| Manutenção A | |
| Manutenção B | |
| Pacote plus | |
| A cada manutenção (dependente dos equipamentos) | |
| Manutenção 3 em cada manutenção | |
| Manutenção 4 a cada 2 anos | |
| Manutenção 8 a cada 75.000 km (46.500 mi)/4 anos | |
| Manutenção 10 a cada 50.000 km (31.000 mi)/3 anos | |
| Manutenção 11 a cada 75.000 km (46.500 mi)/4 anos | |
| Manutenção 11 a cada 250.000 km (155.000 mi)/15 anos | |
| Manutenção 12 a cada 75.000 km (46.500 mi)/4 anos | |
| Manutenção 13 a cada 250.000 km (155.000 mi)/15 anos | |
| Manutenção 15 em cada manutenção B | |
| Manutenção 20 uma vez a 50.000 km (31.000 mi)/3 anos | |
| Manutenção 20 a cada 125.000 km (77.500 mi)/5 anos |
P00.00-4882-11
Cliente | Número da ordem de serviço |
FIN/característica | Quilometragem atual |
Código de manutenção | Code de oficina |
Quilometragem faltante até a próxima manutenção | Prazo faltante até a próxima manutenção |
Tipos de óleo/viscosidade | Prazo para entrega |
Executada a consultoria de manutenção no veículo | Sim | Não |
Observações/esclarecimentos |
As seguintes atividades serão confirmadas: |
Assinatura |
A | B | Condição de entrada não está em ordem | | ||||
Executado | |||||||
| | ||||||
| | | |||||
Recepção de serviço | |||||||
| | O protocolo de recepção para a manutenção no veículo está disponível de forma completamente processada |
| | |||
A ser executado pelo consultor de serviço (quando as condições específicas do mercado exigem). | |||||||
Sistema de freio | |||||||
| | Efetuar o teste de freios e registrar o resultado na tabela |
| | |||
Lado externo do veículo | |||||||
| Verificar a iluminação externa quanto ao funcionamento |
| | ||||
| Verificar a função de regulagem do alcance dos faróis |
| | ||||
Veículos com faróis xênon ou faróis de LED dinâmicos ou regulador do alcance dos faróis no interruptor da iluminação externa | |||||||
| Verificar o ajuste dos faróis, corrigir |
| | ||||
O ajuste dos faróis em veículos com faróis de xênon ou faróis de LED dinâmicos deverá ser contabilizado como trabalho complementar. | |||||||
Compartimento interno do veículo | |||||||
| Verificar o funcionamento do limpador dos vidros, do sistema lavador do para-brisa e do sistema de limpeza dos faróis |
| | ||||
| | Substituir o filtro de poeira de carvão ativado |
| ||||
Compartimento do motor | |||||||
| | Limpar o escoamento da água |
| ||||
| | Sistema de freio: verificar o nível de fluido |
| | |||
| Servodireção: verificar o nível de fluido |
| | ||||
exceto Code 211 (direção direta) | |||||||
| Verificar o nível do líquido de arrefecimento do circuito de baixa temperatura |
| | ||||
Motor 276.8 | |||||||
Motor 278 | |||||||
| Verificar todas as peças visíveis no compartimento do motor quanto a danos e vazamento |
| | ||||
| Verificar a correia poly-V, na região visível, quanto ao desgaste |
| | ||||
Lado inferior do veículo | |||||||
| Verificar todos os componentes visíveis da parte inferior do veículo quanto a danos e vazamento |
| | ||||
São válidas as regras específicas do país para mobilidade e reclamações de estrutura bruta. | |||||||
| Verificar a folga do terminal articulado da barra da direção e de ligação, verificar as guarnições |
| | ||||
| Verificar a folga das articulações do eixo dianteiro, verificar as guarnições |
