ar2631w0103a

Przemontowanie cylindra grup zakresów

Typ ar · temat 26.31 · wersja 0300 · 2018-03-08

Dotyczy: Skrzynia biegów 715.352 w typie 963, 964 z kodem G2B (Skrzynia biegów G 211-12/14,93-1,0) W przypadku zmiany z firmy Festo na firmę Wabco Skrzynia biegów 715.360 w typie 963, 964 z kodem G2C (Skrzynia biegów G 230-12/11,7-0,78) W przypadku zmiany z firmy Festo na firmę Wabco Skrzynia biegów 715.371 w typie 963, 964 z kodem G2E (Skrzynia biegów G 281-12/14,93-1,0) W przypadku zmiany z firmy Festo na firmę Wabco Skrzynia biegów 715.381 w typie 963, 964 z kodem G2F (Skrzynia biegów G 330-12/11,63

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 2 Podwozie › 26 Mechaniczna skrzynia biegów › 26.31 Zespół zakresu — Seria 963 · Seria 964

EinPAS 17 Zespół przeniesienia napędu/ oś › 17.35 Zmiana biegów/ sterowanie przełożeniami › 17.35.31 Cylinder przełączający/ tłok przełączający — Seria 963 · Seria 964

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 715 352, 715 360, 715 371, 715 381, 715 523

AR26.31-W-0103A

Przemontowanie cylindra grup zakresów

05.02.2018

Skrzynia biegów

715.352 w typie 963, 964

z kodem G2B (Skrzynia biegów G 211-12/14,93-1,0)

W przypadku zmiany z firmy Festo na firmę Wabco

Skrzynia biegów

715.360 w typie 963, 964

z kodem G2C (Skrzynia biegów G 230-12/11,7-0,78)

W przypadku zmiany z firmy Festo na firmę Wabco

Skrzynia biegów

715.371 w typie 963, 964

z kodem G2E (Skrzynia biegów G 281-12/14,93-1,0)

W przypadku zmiany z firmy Festo na firmę Wabco

Skrzynia biegów

715.381 w typie 963, 964

z kodem G2F (Skrzynia biegów G 330-12/11,63-0,77)

W przypadku zmiany z firmy Festo na firmę Wabco

Skrzynia biegów

715.523 w typie 963, 964

z kodem G2D (Skrzynia biegów G 280-16/11,7-0,69)

W przypadku zmiany z firmy Festo na firmę Wabco

Wskazówki dotyczące zmian

05.02.2018

Blokada zakresu biegów do obudowy skrzyni biegów

Skrzynia biegów 715.352/360

BA26.31-N-1003-01HA

05.02.2018

Blokada zakresu biegów do obudowy skrzyni biegów

Skrzynia biegów 715.371/381.

BA26.31-N-1003-01HA

05.02.2018

Blokada zakresu biegów do obudowy skrzyni biegów

Skrzynia biegów 715.523

BA26.31-N-1003-01HA

Przemontowanie cylindra grup zakresów

W26.31-1027-09

Przedstawiono na przykładzie skrzyni biegów 715.352

1

Korek

5

Drążek przełączający

9

Popychacz

2

Sprężyna

6

Sprężyna

10

Widełki zmiany grupy zakresów

3

Sworzeń ryglujący

7

Siłownik przełączający grupy zakresów

11

Klucz specjalny

4

Sworzeń łożyskujący

8

Tłok przełączający

12

Przyrząd ustalający

Ostrzeżenie

Niebezpieczeństwo zranienia skóry i oczy na skutek kontaktu z gorącymi lub żarzącymi się przedmiotami

Noś rękawice i odzież ochronną, oraz okulary ochronne.

AS00.00-Z-0002-01A

Wymontowanie

1

Wymontuj siłownik przełączający grupy zakresów (7).

AR26.18-W-3100HA

Wymontowany siłownik grup zakresów (7) nie będzie już potrzebny.

2

Wymontuj wspornik elektrycznej wiązki przewodów z lewej strony ze skrzyni biegów i odłóż na bok.

Tylko w wypadku skrzyni biegów 715.352/360.

3

Odkręć korek (1) i wyjmij sprężynę (2).

Na korek (1) oddziałuje siła sprężysta.

4

Wysuń sworzeń ryglujący (3) ok. 15 mm.

5

Oznacz położenie "godzina 12" na tłoku przełączającym (8).

6

Wykręć śrubę z tylnej części obudowy skrzyni biegów na wysokości prawego sworznia łożyskującego (4).

Tylko w wypadku skrzyni biegów 715.352/360.

7

Wykręć sworzeń łożyskujący (4).

8

Obróć tłok przełączający (8) z drążkiem przełączającym (5) o 180° i wyciągnij.

9

Zamocuj tłok przełączający (8) z drążkiem (5) w przyrządzie ustalającym (12).

Przyrząd ustalający

*715589003100

10

Zdemontuj tłok (8) z drążka (5).

Podgrzej tłok przełączający (8) do ok. 80 °C, aby środek zabezpieczający lepiej się rozpuścił.

