ar0715w8960a

유닛 펌프의 중간판을 실링

유형 ar · 주제 07.15 · 버전 0104 · 2007-06-27

적용 대상: 엔진 904.9, 906.9'

위치

기능 그룹 1 엔진 › 07 혼합물 처리 › 07.15 디젤 분사 시스템(PLD), 엔진 제어장치(MR) — 시리즈 904 (모델 9**) · 시리즈 906 (모델 9**)

EinPAS 15 엔진 › 15.45 엔진 매니지먼트 › 15.45.51 분사 펌프/분사 조절기 — 시리즈 904 (모델 9**) · 시리즈 906 (모델 9**)

AR07.15-W-8960A

유닛 펌프의 중간판을 실링

14.2.01

엔진 904.9, 906.9

유닛 펌프의 중간판을 실링

W07.15-1061-06

1 펌프 바디

1.1 전기자 판

1.2 크로스 피스

2 실링

3 중간판

4 솔레노이드

5 명판

6 나사

7 멈치판

8 O-링

9 O-링

10 O-링

11 슬리브

12 드라이버 세트

변경참조

10.7.03

값이 4Nm에서 5Nm로 변경되었습니다.

시리즈 수치 1009로; 엔진 904.9, 906.9에서 제 2 단계가 변경되었습니다

*BA07.15-N-1009-01A

분해

유닛 펌프에서 수행하는 모든 작업은 절대 청결해야 합니다.

1

MR/PLD 유닛 펌프를 분리하십시오.

AR07.15-W-8950A

2

O-링(8과 9, 10)을 유닛 펌프(1)에서 분해하십시오

펌프 바디(1)의 하단을 먼저 세척하십시오.

*BR00.45-Z-1028-04A

3

슬리브(11)를 유닛 펌프(1) 위로 미십시오

오염물질이 보어에 들어가지 않도록

*904589031400

4

MR/PLD 유닛 펌프의 상단을 세척하십시오

페인트 잔여물을 조심스럽게 MR/PLD 유닛 펌프의 실링면에서 제거하십시오.

고압 보어는 반드시 닫혀 있어야 합니다. 오염물이나 세척제가 펌프 바디(1) 안으로 들어가서는 절대 안 됩니다.

*BR00.45-Z-1028-04A

5

펌프 바디(1)에 부착되는 중간판(3)에 표시(화살표 A)하고 MR/PLD 유닛 펌프를 멈치판(7) 위에 놓으십시오

마커와 손질펜을 사용하고, 타격 공구를 절대 사용하지 마십시오.

6

나사(6)를 풀어 빼내고 솔레노이드(4)를 중간판(3) 및 명판(5)과 함께 들어 올리십시오.

사전에 페인트 잔여물을 마커로 나사 머리에서 제거하십시오 (화살표 B).

*904589021000

7

중간판(3)과 명판(5)을 솔레노이드(4)에서 떼어내십시오

솔레노이드의 실링면을 세척하십시오.

8

실링(2)을 빼내고 중간판(3)을 세척하십시오

실링면이 손상되지 않도록 하십시오.

9

펌프 바디(1) 쪽으로 크로스 피스(1.2)와 전기자 판(1.1)을 표시(화살표 C)하십시오

손질펜을 사용하고, 마커나 타격 공구를 절대 사용하지 마십시오.

크로스 피스를 밀거나 비틀면 안 됩니다.

10

펌프 바디(1), 크로스 피스(1.2), 전기자 판(1.1)의 실링면에 세척제를 뿌리십시오

부품을 조심스럽게 세척하십시오.

펌프 바디(1)에서 페인트 잔여물을 제거하지 마십시오. 중간판(3)의 고정을 위해 필요합니다.

*BR00.45-Z-1028-04A

11

멈치판(7)을 분리하십시오

12

명판(5)을 세척하십시오

페인트 잔여물을 나사 머리의 지지면 영역에서 제거하십시오.
명판의 보호막을 제거하지 마십시오.

장착

13

새 멈치판(7)을 펌프 바디(1) 하부에 놓으십시오

14

중간판(3)에 새 실링(2)을 삽입하십시오

새 실링을 그리스로 바르십시오.

*BR00.45-Z-1051-06A

15

중간판(3)을 펌프 바디(1) 위에 놓으십시오

펌프 바디(1) 쪽 크로스 피스(1.2)와 전기자 판(1.1)의 표시에 유의하십시오.중간판 오프닝의 틈새(화살표 D)는 크로스 피스(1.2) 방향을 가리켜야 합니다.

존재하는 페인트 잔여물은 펌프 바디(1) 쪽 중간판(3)을 고정합니다.

16

솔레노이드(4)를 중간판(3) 위에 놓으십시오

17

명판(5), 솔레노이드(4), 중간판(3), 펌프 바디(1)와 멈치판(7)을 함께 조립하고 새 나사(6)로 단단히 조이십시오

크로스 위로 나사를 단단히 조이십시오

*BA07.15-N-1009-01A

*904589021000

*001589802100

18

슬리브(11)를 떼어내십시오

*904589031400

19

유닛펌프 MR/PLD를 설치하십시오.

O-링(8, 9, 10)을 교체하십시오. 조립 지침에 유의하십시오.

AR07.15-W-8950A

유닛 펌프(MR/PLD)가 장착된 디젤 분사장치

번호

명칭

엔진
904.9

코드 MS8을(를) 미포함한 엔진 906.9

BA07.15-N-1009-01A

솔레노이드 밸브를 유닛 펌프에 연결하는 나사

제 1 단계

Nm

2

제 2 단계

Nm

5

유닛 펌프의 중간판을 실링
유닛 펌프의 중간판을 실링
유닛 펌프의 중간판을 실링

904 589 03 14 00

드라이버 비트

슬리브

토크 드라이버

001 589 80 21 00

904 589 02 10 00

정비용품

번호

명칭

주문번호

BR00.45-Z-1028-04A

LU–세척제

Adolf Würth GmbH & Co. KG
Reinhold-Würth-Str. 12-17
74653 Künzelsau-Gaisbach
Germany
전화 +49 7940 15-0
팩스 +49 7940 15-1000
www.wuerth.de

BR00.45-Z-1051-06A

고온 베어링 그리스

A 000 989 81 51

참조 문서