MODELO 463.209 /232 /233 /244 /245 /250

MOTOR 113 en el MODELO 463.206 /240 /241 /243 /246 /247 /248 /249 /254

Desmontaje, montaje

Anotar la fecha de montaje del nuevo elemento de filtro a prueba de agua
en el lado frontal o en la chapa perforada del elemento y confirmar el montaje
en el cuaderno de mantenimiento.

1

Desmontar el elemento filtrante de aire

Modelos 460, 461

AP09.10-P-0980-01A

Modelo 463 con los
Motores 102/103/104/117/602/603

AP09.10-P-0980-01B

Modelos 463 con los
Motores 112/113

AP09.10-P-0980-01BA

2

El montaje se efectúa en orden inverso.

Documentos referenciados