si2010w0003a

서비스 정보: 냉각수 연결부 장착

유형 si · 주제 20.10 · 버전 0200 · 2009-10-12

적용 대상: 엔진 457, 모델 374, 375, 940, 942, 943, 944, 958'

위치

기능 그룹 1 엔진 › 20 엔진냉각 › 20.10 냉매펌프, 냉매 서모스탯 — 시리즈 374 · 시리즈 375 · 시리즈 940 · 시리즈 942 · 시리즈 943 · 시리즈 944 · 시리즈 958

EinPAS 15 엔진 › 15.25 엔진 냉각 시스템 › 15.25.13 라인/호스/밸브 — 시리즈 374 · 시리즈 375 · 시리즈 940 · 시리즈 942 · 시리즈 943 · 시리즈 944 · 시리즈 958

EinPAS 45 데이터/정보 › 45.20 정보/조치 › 45.20.20 서비스 정보 — 시리즈 374 · 시리즈 375 · 시리즈 940 · 시리즈 942 · 시리즈 943 · 시리즈 944 · 시리즈 958

엔진/변속기에도 적용: 457 ***

SI20.10-W-0003A

서비스 정보: 냉각수 연결부 장착

2.10.09

엔진 457, 모델 374, 375, 940, 942, 943, 944, 958

서비스 정보: 냉각수 연결부 장착

W20.10-1063-06

1 냉각수 연결부

2 볼트

3 냉각수 펌프

4 볼트

5 플랜지

서비스 정보: 냉각수 연결부 장착
서비스 정보: 냉각수 연결부 장착

W20.10-1064-03

1 냉각수 연결부

6 플랜지 면

7 실링

A 올바른 홀 패턴

B 잘못된 홀 패턴

W20.10-1065-03

변경 지침

1.10.09

냉각수 연결부 홀 패턴 점검을 위한 작업 설명 및 그림 추가

냉각수 연결부(1) 장착 과정의 오류로 인해 플랜지(5)와 냉각수 펌프(3) 사이에 누출이 발생합니다.

냉각수 연결부(1)를 장착하기 전에 플랜지 면(6)의 홀 패턴을 점검하십시오.

• 실링(7)의 고무립이 전체 플랜지 면(6)에 위치한다면 이는 올바른 홀 패턴입니다(A).

• 실링(7)의 고무립이 전체 플랜지 면(6)에 위치하지 않는다면 이는 잘못된 홀 패턴(B)이며 이 경우 냉각수 연결부(1)를 교체해야 합니다.

플랜지(5)의 뒤틀림을 방지하기 위해서는 규정된 순서에 따라 작업을 실행해야 합니다.

• 먼저 플랜지(5)에 볼트(2, 4)를 가볍게 조이십시오.

• 그 후 플랜지(5) 에 볼트(4)를, 엔진 마운트에 볼트(2)를 단단히 조이십시오.

냉각수 펌프, 냉각수 서모스탯

번호

명칭

엔진
457.9

BA20.10-N-1002-01P

냉각수 펌프에 냉각수 인렛 피팅을 연결하는 볼트

Nm

60

부품 주문 지침

부품 번호

명칭

수량

A 457 203 23 30

냉각수 연결부(Euro 3에 해당하는 차량의 경우)

1

A 457 203 22 30

냉각수 연결부(Euro 4/5 에 해당하는 차량의 경우)

1