ar2010s1271a

Remove/install coolant pump

Typ ar · temat 20.10 · wersja 0117 · 2009-12-17

Dotyczy: ENGINE 111 in MODEL 638

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 20 Chłodzenie silnika › 20.10 Pompa płynu chłodzącego, termostat płynu chłodzącego — Seria 638

EinPAS 15 Silnik › 15.25 Układ chłodzenia silnika › 15.25.30 Pompa/termostat/podgrzewacz — Seria 638

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 111 ***

AR20.10-S-1271A

Remove/install coolant pump

4.12.09

ENGINE 111 in MODEL 638

Remove/install coolant pump

S20.10-3000-06

1 Screw

2 Bolt

3 Bolts

4 Bolt

5 Bracket

6 Bolt

7 Alternator support

8 Bolt

9 Bolt

10 Coolant pump

11 Coolant hose, coolant pipe

12 Coolant hose for heater

13 Coolant hose, coolant thermostat housing

14 Gasket

15 Belt pulley

Remove/install

1

Ignition off

2

Remove air filter housing

With engine 111.950 (MR7) and 111.980 (MR8), remove air filter housing with the hot film MAF sensor installed.

AR09.10-S-1150A

3

Remove poly-V belt

AP13.22-D-1381A

Danger!

Risk of injury to skin and eyes caused by scalding from contact with hot coolant spray. Risk of poisoning from swallowing coolant.

Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90°C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers.

Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses.

AS20.00-Z-0001-01A

4

Remove coolant thermostat housing

Replace sealing ring.

AR20.10-S-2710A

5

Detach coolant hoses (11, 12 and 13) at the coolant pump (10)

Inspect condition of coolant hoses and hose clamps, replace if necessary.

7 mm socket hexagon on flexible shaft for hose clamps with worm drive

6

Unscrew bolts at belt pulley (15) and remove belt pulley (15)

AR20.10-S-1290-01A

*BA20.10-N-1002-01A

Counterholder

*111589004000

7

Unscrew bolts (8) at bracket (5) and loosen bolt (6)

*BA01.40-N-1005-01A

External torx set

*001589760900

8

Remove coolant pump (10)

Pay attention to the bolt assignment. The bolts (2, 9) can only be removed with the coolant pump (10).

Installation: Clean the sealing surfaces. Coat the gasket (14) with sealant if necessary. Tighten bolts equally.

*BA20.10-N-1001-01A

External torx set

*001589760900

Sealant

*BR00.45-Z-1012-01A

9

Install in the reverse order

Checking

Danger!

Risk of accident caused by vehicle starting off by itself when engine is running. Risk of injury caused by contusions and burns during starting procedure or when working near the engine as it is running

Secure vehicle to prevent it from moving by itself.
Wear closed and snug-fitting work clothes.
Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

10

Inspect cooling system for leaks

AR20.00-S-1010A

Crankcase, timing case cover, end cover

Number

Designation

Engine
111.948/
978

Engine
111.950/
980

BA01.40-N-1005-01A

Supporting bracket, alternator to crankcase

Nm

21

21

Coolant pump, coolant thermostat

Number

Designation

Engine 111.948/
950/978/980

BA20.10-N-1001-01A

Coolant pump on timing case cover

M6

Nm

10

M8

Nm

21

BA20.10-N-1002-01A

Belt pulley on coolant pump

Nm

12

Remove/install coolant pump
Remove/install coolant pump

001 589 76 09 00

External Torx set

Counterholder

111 589 00 40 00

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1012-01A

Omnifit FD 3041 sealant

A 002 989 47 20 10

Powiązane dokumenty