bf2000p100002d

Układ chłodzenia

Typ bf · temat 20.00 · wersja 0118 · 2012-12-09

Dotyczy: SILNIK 601, 602, 603

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 20 Chłodzenie silnika › 20.00 Informacje ogólne — Seria 601 · Seria 602

EinPAS 15 Silnik › 15.25 Układ chłodzenia silnika › 15.25.5 Obwód płynu chłodzącego kompletny — Seria 601 · Seria 602

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 603 ***

BF20.00-P-1000-02D

Układ chłodzenia

SILNIK

601, 602, 603

Układ chłodzenia

Numer

Nazwa

MOTOR 601.912

MOTOR 601.913

BF20.00-P-1001-02D

Układ chłodzenia

Pojemność całkowita

bez układu klimatyzacji

Liter

8,5

8,0

z układem klimatyzacji

Liter

9,0

8,0

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –37 °C

bez układu klimatyzacji

Liter

4,25

4,0

z układem klimatyzacji

Liter

4,5

4,0

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –45 °C

bez układu klimatyzacji

Liter

4,75

4,5

z układem klimatyzacji

Liter

5,0

4,5

Arkusz

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Układ chłodzenia

Numer

Nazwa

MOTOR 602.912

MOTOR 602.930

BF20.00-P-1001-02D

Układ chłodzenia

Pojemność całkowita

bez układu klimatyzacji

Liter

9,0

10,5

z układem klimatyzacji

Liter

9,5

–

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –37 °C

bez układu klimatyzacji

Liter

4,5

5,25

z układem klimatyzacji

Liter

4,75

–

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –45 °C

bez układu klimatyzacji

Liter

5,0

5,75

z układem klimatyzacji

Liter

5,25

–

Arkusz

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Układ chłodzenia

Numer

Nazwa

MOTOR 602.931

SILNIK 602.938/939/942/ 946/947

BF20.00-P-1001-02D

Układ chłodzenia

Pojemność całkowita

bez układu klimatyzacji

Liter

9,0

10,5

z układem klimatyzacji

Liter

–

–

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –37 °C

bez układu klimatyzacji

Liter

4,5

5,25

z układem klimatyzacji

Liter

–

–

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –45 °C

bez układu klimatyzacji

Liter

4,95

5,75

z układem klimatyzacji

Liter

–

–

Arkusz

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Układ chłodzenia

Numer

Nazwa

MOTOR 602.962

MOTOR 602.982

BF20.00-P-1001-02D

Układ chłodzenia

Pojemność całkowita

bez układu klimatyzacji

Liter

8,0

8,75

z układem klimatyzacji

Liter

8,0

–

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –37 °C

bez układu klimatyzacji

Liter

4,0

4,5

z układem klimatyzacji

Liter

4,0

–

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –45 °C

bez układu klimatyzacji

Liter

4,5

5,0

z układem klimatyzacji

Liter

4,5

–

Arkusz

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Układ chłodzenia

Numer

Nazwa

MOTOR 602.983

MOTOR 603.931/972

BF20.00-P-1001-02D

Układ chłodzenia

Pojemność całkowita

bez układu klimatyzacji

Liter

9,5

9,5

z układem klimatyzacji

Liter

–

–

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –37 °C

bez układu klimatyzacji

Liter

4,75

4,75

z układem klimatyzacji

Liter

–

–

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –45 °C

bez układu klimatyzacji

Liter

5,25

5,25

z układem klimatyzacji

Liter

–

–

Arkusz

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Układ chłodzenia

Numer

Nazwa

MOTOR 603.961/970

MOTOR 603.971

BF20.00-P-1001-02D

Układ chłodzenia

Pojemność całkowita

bez układu klimatyzacji

Liter

10,0

10,0

z układem klimatyzacji

Liter

–

–

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –37 °C

bez układu klimatyzacji

Liter

4,5

5,0

z układem klimatyzacji

Liter

–

–

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –45 °C

bez układu klimatyzacji

Liter

5,5

5,5

z układem klimatyzacji

Liter

–

–

Arkusz

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A