2010년에 도장 수리의 수리 방법과 시간이 새로 평가되고 수정 보완되었습니다.
기술 및 절차 변경으로 인해 해당 사항이 업데이트되었습니다.
업데이트 사항에는 현재 Mercedes-Benz에 의해 승인된 도장 수리 자재, 보조 장치, 절차 및 방법이 포함되었습니다. 이에 대한 자세한 정보는 다음의 사이트에서도 확인할 수 있습니다.
https://xentryportal.i.daimler.com/
카테고리 "도장 기술"
이로써 디자인 그룹 98이 변경되며 Vito/Viano FACELIFT 시리즈 639, 172. 204.3, 218 및 모든 후속 모델의 도입과 동시에 적용됩니다.
새 작업 항목 및 작업 시간은 이미 저장되어 있습니다.
다음 설명에는 주요 작업 항목의 핵심 내용이 기술되어 있으며 주문서를 작성할 때 활용할 수 있습니다.
준비 작업:
다음 작업 항목은 적용 상황에 맞추어 사용하십시오.
일반적으로 수리 상황에 따라 다음에 기술된 작업 항목 중 하나만 주문당 한 번씩 실행해야 합니다.
준비 작업에 대한 각각의 개별 작업 항목에는 수리 요청 시 한 번 실행되는 모든 활동이 포함됩니다. 수리 요청이 결합되는 경우(예: 장착, 수리 또는 용접된 부품 + 탈거된 금속 또는 플라스틱 부품)에는 각 준비 작업 단계에서 고려하십시오.
이 경우 다음 추가 작업을 보완해야 합니다.
차량을 도장 장치로 이동하기 전에 세척해야 합니다.
분해된 부착형 부품을 도장실로 이동하기 전에 내부와 외부를 세척해야 합니다. 98-1026. 도장할 부착형 부품에서 이물질 제거
연마 전후의 세척은 도장 수리 항목에 포함되어 있습니다.
내부 및 외부 영역이 그리스, 타르, 왁스에 의해 심하게 오염된 경우 다음 작업 항목에 대한 준비 작업이 추가될 수 있습니다.
98-1030. 도장할 바디 패널에서 비수용성 이물질 또는 방부제(그리스, 왁스) 제거
도장 시 부착형 부품 탈, 장착:
부착형 부품의 탈, 장착 작업 범위는 디자인 그룹 98(도장 시 조립 작업과 마스킹 작업(예: AR98.00-P-0204EW 엔진 후드 도장 시 조립 작업과 마스킹 작업))의 WIS 문서에 설명되어 있습니다.
작업을 시작하기 전에 조색 작업을 실행해야 합니다.
98-9918. 조색 작업 실행
• 인접한 부품을 폴리싱하십시오.
• 색 샘플/색 측정 장치를 이용하여 조색 작업을 실행하십시오.
색상을 선택하기 위해서는 하나 또는 여러 개의 샘플 시트가 필요합니다.
98-9925. 색 비교용 샘플 분사
98-1336. 탈거된 소형 부품 이중 도장 준비 작업 실행:
• 주문서를 수령하고 반환하십시오. 자재 카드 및 WU를 적용하십시오.
• 주 페인트를 혼합하고 페인팅 건을 세척하십시오.
• 투명락을 준비하고 페인팅 건을 세척하십시오.
• 세척제와 접착제를 제거하십시오.
98-1337. 탈거된 소형 부품 단층 도장 준비 작업 실행:
• 주문서를 수령하고 반환하십시오. 자재 카드 및 WU를 적용하십시오.
• 단일 도장재를 혼합하고 페인팅 건을 세척하십시오.
• 세척제와 접착제를 제거하십시오.
98-1340. 장착된 바디 부품 이중 도장 준비 작업 실행:
• 주문서를 점검하고 수정하십시오. 자재 카드 및 WU를 적용하십시오.
• 차량/주문서를 수령하고 반환하십시오.
• 추가 혼합 컵을 사용하십시오.
• 스프레이 필러를 준비하고 페인팅 건을 세척하십시오.
• 스프레더를 혼합하십시오.
• 초벌칠을 준비하고 페인팅 건을 세척하십시오.
• 필러를 준비하고 페인팅 건을 세척하십시오.
• 주 페인트를 혼합하고 페인팅 건을 세척하십시오.
• 투명락을 준비하고 페인팅 건을 세척하십시오.
• 세척제와 접착제를 제거하십시오.
• 손에 크림을 바르십시오.
• 스프레이 필러 임시 커버, 필러 임시 커버, 최종 커버(컨투어, 모서리, 오프닝 제외)를 부착하고 제거하십시오.
• 폴리싱 작업 후 차량을 세척하십시오(뿌옇게 된 도장, 잔여 접착제 제거).
98-1341. 장착된 바디 부품 단층 도장 준비 작업 실행:
• 추가 혼합 컵을 사용하십시오.
• 주문서를 점검하고 수정하십시오. 자재 카드 및 WU를 적용하십시오.
• 차량/주문서를 수령하고 반환하십시오.
• 스프레이 필러를 준비하고 페인팅 건을 세척하십시오.
