ap2660w2685a

Hydrauliczny mechanizm zmiany biegów - wymiana płynu hamulcowego

Typ ap · temat 26.60 · wersja 0300 · 2009-12-14

Dotyczy: SKRZYNIA BIEGÓW 712.63 w TYPIE 950.5, 952.5, 954.5 z KODEM (GS3) "hydrauliczny" mechanizm zmiany biegów oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 SKRZYNIA BIEGÓW 715.060 w TYPIE 950.5 /6, 952.5, 954.5 z KODEM (GS3) "hydrauliczny" mechanizm zmiany biegów oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0 SKRZYNIA BIEGÓW 715.320 w TYPIE 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 z KODEM (GS3) "hydrauliczny" mechanizm zmiany biegów oprócz KODU

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 2 Podwozie › 26 Mechaniczna skrzynia biegów › 26.60 Mechanizm zmiany biegów — Seria 375 (modele 4**) · Seria 930 · Seria 932 · Seria 933 · Seria 934 · Seria 940 · Seria 942 · Seria 943 · Seria 944 · Seria 950 · Seria 952 · Seria 953 · Seria 954

EinPAS 17 Zespół przeniesienia napędu/ oś › 17.35 Zmiana biegów/ sterowanie przełożeniami › 17.35.1 Informacje podstawowe — Seria 375 (modele 4**) · Seria 930 · Seria 932 · Seria 933 · Seria 934 · Seria 940 · Seria 942 · Seria 943 · Seria 944 · Seria 950 · Seria 952 · Seria 953 · Seria 954

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 712 63*, 715 060, 715 320, 715 500, 715 507, 715 510, 715 513, 715 520, 715 540

AP26.60-W-2685A

Hydrauliczny mechanizm zmiany biegów - wymiana płynu hamulcowego

25.11.09

SKRZYNIA BIEGÓW 712.63 w TYPIE 950.5, 952.5, 954.5
z KODEM (GS3) "hydrauliczny" mechanizm zmiany biegów
oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0

SKRZYNIA BIEGÓW 715.060 w TYPIE 950.5 /6, 952.5, 954.5
z KODEM (GS3) "hydrauliczny" mechanizm zmiany biegów
oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0

SKRZYNIA BIEGÓW 715.320 w TYPIE 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5
z KODEM (GS3) "hydrauliczny" mechanizm zmiany biegów
oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0

SKRZYNIA BIEGÓW 715.500 w TYPIE 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 950, 952, 953, 954
z KODEM (GS3) "hydrauliczny" mechanizm zmiany biegów
oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0

SKRZYNIA BIEGÓW 715.507 w TYPIE 930, 932, 934
z KODEM (GS3) "hydrauliczny" mechanizm zmiany biegów
oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0

SKRZYNIA BIEGÓW 715.510 w TYPIE 375.4, 930, 934, 940, 944, 950, 952, 953, 954
z KODEM (GS3) "hydrauliczny" mechanizm zmiany biegów
oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0

SKRZYNIA BIEGÓW 715.513 w TYPIE 930, 934, 950, 954
z KODEM (GS3) "hydrauliczny" mechanizm zmiany biegów
oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0

SKRZYNIA BIEGÓW 715.520 w TYPIE 375.4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954
z KODEM (GS3) "hydrauliczny" mechanizm zmiany biegów
oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0

SKRZYNIA BIEGÓW 715.540 w TYPIE 930, 932, 934, 950, 952, 954
z KODEM (GS3) "hydrauliczny" mechanizm zmiany biegów
oprócz KODU (IY2) płyn do układów hydraulicznych zgodnie z arkuszem 345.0

Hydrauliczny mechanizm zmiany biegów - wymiana płynu hamulcowego

W26.60-1002-08

Skrzynia biegów 712.63, 715.060

Skrzynia biegów 715.5

Skrzynia biegów 715.320

Hydrauliczny mechanizm zmiany biegów - wymiana płynu hamulcowego
Hydrauliczny mechanizm zmiany biegów - wymiana płynu hamulcowego

W26.60-1003-01

W26.60-1004-01

Wskazówki odnośnie zmian

17.11.09

Dodano odniesienie Gotis do przyrządu do wymianu płynu hamulcowego i podpory montażowej.

