SI20.10-W-0003A | Service-Information: montage de la tubulure du radiateur | 2.10.09 |
MOTEUR 457 sur TYPE 374, 375, 940, 942, 943, 944, 958
W20.10-1063-06
1 Ajutage
2 Vis
3 Pompe à liquide de refroidissement
4 Vis
5 Bride
W20.10-1064-03
1 Ajutage
6 Surface de la bride
7 Joint
A Configuration des perçages correcte
B Configuration des perçages erronée
W20.10-1065-03
Avis de modifications
1.10.09 | Contrôle de l'instruction de travail et de la figure avec légende pour configuration des perçages de tubulure du radiateur, ajouté. |
Nous attirons votre attention sur le fait que lors du montage de la tubulure du radiateur (1), une procédure erronée risque de causer des fuites entre la bride (5) et la pompe à liquide de refroidissement (3).
Avant le montage de la tubulure du radiateur (1), il faut contrôler la configuration des perçages sur la surface du flasque (6).
Si la lèvre en caoutchouc du joint d'étanchéité (7) se situe complètement sur la surface du flasque (6), la configuration des perçages (A) est correcte.
Si la lèvre en caoutchouc du joint d'étanchéité (7) ne se situe pas complètement sur la surface du flasque (6), la configuration des perçages (B) est erronée et la tubulure du radiateur (1) doit être remplacée.
Pour éviter des tensions sur la bride (5), les travaux doivent être effectués selon un ordre précis.
Appliquer légèrement d'abord les vis (4) sur la bride (5) et ensuite la vis (2).
Ensuite, visser d'abord les vis (4) à fond sur la bride (5) et ensuite la vis (2) sur le silentbloc.
Pompe de liquide de refroidissement, thermostat de liquide de refroidissement
Numéro | Désignation | Moteur | ||
BA20.10-N-1002-01P | Vis - tubulure de versement du liquide de refroidissement sur pompe à liquide de refroidissement | Nm | 60 | |
Instructions de commande des pièces
Référence | Désignation | Quantité |
A 457 203 23 30 | Tubulure du radiateur (avec véhicules Euro 3) | 1 |
A 457 203 22 30 | Tubulure du radiateur (avec véhicules Euro 4/5) | 1 |