• 스프레더를 혼합하십시오.
• 초벌칠을 준비하고 페인팅 건을 세척하십시오.
• 필러를 준비하고 페인팅 건을 세척하십시오.
• 단일 도장재를 혼합하고 페인팅 건을 세척하십시오.
• 세척제와 접착제를 제거하십시오.
• 손에 크림을 바르십시오.
• 스프레이 필러 임시 커버, 필러 임시 커버, 최종 커버(컨투어, 모서리, 오프닝 제외)를 부착하고 제거하십시오.
• 폴리싱 작업 후 차량을 세척하십시오(뿌옇게 된 도장, 잔여 접착제 제거).
98-1345. 탈거된 바디 부품 이중 도장 준비 작업 실행:
• 주문서를 수령, 반환하고 점검한 후 수정하십시오. 자재 카드 및 WU를 적용하십시오.
• 필러를 준비하고 페인팅 건을 세척하십시오.
• 주 페인트를 혼합하고 페인팅 건을 세척하십시오.
• 투명락을 준비하고 페인팅 건을 세척하십시오.
• 세척제와 접착제를 제거하십시오.
• 손에 크림을 바르십시오.
98-1346. 탈거된 바디 부품 단층 도장 준비 작업 실행:
• 주문서를 수령, 반환하고 점검한 후 수정하십시오. 자재 카드 및 WU를 적용하십시오.
• 필러를 준비하고 페인팅 건을 세척하십시오.
• 단일 도장재를 혼합하고 페인팅 건을 세척하십시오.
• 세척제와 접착제를 제거하십시오.
• 손에 크림을 바르십시오.
98-1350. 탈거된 플라스틱 부품 이중 도장 준비 작업 실행:
• 주문서를 수령, 반환하고 점검한 후 수정하십시오. 자재 카드 및 WU를 적용하십시오.
• 주 페인트를 혼합하고 페인팅 건을 세척하십시오.
• 투명락을 준비하고 페인팅 건을 세척하십시오.
• 세척제와 접착제를 제거하십시오.
• 손에 크림을 바르십시오.
98-1351. 탈거된 플라스틱 부품 단층 도장 준비 작업 실행:
• 주문서를 수령, 반환하고 점검한 후 수정하십시오. 자재 카드 및 WU를 적용하십시오.
• 단일 도장재를 혼합하고 페인팅 건을 세척하십시오.
• 세척제와 접착제를 제거하십시오.
• 손에 크림을 바르십시오.
98-1358. 장착된 바디 패널/플라스틱 부품이 여섯 개 이상인 경우 추가 준비 작업 실행:
장착되거나 탈거된 부품과 무관
• 추가 작업: 주문서 점검 및 수정, 자재 카드 및 WU 적용
• 추가 작업: 다른 혼합 컵 프라이머 코팅, 주 페인트, 클리어 라커
• 추가 작업: 스프레이 필러 준비
• 추가 작업: 초벌칠 준비
• 추가 작업: 프라이머 코팅 준비
• 추가 작업: 주 페인트 혼합
• 추가 작업: 클리어 라커 준비
981353. 장착된 바디 부품이 네 개 이상인 경우 추가 준비 작업 실행:
• 장착된 바디 부품 임시 커버, 초벌칠/스프레이 필러 작업용
• 장착된 바디 부품 임시 커버, 필러용
• 임시 커버를 제거하십시오.
장착, 수리 또는 용접된 바디 부품이 네 개 이상인 차량의 경우 작업 항목 981353을 추가 실행할 수 있습니다.
98-1361. 추가 준비 작업, 다른 색상 준비:
• 주 페인트/단일 도장재를 혼합하고 페인팅 건을 세척하십시오.
98-1362. 추가 준비 작업, 탈거된 전체 부품 마스킹:
• 부품에 남아 있는 부착형 부품
98-1370. 추가 준비 작업, 장착된 전체 부품 마스킹:
• 차량에 남아 있는 부착형 부품
도장 작업에는 도장할 부품에 실행되는 모든 작업이 포함됩니다.
작업 범위에는 각 도장 단계에 따라 연마, 초벌칠, 필링, 필러 작업, 도장, 광택, 세척, 컨투어 마스킹이 포함됩니다.
부품을 페인팅 스탠드에 정렬하고 고정하십시오.
도장 작업 항목에는 보조자 지원 사항이 포함되어 있습니다.
개별 작업 절차 전후에 필요한 모든 세척 과정 및 전체 공구, 보조 장치, 세척제 취급 역시 도장 작업에 포함됩니다.
도장 단계 1-E: 교체된 바디 부품(용접 부품)
• 연결 부위를 연마하십시오.
• 스프레더 또는 스프레이 필러에 페인트를 바르고 연마하십시오.
• 음극 침적 도장 초벌칠을 연마하십시오.
• 연결 연삭 부위를 초벌칠하십시오.
• 필러에 페인트를 바르고 연마하십시오.
• 단층 또는 이중 도장을 실행하십시오.
• 먼지를 제거하고 전체 부품 표면을 광택 작업 및 세척하십시오.
