Hydraulisk gearskifte - udskiftning af bremsevæske

AP26.60-W-2685A

Hydraulisk gearskifte - udskiftning af bremsevæske

25.11.09

17.11.09

Gotis-henvisninger vedr. bremsevæskeudskiftningsudstyr og monteringsunderstøtning tilføjet

Arbejdstrin 4, 5, 10, 15

Udluftningsstykket rengøres

 Fare!

Fare for forgiftning ved indtagelse af bremsevæske. Fare for personskade ved hud- og øjenkontakt med bremsevæske

Bremsevæske må kun påfyldes passende og korrekt mærkede beholdere. Ved håndtering af bremsevæske skal der bæres beskyttelsestøj og beskyttelsesbriller.

AS42.50-Z-0001-01A



Oplysninger om bremsevæske

AH42.50-P-0001-01A

1

Udluftningsskruen (1) åbnes, og gearstang betjenes 3 gange i gearretningen

 Slangen tilsluttes til udluftningsstykket (2) og forbindes med en opsamlingsbeholder.

Med denne fremgangsmåde spules eventuelle urenheder på udluftningsstykket (2) udefter og væk. Dette kan forebygge skader på de indvendige tætningselementer i hydrauliksystemet.

2

Udluftningsskruen (3) åbnes, og gearstangen betjenes 3 gange i kulisseretningen

 Slangen tilsluttes til udluftningsstykket (4) og forbindes med en opsamlingsbeholder.

Med denne fremgangsmåde spules eventuelle urenheder på udluftningsstykket (4) udefter og væk. På den måde kan man forebygge beskadigelser på de indvendige tætningselementer i hydrauliksystemet.

3

Gearkasse skiftes til frigear

 Under hele udluftningsforløbet skal gearkassen forblive i frigear.

4

Den gennemsigtige udluftningsslange til bremsevæskeudskiftningsudstyret tilsluttes på udluftningen (9) bag frontklappen

 Ved udluftning er det nødvendigt at anvende udluftningsudstyr med et dynamisk tryk på mindst 2,5 til maks. 3,0 bar. Gennemstrømningsmængden skal være 20 til 30 l/h på køretøjet (det svarer til ca. 1 l i 2 til 3 min). Hvis der anvendes forkert udluftningsudstyr, kan der forekomme fejl i hydrauliksystemet og/eller beskadigelse af ekspansionsbeholderen (8).

Bremsevæskeudskiftningsudstyr

gotis://B_42/43.2_01.1

Bremsevæske i hydraulikkreds gear udskiftes

5

Bremsevæskeskift-/udluftningsudstyr tilsluttes på udluftningsstykke (2) skiftecylinder gear (6) og tilkobles

 Udstyrsproducentens betjeningsvejledning overholdes.

Bremsevæskeudskiftningsudstyr

gotis://B_42/43.2_01.1

6

Udluftningsskrue (1) og udluftningsstykke (2) på skiftecylinder gear (6) åbnes en omdrejning

7

Gearvælgeren i kulissen 3./4. gear bevæges flere gange (mindst 8 gange) langsomt frem og tilbage indtil det mekaniske stopanslag

 Hydraulikkredsløbet skylles, indtil den nye bremsevæske løber ud uden bobler.

8

Gearvælger sættes i frigear

9

Udluftningsskrue (1) og udluftningsstykke (2) skiftecylinder gear (6) lukkes, og bremsevæskeskift-/udluftningsudstyr frakobles



*BA26.60-N-1014-01D

Bremsevæske i hydraulikkreds kulisse udskiftes

10

Bremsevæskeskift-/udluftningsudstyr tilsluttes på udluftningsstykke (4) skiftecylinder kulisse (7) og tilkobles

Bremsevæskeudskiftningsudstyr

gotis://B_42/43.2_01.1

11

Udluftningsskrue (3) og udluftningsstykke (4) skiftecylinder kulisse (7) åbnes en omdrejning

12

Gearvælgeren bevæges flere gange i neutral position (min. 8 gange) langsomt fra højre mod venstre indtil mekanisk anslag

 Hydraulikkredsløbet skylles, indtil den nye bremsevæske løber ud uden bobler.

13

Gearvælger sættes i frigear

14

Udluftningsskrue (3) og udluftningsstykke (4) skiftecylinder gear (7) lukkes, og bremsevæskeskift-/udluftningsudstyr frakobles



*BA26.60-N-1014-01D

 Fare!

Fare for personskade ved fastklemning og knusning, når førerhuset tippes

Under tipningen må der ikke opholde sig personer i førerhusets tippeområde. Førerhuset skal altid tippes til slutposition og sikres med sikkerhedsstøtte.

AS60.80-Z-0001-01A

15

Førerhuset tippes og sikres

Monteringsunderstøtning

gotis://G_68-80_04.0



Oplysninger om tipning af førerhus

AH60.80-N-0003-01A

16

Bremsevæskestand i ekspansionsbeholder (8) korrigeres (pil)

 Fare!

Fare for personskade ved fastklemning og knusning, når førerhuset tippes

Under tipningen må der ikke opholde sig personer i førerhusets tippeområde. Førerhuset skal altid tippes til slutposition og sikres med sikkerhedsstøtte.

AS60.80-Z-0001-01A

17

Førerhuset tippes tilbage i kørselsposition



Oplysninger om tipning af førerhus

AH60.80-N-0003-01A

18

Den gennemsigtige udluftningsslange fra bremsevæskeskift-/udluftningsudstyr tages af udluftningen (9) bag frontklappen

19

Gearkasse skiftes flere gange igennem

 Gear: Gearvælgeren bevæges i hurtig rækkefølge (mindst 10 gange) frem og tilbage.

Kulisse: Gearvælgeren bevæges mindst 10 gange mod højre og venstre.

Derved opnås en selvcentrering af gearskiftet.

Ved upræcise skifteveje (for bløde anslag) skal gearskiftet udluftes igen.

20

Hydrauliksystemet kontrolleres for tæthed

Nummer

Betegnelse

Gearkasse 712.63,
715.060
med kode GS3

Gearkasse 715.320
med kode GS3

BA26.60-N-1014-01D

Udluftningsventil på skiftecylinder

Nm

8

8

Nummer

Betegnelse

Gearkasse 715.500/507/510/513/520/540
med kode GS3 uden kode IY2

BA26.60-N-1014-01D

Udluftningsventil på skiftecylinder

Nm

8