ar2010s1271a

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement

Type ar · thème 20.10 · version 0117 · 2009-12-08

Valable pour : MOTEUR 111 sur TYPE 638

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.10 Pompe à eau, thermostat — Série 638

EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.30 Pompe/thermostat/appareil de préchauffage — Série 638

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 111 ***

AR20.10-S-1271A

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement

4.12.09

MOTEUR 111 sur TYPE 638

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement

S20.10-3000-06

1 Vis

2 Vis

3 Vis

4 Vis

5 Support

6 Vis

7 Support de l'alternateur

8 Vis

9 Vis

10 Pompe à liquide de refroidissement

11 Durite, tuyau liquide de refroidissement

12 Durite de chauffage

13 Durite, boîtier régulateur température liquide de refroidissement

14 Joint

15 Poulie

Déposer, poser

1

Contact coupé

2

Déposer le boîtier de filtre à air

Sur moteur 111.950 (MR7) et 111.980 (MR8), déposer le boîtier de filtre à air ensemble avec le débitmètre massique d'air à film chaud, intégré.

AR09.10-S-1150A

3

Déposer la courroie trapézoïdale à nervures

AP13.22-D-1381A

Danger !

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si le liquide de refroidissement a une température inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la pression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des réservoirs destinés à l'eau potable.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

4

Déposer le boîtier du régulateur de température de liquide de refroidissement

Remplacer la bague d'étanchéité.

AR20.10-S-2710A

5

Démonter les durites (11, 12 et 13) sur la pompe de liquide de refroidissement (10)

Contrôler l'état des durites et des colliers, les remplacer si nécessaire

Douille six-pans de 7 mm sur flexible pour collier avec vis sans fin

6

Dévisser les vis de la poulie (15) et déposer la poulie (15)

AR20.10-S-1290-01A

*BA20.10-N-1002-01A

Contre-appui

*111589004000

7

Dévisser les vis (8) sur le support (5) et desserrer la vis (6)

*BA01.40-N-1005-01A

Jeu d'embouts Torx extérieur

*001589760900

8

Déposer la pompe à liquide de refroidissement (10)

Attention à l'affectation des vis. Les vis (2, 9) ne peuvent être déposées qu'ensemble avec la pompe de liquide de refroidissement (10).

Pose: Nettoyer les plans de joint. Si nécessaire, appliquer du produit d'étanchéité sur le joint (14). Serrer uniformément les vis.

*BA20.10-N-1001-01A

Jeu d'embouts pour empreinte Torx extérieure

*001589760900

Produit d'étanchéité

*BR00.45-Z-1012-01A

9

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Contrôler

Danger !

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer.
Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés.
Ne pas toucher aux pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

10

Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement

AR20.00-S-1010A

Bloc-cylindres, couvercle de carter de distribution, couvercle de fermeture

Numéro

Désignation

Moteur
111.948/
978

Moteur
111.950/
980

BA01.40-N-1005-01A

Support d'alternateur sur bloc-cylindres

Nm

21

21

Pompe de liquide de refroidissement, thermostat de liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

Moteur 111.948/
950/978/980

BA20.10-N-1001-01A

Pompe liquide de refroidissement sur couvercle de carter de distribution

M6

Nm

10

M8

Nm

21

BA20.10-N-1002-01A

Poulie sur pompe liquide de refroidissement

Nm

12

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement
Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement

001 589 76 09 00

Jeu d'embouts Torx extérieur

Contre-appui

111 589 00 40 00

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Référence

BR00.45-Z-1012-01A

Pâte d'étanchéité Omnifit FD 3041

A 002 989 47 20 10

Documents référencés