Klucz specjalny

*715589050700

11

Zdejmij popychacz (9) ze sprężyną (6) z drążka przełączającego (5).

Wymontowany popychacz (9) ze sprężyną (6) nie będzie już potrzebny.

Zamontowanie

12

Włóż nowy popychacz (9) i nową sprężynę (6) do drążka przełączającego (5).

13

Nanieś środek zabezpieczający na gwint drążka (5) i zamontuj drążek (5) na tłoku przełączającym (8).

Klej szybkoschnący, Loctite 270

*BR00.45-Z-1008-02A

14

Zamocuj drążek przełączający (5) w przyrządzie ustalającym (12) i dokręć tłok przełączający (8) do drążka (5).

Usuń nadmiar środka zabezpieczającego z tłoka przełączającego (8) i drążka przełączającego (5) za pomocą ściereczki.

Tłok przełączający do drążka przełączającego grupy zakresów

*BA26.31-N-1002-01HA

Przyrząd ustalający

*715589003100

Klucz specjalny

*715589050700

15

Zamontuj tłok przełączający (8) z drążkiem przełączającym (5).

Oznaczenie na tłoku przełączającym (8) musi być w położeniu "godzina 12".

16

Zaczep za pomocą małego wkrętaka przez otwór lewego sworznia łożyskującego (4) widełki zmiany grupy zakresów (10) w drążku przełączającym (5).

17

Zamontuj sworznie łożyskujące (4).

Posmaruj gwinty sworznie łożyskujących (4) środkiem uszczelniającym

Sworzeń łożyskujący drążka przełączającego do obudowy skrzyni biegów

*BA26.31-N-1001-01HA

Masa uszczelniająca Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

18

Wkręć śrubę w tylną część obudowy skrzyni biegów.

Tylko w wypadku skrzyni biegów 715.352/360.

Śruba tylnej części obudowy skrzyni biegów do środkowej części obudowy skrzyni biegów

*BA26.40-N-1002-01HA

19

Zamontuj korek (1) ze sprężyną (2).


Koniecznie dokręć korek (1) zalecanym momentem dokręcania.
W przeciwnym razie może zostać uszkodzona obudowa skrzyni biegów.

Blokada zakresu biegów do obudowy skrzyni biegów

*BA26.31-N-1003-01HA

20

Zamontuj wspornik wiązki przewodów elektrycznych z lewej strony przy skrzyni biegów.

Tylko w wypadku skrzyni biegów 715.352/360.

Śruba wspornika do skrzyni biegów

*BA26.40-N-1009-01HA

21

Nasmaruj pierścień uszczelniający przy tłoku przełączającym (8).

Smar Klueber Polylub GLY 801

*BR00.45-Z-1046-06A

22

Zamontuj nowy siłownik przełączający grupy zakresów (7).

AR26.18-W-3100HA

Grupa zakresów

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów 715.352/360

Skrzynia biegów 715.371/381

BA26.31-N-1001-01HA

Sworzeń łożyskujący drążka przełączającego do obudowy skrzyni biegów

Nm

120

120

Grupa zakresów

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów 715.523

BA26.31-N-1001-01HA

Sworzeń łożyskujący drążka przełączającego do obudowy skrzyni biegów

Nm

120

Grupa zakresów

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów 715.352/360

Skrzynia biegów 715.371/381

BA26.31-N-1002-01HA

Tłok przełączający do drążka przełączającego grupy zakresów

Nm

90

90

Grupa zakresów

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów 715.523

BA26.31-N-1002-01HA

Tłok przełączający do drążka przełączającego grupy zakresów

Nm

90

Grupa zakresów

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów 715.352/360

Skrzynia biegów 715.371/381

BA26.31-N-1003-01HA

Blokada zakresu biegów do obudowy skrzyni biegów

SW 24

Nm

50

50

SW 32

Nm

100

100

Grupa zakresów

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów 715.523

BA26.31-N-1003-01HA

Blokada zakresu biegów do obudowy skrzyni biegów

SW 24

Nm

50

SW 32

Nm

100

Obudowa

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów 715.352/360

BA26.40-N-1002-01HA

Śruba tylnej części obudowy skrzyni biegów do środkowej części obudowy skrzyni biegów

Nm

80

Obudowa

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów 715.352/360

BA26.40-N-1009-01HA

Śruba wspornika do skrzyni biegów

M6

Nm

10

M8

Nm

25

M10

Nm

50

Przemontowanie cylindra grup zakresów
Przemontowanie cylindra grup zakresów

715 589 00 31 00

Przyrząd ustalający

715 589 05 07 00

Klucz specjalny

Materiały naprawcze

Numer

Nazwa

Numer katalogowy

BR00.45-Z-1008-02A

Klej szybkoschnący, Loctite 270

A 002 989 93 71

BR00.45-Z-1015-01A

Masa uszczelniająca Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1046-06A

Smar Klueber Polylub GLY 801

A 001 989 84 51

Powiązane dokumenty