| | ||||
| Verificar o estado da árvore de transmissão e dos discos de articulação |
| | ||||
| Verificar os pneus quanto a danos e formação de trincas e registrar o resultado na tabela |
| | ||||
Pneu | |||||||
Pacote plus | |||||||
| | Corrigir a pressão do pneu e registrar na tabela a pressão do pneu ajustada |
| | |||
Porta-malas | |||||||
Pacote plus | |||||||
| | Verificar a pressão da roda de reserva, corrigir a pressão e registrar na tabela a pressão do pneu ajustada |
| | |||
Veículos com roda de reserva | |||||||
| | Verificar o produto para vedação de pneus TIREFIT |
| | |||
Veículos com TIREFIT | |||||||
Registrar aqui a data de vencimento do TIREFIT : | |||||||
Substituir o TIREFIT, contabilizar como trabalho complementar. | |||||||
| | Verificar a bolsa de primeiros socorros |
| | |||
Registrar aqui a data de vencimento da bolsa de primeiros socorros: | |||||||
Substituir a bolsa de primeiros socorros e contabilizar como trabalho complementar. | |||||||
| | Verificar o funcionamento da iluminação do porta-malas |
| | |||
Compartimento do motor | |||||||
Pacote plus | |||||||
| | Sistema lavador do para-brisa: verificar o nível do líquido, corrigir |
| ||||
Na utilização de aditivos de limpeza para o verão/inverno, dependendo da temperatura ambiente, observar sua proporção de mistura. | |||||||
Compartimento interno do veículo | |||||||
Pacote plus | |||||||
| | Verificar as luzes no painel de instrumentos e da iluminação interna quanto ao funcionamento |
| | |||
| | Capota: limpar a vedação e prover com lubrificante |
| ||||
Tipo 207.4 | |||||||
Compartimento interno do veículo | |||||||
A cada manutenção (dependente dos equipamentos) | |||||||
| | Verificar os assistentes para pessoas com necessidades especiais a partir de fábrica |
| | |||
Com Code 45P (adaptação para pessoas com necessidades especiais - código de parametrização das vendas) | |||||||
| | Substituir a bateria para a chave KEYLESSGO |
| ||||
Na combinação com o cliente | |||||||
Com Code 889 (KEYLESS-GO) | |||||||
Porta-malas | |||||||
A cada manutenção (dependente dos equipamentos) | |||||||
| | Reservatório de ARLA32: completar o nível de fluido |
| ||||
Na combinação com o cliente | |||||||
Com Code U42 (depuração dos gases de escape Diesel BlueTEC (SCR)) ou com Code U77 (depuração dos gases de escape Diesel BLUETEC (SCR)) | |||||||
Compartimento do motor | |||||||
Manutenção 3 em cada manutenção | |||||||
| | Motor: executar a troca de óleo e do filtro de óleo |
| ||||
Motor 271 | |||||||
Motor 272 | |||||||
Motor 273 | |||||||
Motor 274 | |||||||
Motor 276 | |||||||
Motor 278 | |||||||
Motor 642 | |||||||
Motor 651 | |||||||
Compartimento do motor | |||||||
Manutenção 4 a cada 2 anos | |||||||
| | Sistema de freios: substituir o fluido de freios |
| ||||
Lado inferior do veículo | |||||||
Manutenção 4 a cada 2 anos | |||||||
| | Tubulações do freio: efetuar a inspeção visual |
| | |||
Compartimento do motor | |||||||
Manutenção 8 a cada 75.000 km (46.500 mi)/4 anos | |||||||
| | Substituir o elemento filtrante do filtro de ar |
| ||||
Motor 271 | |||||||
Motor 272, 273 | |||||||
Motor 274 | |||||||
Motor 276.8 | |||||||
Motor 276.9 | |||||||
Motor 278 | |||||||
Motor 642 | |||||||