용접한 바디 부품 교체 시 도장 표면 경계 부위를 넘은 작업 부위(연결 부위)가 용접 시 임시로 고려되었습니다. 작업 항목 987015, 7083, 7415, 7483 리어 펜더 도장(단계 1E MET/UNI)은 예외입니다. 해당 작업 항목에서 작업된 연결 부위의 도장이 충분하지 않으면, 작업 항목 "98 8210. 리어 센터 패널 외부에서 차량 중앙까지 도장(단계 2 MET/UNI)"을 실행할 수 있습니다(리어 센터 패널을 자가 수리하지 않은 경우에만 해당).
도장 단계 1-J: 교체된 도어 내측 패널 및 안쪽 면
• 표면을 연마하십시오.
• 단층 또는 이중 도장을 실행하십시오.
도장 단계 1-M: 교체된 바디 부품(조립 부품)
겉면
• 음극 침적 도장 초벌칠을 연마하십시오.
• 필러에 페인트를 바르고 연마하십시오.
• 단층 또는 이중 도장을 실행하십시오.
• 먼지를 제거하고 전체 부품 표면을 광택 작업 및 세척하십시오.
안쪽면
• 음극 침적 도장 초벌칠을 연마하십시오.
• 필러에 페인트를 바르고 연마하십시오.
• 단층 또는 이중 도장을 실행하십시오.
도장 단계 2: 표면 도장(필러 및 필링 작업 없음)
• 기존 도장 표면을 연마하십시오.
• 단층 또는 이중 도장을 실행하십시오.
• 먼지를 제거하고 전체 부품 표면을 광택 작업 및 세척하십시오.
도장 단계 3: 수리된 바디 부품
• 손상 부위를 연마하십시오.
• 스프레더 또는 스프레이 필러에 페인트를 바르고 연마하십시오.
• 연결 연삭 부위를 초벌칠하십시오.
• 필러에 페인트를 바르고 연마하십시오.
• 단층 또는 이중 도장을 실행하십시오.
• 먼지를 제거하고 전체 부품 표면을 광택 작업 및 세척하십시오.
도장 단계 3의 필러 표면이 새로 평가되었습니다. 이에 따라 다음 도표 수치가 적용됩니다.
• 부품 표면 < 100dm2: 20.0% ~ 10.0%
• 부품 표면 < 250dm2: 12.0% ~ 6.0%
• 부품 표면 < 500dm2: 7.5% 4.0%
• 부품 표면 > 500dm2: 5.0% ~ 3.0%
도장 단계 3에서 필러 표면이 도장할 표면에 대해 새로 규정된 퍼센트 수치를 초과할 경우, 작업 항목 98-9914. 스프레더(Qdm: ...)로 바디 표면 수리를 추가로 실행해야 합니다.
단계 3에서 페인트 시스템의 상당 부분(예: 스톤 대미지, 파손에 의한 대미지)을 교체해야 할 수도 있습니다. 이 작업 범위에 대해서는 작업 항목 98-9910. 페인트 시스템(qdm: ...) 교체를 추가로 적용할 수 있습니다.
삼중 도장(Bright) 차량의 경우 작업 항목 98-9545. 도장 시 특수 도장 추가 작업을 추가로 정산해야 합니다.
무광택 투명락(Magno) 차량에서는 특수한 경우(MercedesBenz에서 승인한 페인트 제조사의 기술 정보)에 작업 항목 98-9545. 도장 시 특수 도장 추가 작업을 추가로 정산할 수 있습니다.
색상을 조정할 때 원칙적으로 도장 단계 2에 대한 작업 항목을 적용해야 합니다.
플라스틱 부품은 기본적으로 도장 단계 2에 따라 평가됩니다.
도장할 플라스틱 부품의 플라스틱 수리에는 긁힘(마모), 균열, 구멍 형태의 손상을 제거하기 위한 모든 작업이 포함됩니다.
플라스틱 부품의 경우 작업 범위가 도장 단계 2(표면 도장)를 초과하면 적용 상황에 따라 추가 작업 항목을 실행해야 합니다.
98-9980. 금이 가지 않은 플라스틱 부품 균열 손상 수리(부품이 탈거됨)
또는
98-9981. 금이 간 플라스틱 부품 균열 손상 수리(부품이 탈거됨)
또는
98-9982. 금이 가지 않은 플라스틱 부품 파손 수리(부품이 탈거됨)
또는
98-9983. 금이 간 플라스틱 부품 파손 수리(부품이 탈거됨)
또는
98-9984. 금이 가지 않은 플라스틱 부품 긁힘 파손 수리(부품이 탈거됨)
또는
98 9985. 금이 간 플라스틱 부품 긁힘 파손 수리(부품이 탈거됨)
및
98-1620. 플라스틱 부품, 금속 부품, 부품 수량: ..... 초벌칠(탈거됨)
및
98-1625. 플라스틱 부품, 금속 부품, 필러 도포 횟수: ..... 필링 작업(탈거됨)
및
98-1630. 플라스틱 부품, 금속 부품, 부품 수량: ..... 필러 작업(탈거됨)