Czynności 4, 5, 10, 15

Oczyść złączkę odpowietrzającą.

Uwaga!

Niebezpieczeństwo zatrucia wskutek połknięcia płynu hamulcowego Niebezpieczeństwo obrażeń wskutek kontaktu skóry i oczu z płynem hamulcowym

Płyn hamulcowy wlewaj tylko do odpowiednich i odpowiednio oznaczonych pojemników. Podczas kontaktu z płynem hamulcowym noś odzież ochronną i okulary ochronne.

AS42.50-Z-0001-01A

Wskazówki odnośnie płynu hamulcowego

AH42.50-P-0001-01A

1

Otwórz śrubę odpowietrzającą (1) i trzykrotnie przesuń dźwignię zmiany biegów w kierunku zmiany biegu.

Podłącz elastyczny przewód do złączki odpowietrzającej (2) i wprowadź drugi koniec do zbiornika na płyn.

Spowoduje to wypłukanie na zewnątrz ewentualnych zanieczyszczeń ze złączki odpowietrzającej (2). W ten sposób można zapobiec uszkodzeniom na wewnętrznych elementach uszczelniających w układzie hydraulicznym.

2

Otwórz śrubę odpowietrzającą (3) i trzykrotnie przesuń dźwignię zmiany biegów w kierunku zmiany ścieżki.

Podłącz elastyczny przewód do złączki odpowietrzającej (4) i wprowadź drugi koniec do zbiornika na płyn.

Spowoduje to wypłukanie na zewnątrz ewentualnych zanieczyszczeń ze złączki odpowietrzającej (4). W ten sposób można zapobiec uszkodzeniom na wewnętrznych elementach uszczelniających w układzie hydraulicznym.

3

Przełącz skrzynię biegów w położenie neutralne.

Podczas procedury odpowietrzania skrzynia biegów musi cały czas pozostawać w położeniu neutralnym.

4

Podłącz przezroczysty przewód odpowietrzający przyrządu do wymiany płynu hamulcowego i odpowietrzania do odpowietrznika (9) za pokrywą przednią.

Do odpowietrzania konieczny jest przyrząd do odpowietrzania o ciśnieniu sprężania co najmniej od 2,5 do maksymalnie 3,0 barów. Przepływ w pojeździe musi wynosić od 20 do 30 l/h (co odpowiada ok. 1 l w ciągu 2 do 3 min). Jeśli stosowany jest niewłaściwy przyrząd odpowietrzający, może dojść do usterek w układzie hydraulicznym lub uszkodzeń zbiornika wyrównawczego (8).

Przyrząd do wymiany płynu hamulcowego

gotis://B_42/43.2_01.1

Wymień płyn hamulcowy w biegu układu hydraulicznego.

5

Podłącz przyrząd do wymiany płynu hamulcowego i odpowietrzania do złączki odpowietrzającej (2) siłownika przełączającego biegi (6) i włącz przyrząd.

Przestrzegaj instrukcji obsługi przyrządu.

Przyrząd do wymiany płynu hamulcowego

gotis://B_42/43.2_01.1

6

Otwórz śrubę odpowietrzającą (1) i złączkę odpowietrzającą (2) siłownika przełączającego biegi (6) o jeden obrót.

7

Powoli przesuwaj dźwignię zmiany biegów w ścieżce 3./4. kilkakrotnie (co najmniej 8 razy) do przodu i do tyłu, aż do mechanicznego oporu.

Przepłukuj obwód hydrauliczny tak długo, aż w wypływającym, nowym płynie hamulcowym nie będzie pęcherzyków powietrza.

8

Przełącz dźwignię zmiany biegów w położenie neutralne.