Motor 651 | |||||||
Compartimento interno do veículo | |||||||
Manutenção 10 a cada 50.000 km (31.000 mi)/3 anos | |||||||
| | Teto deslizante panorâmico: limpar e lubrificar o mecanismo guia |
| ||||
Tipo 207.3 com Código 413 (teto deslizante panorâmico) | |||||||
Compartimento do motor | |||||||
Manutenção 11 a cada 75.000 km (46.500 mi)/4 anos | |||||||
| | Substituir o filtro de combustível |
| ||||
Motor 642 | |||||||
Motor 651 | |||||||
Compartimento interno do veículo | |||||||
Manutenção 11 a cada 250.000 km (155.000 mi)/15 anos | |||||||
| | Substituir o filtro de combustível |
| ||||
Motor 271, 272, 273, 274, 276, 278 | |||||||
Compartimento do motor | |||||||
Manutenção 12 a cada 75.000 km (46.500 mi)/4 anos | |||||||
| | Substituir as velas de ignição |
| ||||
Motor 271 | |||||||
Motor 272, 273, 276, 278 | |||||||
Motor 274 | |||||||
Lado inferior do veículo | |||||||
Manutenção 13 a cada 250.000 km (155.000 mi)/15 anos | |||||||
| | Substituir o líquido de arrefecimento do circuito principal |
| ||||
| | Substituir o líquido de arrefecimento do circuito de baixa temperatura |
| ||||
Motor 276.8 | |||||||
Motor 278 | |||||||
Lado externo do veículo | |||||||
Manutenção 15 em cada manutenção B | |||||||
| Dispositivo de engate para reboque: verificar quanto ao estado e funcionamento |
| | ||||
Com Code 550 (dispositivo de engate para reboque) | |||||||
Lado inferior do veículo | |||||||
Manutenção 20 uma vez a 50.000 km (31.000 mi)/3 anos | |||||||
| | Transmissão automática: executar a troca de óleo e do filtro de óleo |
| ||||
Caixa de mudanças 722.618/696 | |||||||
Caixa de mudanças 722.9 exceto Code A64 (conversor FE 0 mm) exceto Code A65 (conversor FE 13,5 mm) exceto Code A66 (conversor FE 19 mm) | |||||||
Lado inferior do veículo | |||||||
Manutenção 20 a cada 125.000 km (77.500 mi)/5 anos | |||||||
| | Transmissão automática: executar a troca de óleo e do filtro de óleo |
| ||||
Caixa de mudanças 722.9 com Code A64 (conversor FE 0 mm) com Code A65 (conversor FE 13,5 mm) com Code A66 (conversor FE 19 mm) | |||||||
Caixa de mudanças 725.0 | |||||||
Valores de frenagem |
Esquerda | Direita | |
Dianteiro | ||
Traseiro | ||
Freio de estacionamento |
Estado dos pneus |
Dianteiro direito | Dianteiro esquerdo | Traseiro direito | Traseiro esquerdo | |
Estado OK | ||||
Estado não OK |
Pressão do pneu ajustada em bar ou psi |
Eixo dianteiro | Eixo traseiro | Roda reserva | |
bar / psi |
Documentos referenciados
- ap0020p0009z Protocolo de recepção para a manutenção no veículo
- ap0020p0054ew Verificar todos os componentes visíveis da parte inferior do veículo quanto a danos e perda de líquido
- ap0020p0055ew Verificar todas as peças visíveis no compartimento do motor quanto a danos e perda de líquido
- ap0910p0980ab Substituir o elemento do filtro de ar
- ap0910p0980cwf Substituir o elemento do filtro de ar
- ap0910p0980cwt Substituir o elemento do filtro de ar
- ap0910p0980e Substituir o elemento do filtro de ar
- ap0910p0980ew Substituir o elemento do filtro de ar
- ap0910p0980ewd Substituir o elemento do filtro de ar
- ap0910p0980ewo Substituir o elemento do filtro de ar
- ap0910p0980gzb Substituir o elemento do filtro de ar
- ap0910p0980mm Substituir o elemento do filtro de ar
