ar2610w0023d

변속기를 위쪽으로 탈, 장착

유형 ar · 주제 26.10 · 버전 0300 · 2010-02-18

적용 대상: 변속기 715.570, 모델 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 코드(GS3) "유압식" 기어 변속 장착'

위치

기능 그룹 2 섀시 › 26 수동변속기 › 26.10 변속기 전체 — 시리즈 950 (모델 5**, 6**) · 시리즈 952 (모델 5**, 6**) · 시리즈 953 (모델 6**) · 시리즈 954 (모델 5**)

EinPAS 17 드라이브 트레인/액슬 › 17.20 변속기 › 17.20.80 변속기 전체 — 시리즈 950 (모델 5**, 6**) · 시리즈 952 (모델 5**, 6**) · 시리즈 953 (모델 6**) · 시리즈 954 (모델 5**)

엔진/변속기에도 적용: 715 570

AR26.10-W-0023D

변속기를 위쪽으로 탈, 장착

18.3.09

변속기 715.570, 모델 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 코드(GS3) "유압식" 기어 변속 장착

변속기를 위쪽으로 탈, 장착

W26.10-1068-06

1 변속기

2 압축 공기 라인

3 게이트 시프트 실린더

4 기어 시프트 실린더

5 서포트 암

6 볼트

7 프로펠러 샤프트

B17 속도 센서

X29 변속기 커넥터

변속기를 위쪽으로 탈, 장착

W26.10-1070-06

중앙 클러치 해제 베어링이 미장착된 변속기를 예로 들어 설명함

9 클러치 부스터

10 압축 공기 라인

11 벤조 볼트 피팅

12 압축 공기 라인

13 클램프

14 배터리 라인

B2 클러치 유격 센서

변속기를 위쪽으로 탈, 장착

W26.10-1071-12

중앙 클러치 해제 베어링이 미장착된 변속기를 예로 들어 설명함

15 해제 레버

16 클러치 컨트롤러

16.1 분할핀

변속기를 위쪽으로 탈, 장착

W26.10-1075-01

17 밀폐용 캡

18 기어 모듈

변경 지침

18.3.09

변경 값: 피팅의 변속기 오일 냉각 라인

*BA26.55-N-1002-01A

탈거

자가 잠금식 볼트와 너트에 관한 지침

AH00.00-N-0001-01A

위험!

캡을 틸팅할 때 끼임 및 압착에 의한 상해 위험!

틸팅하는 동안 캡의 틸팅 영역에 사람이 있으면 안 됩니다. 캡은 항상 최종 위치까지 틸팅하고 안전 받침대로 고정하십시오.

AS60.80-Z-0001-01A

1

캡을 틸팅하십시오.

코드(F04) 캡 L(long)이 장착된 차량의 경우에만 해당

캡의 틸팅에 관한 지침

AH60.80-N-0003-01A

2

하부 및 상부 방음 패널을 탈거하십시오.

3

변속기(1) 위에서 발판/커버를 탈거하십시오.

4

프레임에서 브레이크 유닛 캐리어를 떼어낸 후 케이블 바인더를 분리해서 라인이 연결된 브레이크 유닛 캐리어를 측면에 두십시오.

세미 트레일러의 경우에만 해당

5

분리선과 클램프에서 압축 공기 라인(2)을 분리하고 측면에 두십시오.

6

변속기(1)에서 라인이 연결된 게이트 시프트 실린더(3)를 분리하고 측면에 두십시오.

기어 변속이 중립 위치에 있어야 합니다.

AR26.60-W-7100C

7

변속기(1)에서 라인이 연결된 기어 시프트 실린더(4)를 분리하고 측면에 두십시오.

AR26.60-W-7000C

8

분리선에서 변속기 커넥터(X29)를 분리하십시오.

9

좌측 및 우측 서포트 암(5)에서 볼트(6)를 푸십시오.

10

속도 센서(B17)의 전기 커넥터를 분리하십시오.

11

변속기 배선에서 속도 센서(B17)의 라인을 분리하십시오.

12

벤조 볼트 피팅(11)과 변속기(1)에서 압축 공기 라인(10)을 분리하고 측면에 두십시오.

중앙 클러치 해제 베어링이 미장착된 변속기의 경우에만 해당

압축 공기 라인(10)이 돌아가서 빠지지 않도록 벤조 볼트 피팅(11)에서 반대 방향으로 맞잡으십시오.

13

클러치 부스터(9)에서 압축 공기 라인(12)을 분리하십시오.

