Hydraulické řazení: Vyměnit brzdovou kapalinu za novou

AP26.60-W-2685A

Hydraulické řazení: Vyměnit brzdovou kapalinu za novou

25.11.09

17.11.09

Odkaz gotis na výměník brzdové kapaliny a montážní popdoru nově připojen

Pracovní krok 4, 5, 10, 15

Očistit odvzdušňovací přípojku

 Nebezpečí!

Nebezpečí otravy při požití brzdové kapaliny. Nebezpečí poranění při kontaktu brzdové kapaliny s kůží a očima

Brzdovou kapalinu plnit pouze do vhodných a příslušně označených nádob. Při zacházení s brzdovou kapalinou používat ochranný oděv a ochranné brýle.

AS42.50-Z-0001-01A



Upozornění pro brzdovou kapalinu

AH42.50-P-0001-01A

1

Otevřít odvzdušňovací šroub (1) a řadicí páku 3x aktivovat ve směru převodových stupňů

 Připojit hadici na odvzdušňovací přípojce (2) a svést do záchytné nádoby.

S tímto procesem se odplaví ven eventuální znečištění na odvzdušňovací přípojce (2). Takto se může předcházet poškozením na vnitřních těsnicích prvcích v hydraulickém systému.

2

Otevřít odvzdušňovací šroub (3) a řadicí páku 3x aktivovat ve směru volby řazení

 Připojit hadici na odvzdušňovací přípojce (4) a svést do záchytné nádoby.

S tímto procesem se odplaví ven eventuální znečištění na odvzdušňovací přípojce (4). Takto se může předcházet poškozením na vnitřních těsnicích prvcích v hydraulickém systému.

3

Uvést převodovku do polohy neutrálu.

 Během celého procesu odvzdušnění má zůstat převodovka v neutrální poloze.

4

Připojit průhlednou odvzdušňovací hadici ze záložního/větracího zařízení brzdové kapaliny na ovzdušnění (9) za kapotou

 K odvzdušnění je zapotřebí odvzdušňovací přístroj s dynamickým tlakem min. 2,5 až max. 3,0 bar. Protékající množství musí činit 20 až 30 l/h na vozidle (to odpovídá cca 1 l v 2 až 3 min). Bude-li použit nesprávný odvzdušňovací přístroj, může dojít k poruchám v hydraulickém systému popř. k poškození vyrovnávací nádržky (8).

Záložní zařízení brzdové kapaliny

gotis://B_42/43.2_01.1

Vyměnit brzdovou kapalinu v hydraulickém okruhu rychlostního stupně

5

Připojit a zapnout záložní/větrací zařízení brzdové kapaliny na odvzdušňovací přípojce (2) hydraulického okruhu rychlostního stupně (6)

 Dodržet návod k obsluze od výrobce přístroje.

Záložní zařízení brzdové kapaliny

gotis://B_42/43.2_01.1

6

Otevřít o jednu otočku odvzdušňovací šroub (1) a odvzdušňovací přípojku (2) řadicího válce rychlostního stupně (6)

7

Řadicí páku ve spojnici 3./4. stupně až po mechanický doraz několikrát (nejméně 8krát) pomalu posunout dopředu a dozadu

 Hydraulický okruh tak dlouho vyplachovat, až bude vytékat nová brzdová kapalina bez bublin.

8

Řadicí páku zařadit do neutrální polohy

9

Zavřít odvzdušňovací šroub (1) a odvzdušňovací přípojku (2) řadicího válce rychlostního stupně (6) a Vypnout záložní/větrací zařízení brzdové kapaliny



*BA26.60-N-1014-01D

Vyměnit brzdovou kapalinu v hydraulickém okruhu volby řazení

10

Připojit a zapnout záložní/větrací zařízení brzdové kapaliny na odvzdušňovací přípojce (4) hydraulického okruhu volby řazení (7)

Záložní zařízení brzdové kapaliny

gotis://B_42/43.2_01.1

11

Otevřít o jednu otočku odvzdušňovací šroub (3) a odvzdušňovací přípojku (4) řadicího válce volby řazení (7)

12

Několikrát pomalu pohybovat zprava doleva řadicí pákou do neutrální polohy (min. 8x) až na mechanický doraz

 Hydraulický okruh tak dlouho vyplachovat, až bude vytékat nová brzdová kapalina bez bublin.

13

Řadicí páku zařadit do neutrální polohy

14

Zavřít odvzdušňovací šroub (3) a odvzdušňovací přípojku (4) řadicího válce volby řazení (7) a Vypnout záložní/větrací zařízení brzdové kapaliny



*BA26.60-N-1014-01D

 Nebezpečí!

Nebezpečí úrazu skřípnutím a zmáčknutím při sklápění kabiny řidiče

Během sklápění kabiny řidiče se nesmí v tomto prostoru nacházet žádné osoby. Kabinu řidiče sklopit vždy až do koncové polohy a zajistit bezpečnostní podpěrou.

AS60.80-Z-0001-01A

15

Sklopit a zajistit kabinu řidiče

Montážní podpora

gotis://G_68-80_04.0



Upozornění při sklápění kabiny řidiče

AH60.80-N-0003-01A

16

Správně doplnit (šipka) hladinu brzdové kapaliny ve vyrovnávací nádržce (8)

 Nebezpečí!

Nebezpečí úrazu skřípnutím a zmáčknutím při sklápění kabiny řidiče

Během sklápění kabiny řidiče se nesmí v tomto prostoru nacházet žádné osoby. Kabinu řidiče sklopit vždy až do koncové polohy a zajistit bezpečnostní podpěrou.

AS60.80-Z-0001-01A

17

Kabinu řidiče sklopit zpět do jízdní polohy



Upozornění při sklápění kabiny řidiče

AH60.80-N-0003-01A

18

Uzavřít průhlednou odvzdušňovací hadici ze záložního/větracího zařízení brzdové kapaliny na ovzdušnění (9) za kapotou

19

Převodovkou několikrát postupně řadit

 Rychlostní stupně: Řadicí páku pohybovat dopředu a zpět v rychlém pořadí, min. 10x.

Volba řazení: Pohybovat řadicí pákou min. 10x doprava a doleva.

Tím se dosáhne samovystředění řazení.

U neprecizních drah (příliš měkké dorazy) musí být ještě jednou odvzdušněno řazení.

20

Zkontrolovat hydraulický systém ohledně těsnosti

Číslo

Název

Převodovka 712.63,
715.060
s kódem GS3

Převodovka 715.320
s kódem GS3

BA26.60-N-1014-01D

Odvzdušňovací ventil na řadicím válci

Nm

8

8

Číslo

Název

Převodovka 715.500/507/510/513/520/540
s kódem GS3 bez kódu IY2

BA26.60-N-1014-01D

Odvzdušňovací ventil na řadicím válci

Nm

8