9

Zamknij śrubę odpowietrzającą (1) i złączkę odpowietrzającą (2) siłownika przełączającego biegi (6) i wyłącz przyrząd do wymiany płynu hamulcowego i odpowietrzania.

*BA26.60-N-1014-01D

Wymień płyn hamulcowy w ścieżkach układu hydraulicznego.

10

Podłącz przyrząd do wymiany płynu hamulcowego i odpowietrzania do złączki odpowietrzającej (4) siłownika przełączającego ścieżki (7) i włącz przyrząd.

Przyrząd do wymiany płynu hamulcowego

gotis://B_42/43.2_01.1

11

Otwórz śrubę odpowietrzającą (3) i złączkę odpowietrzającą (4) siłownika przełączającego ścieżki (7) o jeden obrót.

12

Powoli przesuwaj dźwignię zmiany biegów kilkakrotnie (co najmniej 8 razy) w położeniu neutralnym w prawo i w lewo aż do mechanicznego oporu.

Przepłukuj obwód hydrauliczny tak długo, aż w wypływającym, nowym płynie hamulcowym nie będzie pęcherzyków powietrza.

13

Przełącz dźwignię zmiany biegów w położenie neutralne.

14

Zamknij śrubę odpowietrzającą (3) i złączkę odpowietrzającą (4) siłownika przełączającego ścieżki (7) i wyłącz przyrząd do wymiany płynu hamulcowego i odpowietrzania.

*BA26.60-N-1014-01D

Uwaga!

Niebezpieczeństwo obrażeń przez zakleszczenie i zmiażdżenie przy przechylaniu kabiny kierowcy

W trakcie przechylania kabiny kierowcy nikt nie może przebywać w strefie jej ruchu. Kabinę kierowcy przechylaj zawsze do położenia krańcowego i zabezpiecz podporami.

AS60.80-Z-0001-01A

15

Przechyl kabinę kierowcy i zabezpiecz.

Podpora montażowa

gotis://G_68-80_04.0

Wskazówki dotyczące przechylania kabiny kierowcy

AH60.80-N-0003-01A

16

Skoryguj poziom płynu hamulcowego w zbiorniku wyrównawczym (8) (strzałka).

Uwaga!

Niebezpieczeństwo obrażeń przez zakleszczenie i zmiażdżenie przy przechylaniu kabiny kierowcy

W trakcie przechylania kabiny kierowcy nikt nie może przebywać w strefie jej ruchu. Kabinę kierowcy przechylaj zawsze do położenia krańcowego i zabezpiecz podporami.

AS60.80-Z-0001-01A

17

Przechyl kabinę kierowcy w położenie do jazdy.

Wskazówki dotyczące przechylania kabiny kierowcy

AH60.80-N-0003-01A

18

Odłącz przezroczysty przewód odpowietrzający przyrządu do wymiany płynu hamulcowego i odpowietrzania od odpowietrznika (9) za pokrywą przednią.

19

Wielokrotnie przełączaj skrzynię biegów.

Biegi: Przesuwaj dźwignię zmiany biegów szybko co najmniej 10 razy do przodu i do tyłu.

Ścieżki: Przesuwaj dźwignię zmiany biegów co najmniej 10 razy w prawo i w lewo.

Dzięki temu mechanizm zmiany biegów zostanie samoczynnie wycentrowany.

Jeśli ścieżki przełączania są za mało precyzyjne (za "miękki" opór) musisz jeszcze raz odpowietrzyć mechanizm zmiany biegów.

20

Sprawdź szczelność układu hydraulicznego.

Mechanizm zmiany biegów

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów 712.63,
715.060
z kodem GS3

Skrzynia biegów
715.320 z kodem GS3

BA26.60-N-1014-01D

Zawór odpowietrzający do selektora

Nm

8

8

Mechanizm zmiany biegów

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów 715.500/507/510/513/520/540
z kodem GS3 bez kodu IY2

BA26.60-N-1014-01D

Zawór odpowietrzający do selektora

Nm

8

Powiązane dokumenty