- ap1322p1352cw Inspecionar as correias nervadas quanto ao desgaste na área visível
- ap1440p1410bt Abastecer o reservatório AdBlue(R)
- ap1510p1580cw Substituir velas de ignição
- ap1510p1580cwf Substituir velas de ignição
- ap1510p1580cwz Substituir velas de ignição
- ap1510p1580ew Substituir velas de ignição
- ap1800p0101ab Troca do óleo para motor e do filtro de óleo
- ap1800p0101cwa Troca do óleo para motor e do filtro de óleo
- ap1800p0101cwh Troca do óleo para motor e do filtro de óleo
- ap1800p0101cwz Troca do óleo para motor e do filtro de óleo
- ap1800p0101ew Troca do óleo para motor e do filtro de óleo
- ap1800p0101ewg Troca do óleo para motor e do filtro de óleo
- ap1800p0101ewo Troca do óleo para motor e do filtro de óleo
- ap1800p0101ewr Troca do óleo para motor e do filtro de óleo
- ap1800p0101pit Troca do óleo para motor e do filtro de óleo
- ap1800p0101sx Troca do óleo para motor e do filtro de óleo
- ap1800p0101sxi Troca do óleo para motor e do filtro de óleo
- ap2000p2080ew Substituir o líquido de arrefecimento
- ap2700p2702bc Troca de óleo e filtro da transmissões automáticas
- ap2700p2702bc
- ap2700p2702ew Transmissão automática - Troca de óleo e de filtro
- ap2700p2702w Troca de óleo e filtro da transmissões automáticas
- ap2700p2702w
- ap3111p3152ew Verificar estado e funcionamento do dispositivo de engate
- ap3320p3353cw Verificar a folga das articulações do eixo dianteiro, verificar as guarnições deborracha
- ap4010p4051ew Verificar pneus quanto a danos e formação de fissuras
- ap4010p4054r Verificar o produto de vedação para pneus TIREFIT
- ap4015p4061a Ajustar a pressão do pneu
- ap4110p4152ew Árvore de transmissão - Verificar os discos articulados quanto a danos e deformações
- ap4200p4280ew Substituir o fluido de freio
- ap4200p4290ba Teste dos freios
- ap4210p1000a Executar a inspeção visual da tubulação do freio
- ap4210p4210ew Sistema de freio verificar o nível do fluído de freio
- ap4600p4612cc Servodireção - verificar o nível de óleo
- ap4600p4653cw Verificar folga das articulações da barra de direção e de ligação, verificar coifas de borracha
- ap4720p0780ew Substituir o filtro de combustível
- ap4720p0780ewd Substituir o filtro de combustível
- ap4720p0780ewo Substituir o filtro de combustível
- ap5430p5453cc Verificar as luzes piloto no painel de instrumentos e a iluminação interna
- ap6800p6850ew Verificar o kit de primeiros socorros
- ap7720p7732ew Limpar e lubrificar o mecanismo guia do teto solar panorâmico
- ap7730p7736qa Limpar e lubrificar a vedação da capota
- ap8210p8250ew Verificar a função da regulagem do alcance dos faróis
- ap8210p8252ew Verificar o funcionamento da iluminação externa
- ap8210p8260ew Verificar e corrigir ajuste dos faróis
- ap8230p8252ew Limpador e lavador de pára-brisa: Controlar o funcionamento
- ap8235p8210ew Sistema do lavador de vidros - verificar nível do líquido, completar
- ap8235p8232a Limpar o escoamento da água
- ap8300p8384ew Substituir filtro combinado
- ap8620p8649u Visão geral da verificação do assistente para pessoas com necessidades especiais de fábrica, em veíc. com Code 45P
- ar2000p1142a Escoar e abastecer o líquido de arrefecimento
- ar2000p1142fh Escoar e abastecer o líquido de arrefecimento