중앙 클러치 해제 베어링이 미장착된 변속기의 경우에만 해당

14

클러치 유격 센서(B2)에서 전기 커넥터를 분리하십시오.

중앙 클러치 해제 베어링이 미장착된 변속기의 경우에만 해당

15

변속기(1)에서 클러치 부스터(9)를 분리하고 연결된 유압 라인과 함께 측면으로 두십시오.

중앙 클러치 해제 베어링이 미장착된 변속기의 경우에만 해당

16

중앙 클러치 해제 베어링 연결부에서 유압 라인을 분리하십시오.

중앙 클러치 해제 베어링이 장착된 변속기의 경우에만 해당

새어나오는 유압유를 받아 모으십시오.

시트 345.0 사양에 따른 유압 오일 지침

AH00.40-N-0002-01A

17

변속기(1)의 출력 플랜지에서 프로펠러 샤프트(7)를 분리하고 측면에 두십시오.

AR41.10-W-0050A

18

동력인출장치에서 아답테이션 또는 연결부를 분리하십시오.

동력인출장치가 장착된 차량의 경우에만 해당

19

변속기(1)에서 변속기 오일 냉각 라인을 분리하고 측면에 두십시오.

코드(N55) 변속기 오일 냉각장치의 경우에만 해당

20

배터리 라인(14)을 고정하기 위해 클램프(13)를 탈거하고 배터리 라인(14)을 측면에 두십시오.

21

변속기(1)를
약 20mm 정도 엔진 호이스트로 들어 올리고 컨트롤러 하우징의 엔진을 받치십시오.

들어 올릴 때 팬과 엔진의 가변 배기 파이프에 유의하십시오.

22

엔진에서 변속기(1)의 볼트를 풀고 컨트롤러 하우징에서 변속기(1)를 당겨 빼서 위로 들어 내십시오.

당겨 뺄 때 전기 라인과 공압 라인이 손상되지 않도록 유의하십시오.

장착

23

기어 모듈(18)에서 밀폐용 캡(17)을 분리하고 구동핀을 사용하여 임의의 기어를 삽입하십시오.

24

분할핀(16.1)이 수평으로 세워질 때까지 클러치에서 클러치 컨트롤러(16)를 돌리십시오.

중앙 클러치 해제 베어링이 미장착된 변속기의 경우에만 해당

그리스가 클러치 작동장치의 기능에 영향을 미치므로 변속기 구동축, 가이드 파이프, 릴리스 베어링의 내부 슬라이드 표면에 그리스를 바르면 안 됩니다.

릴리스 베어링 내부 슬라이드 표면의 플라스틱 코팅에 의해 충분히 윤활되었고, 이로 인해 클러치 작동장치의 기능이 보장됩니다.

25

엔진 호이스트를 사용하여 위에서부터 변속기(1)를 장착 위치에 놓으십시오.

전기 라인과 공압 라인이 손상되지 않도록 유의하십시오.

26

컨트롤러 하우징에 변속기(1)를 밀어 넣고, 이때 출력 플랜지에서 돌리십시오.

중앙 클러치 해제 베어링이 미장착된 차량의 경우 해제 레버(15)에서의 롤러가 클러치 컨트롤러(16)의 후방 플랜지를 지나 클러치 컨트롤러(16)의 가이드 그루브에 맞물려야 합니다.

전기 라인과 공압 라인이 손상되지 않도록 유의하십시오.

27

엔진에서 변속기(1) 볼트를 돌려 넣으십시오.

*BA26.10-N-1006-01C

28

기어 모듈(18)에서 구동핀으로 기어 변속을 중립 위치로 놓고 새 밀폐용 캡(17)을 장착하십시오.

29

변속기(1)를 약 20mm 정도 엔진 호이스트로
들어 올리고 컨트롤러 하우징에서 서포트를 분리한 후 후방 엔진 마운트에 변속기(1)를 내려 놓으십시오.

손상을 방지하기 위해 들어 올릴 때 팬과 엔진의 가변 배기 파이프에 유의하십시오.

30

배터리 라인(14)을 위치시키고 클램프(13)를 장착하십시오.

31

변속기(1)에 변속기 오일 냉각 라인을 장착하십시오.

코드(N55) 변속기 오일 냉각장치의 경우에만 해당

*BA26.55-N-1002-01A

32

동력인출장치에 아답테이션 또는 연결부를 장착하십시오.

동력인출장치가 장착된 차량의 경우에만 해당

33

변속기(1)의 출력 플랜지에 프로펠러 샤프트(7)를 장착하십시오.

AR41.10-W-0050A

34

변속기(1)에 클러치 부스터(9)를 장착하십시오.

중앙 클러치 해제 베어링이 미장착된 변속기의 경우에만 해당

클러치 부스터(9)를 설치할 때 저항을 느낄 수 있어야 합니다. 저항을 느낄 수 없다면 클러치 컨트롤러(16)의 플랜지에 해제 레버(15)가 없는 것입니다.

*BA25.20-N-1001-01J

35

클러치 부스터(9)에 압축 공기 라인(12)을 장착하십시오.

중앙 클러치 해제 베어링이 미장착된 변속기의 경우에만 해당

실링 링을 교체하십시오.

*BA25.20-N-1003-01J

36

벤조 볼트 피팅(11)과 변속기(1)에 압축 공기 라인(10)을 장착하십시오.

중앙 클러치 해제 베어링이 미장착된 변속기의 경우에만 해당

압축 공기 라인(10)이 빠지지 않도록 벤조 볼트 피팅(11)에서 반대 방향으로 맞잡으십시오.

*BA25.20-N-1010-01J

37

클러치 유격 센서(B2)에 전기 커넥터를 연결하십시오.

중앙 클러치 해제 베어링이 미장착된 변속기의 경우에만 해당

38

중앙 클러치 해제 베어링 연결부에 유압 라인을 장착하십시오.

중앙 클러치 해제 베어링이 장착된 변속기의 경우에만 해당

유압 라인에서 실링 링을 교체하십시오.

39

변속기 배선에 속도 센서(B17)의 라인을 장착하십시오.

40

속도 센서(B17)에 전기 커넥터를 장착하십시오.

41

프레임에 서포트 암(5)을 장착하십시오.

*BA26.10-N-1003-01C

42

분리선에 변속기 커넥터(X29)를 연결하십시오.

43

변속기(1)에 라인이 연결된 기어 시프트 실린더(4)를 장착하십시오.

AR26.60-W-7000C

44

변속기(1)에 라인이 연결된 게이트 시프트 실린더(3)를 장착하십시오.

AR26.60-W-7100C

45

분리선과 클램프에 압축 공기 라인(2)을 장착하십시오.

46

클러치 작동장치를 배기하십시오.

중앙 클러치 해제 베어링이 장착된 변속기의 경우에만 해당

AR25.20-W-0070DA

47

변속기(1) 위에 발판/커버를 장착하십시오.

48

프레임에 브레이크 유닛 캐리어를 장착하고 케이블 바인더를 교체하십시오.

세미 트레일러의 경우에만 해당

위험!

캡을 틸팅할 때 끼임 및 압착에 의한 상해 위험!

틸팅하는 동안 캡의 틸팅 영역에 사람이 있으면 안 됩니다. 캡은 항상 최종 위치까지 틸팅하고 안전 받침대로 고정하십시오.

AS60.80-Z-0001-01A

49

캡을 주행 위치로 틸팅하십시오.

코드(F04) 캡 L(long)이 장착된 차량의 경우에만 해당

캡의 틸팅에 관한 지침

AH60.80-N-0003-01A

50

변속기 오일 레벨을 점검하고, 필요시 보충하십시오.

변속기 오일 레벨은 오일 주입구의 하단 모서리까지 채워져야 합니다.

*BA26.40-N-1005-01D

변속기 오일(사양 235.11)

시트 235.11

BB00.40-P-0235-11A

클러치 부스터

번호

명칭

모델
950, 952,
953, 954,
957

BA25.20-N-1001-01J

변속기 하우징에 클러치 부스터를 연결하는 볼트

Nm

50

BA25.20-N-1003-01J

클러치 부스터의 밴조 볼트(압축 공기 라인)

Nm

40

BA25.20-N-1010-01J

클러치 부스터의 유니온 너트(압축 공기 라인)

Nm

40

수동 변속기 완비

번호

명칭

변속기 715.570/
576

BA26.10-N-1003-01C

프레임의 서포트 암

Nm

330

BA26.10-N-1006-01C

엔진의 변속기

Nm

50

하우징

번호

명칭

변속기 715.570/
576

BA26.40-N-1005-01D

변속기 하우징의 오일 주입 볼트

Nm

60

변속기 오일 냉각장치, 오일 펌프

번호

명칭

변속기
715.570/576

BA26.55-N-1002-01A

피팅의 변속기 오일 냉각 라인

Nm

80

참조 문서