AR07.15-W-8960A | Ermetizzare la piastrina intermedia della pompa di iniezione individuale | 14.2.01 |
MOTORI 904.9, 906.9
W07.15-1061-06
1 Corpo della pompa
1.1 Piastra di ancoraggio
1.2 Elemento a croce
2 Guarnizione
3 Piastra intermedia
4 Magnete
5 Targhetta del tipo
6 Vite
7 Piastra di arresto
8 O-ring
9 O-ring
10 O-ring
11 Bussola
12 Inserto cacciavite
Avvertenze di modifica
10.7.03 | Valore modificato da 4 Nm a 5 Nm | Valore modificato alla riga 1009; 2. stadio con motore 904.9, 906.9 |
| Smontare | ||
| Per tutti gli interventi sulla pompa di iniezione, prestare attenzione alla massima pulizia. | ||
1 | Smontare la pompa di iniezione individuale MR/PLD | ||
2 | Togliere gli O-ring (8, 9 e 10) dalla pompa di iniezione individuale (1) | Pulire inizialmente la parte inferiore del corpo della pompa (1). | |
3 | Infilare la boccola (11) sulla pompa di iniezione individuale (1) | Per evitare che dello sporco penetri nei fori. | |
| |||
4 | Pulire la parte superiore della pompa di iniezione individuale MR/PLD | Rimuovere accuratamente i resti di vernice dalla superficie di tenuta della pompa di iniezione individuale MR/PLD. Il foro per l'alta pressione deve essere chiuso. Prestare attenzione che né sporcizia né detergente possano penetrare nel corpo della pompa (1). | |
5 | Contrassegnare la posizione della piastrina intermedia (3) rispetto alla pompa di iniezione individuale (1) (freccia A) e posizionare la pompa di iniezione individuale MR/PLD sulla piastrina di arresto (7) | Utilizzare un chiodo o un pennarello di verniciatura, e mai un attrezzo di incisione a percussione. | |
6 | Svitare le viti (6), sollevare il magnete (4) assieme alla piastra intermedia (3) e la targhetta del tipo (5). | Prima, rimuovere i resti di vernice dalle teste delle viti utilizzando un chiodo (freccia B). | |
| |||
7 | Togliere la piastra intermedia (3) e la targhetta del tipo (5) dal magnete (4) | Pulire la superficie di tenuta del magnete. | |
8 | Estrarre la guarnizione (2) e pulire la piastra intermedia (3) | Non danneggiare le superfici di tenuta. | |
9 | Contrassegnare la posizione dell'elemento a croce (1.2) e della piastrina di ancoraggio (1.1) rispetto al corpo della pompa (1) (freccia C) | Utilizzare un pennarello di verniciatura, e mai un chiodo o un attrezzo di incisione a percussione. L'elemento a croce non deve essere montato in posizione spostata o invertita. | |
10 | Spruzzare del detergente sulle superfici di tenuta del corpo della pompa (1), dell'elemento a croce (1.2) e della piastra di ancoraggio (1.1) | Pulire i pezzi accuratamente. Non rimuovere i resti di vernice presenti sul corpo della pompa (1), in quanto sono necessari al fissaggio della piastra intermedia (3). | |
11 | Togliere la piastra di arresto (7) | ||
12 | Pulire la targhetta del tipo (5) | Rimuovere i resti di vernice presenti nella zona della superficie di contatto. | |
| Montare | ||
13 | Posizionare una piastra di arresto (7) nuova sotto il corpo della pompa (1) | ||
14 | Inserire nuove guarnizioni (2) nella piastra intermedia (3). | Applicare del grasso sulle guarnizioni nuove. | |
15 | Posizionare la piastrina intermedia (3) sul corpo della pompa (1) | Prestare attenzione ai contrassegni per la posizione dell'elemento a croce (1.2) e della piastra di ancoraggio (1.1) rispetto al corpo della pompa (1). Le aperture (frecce D) sulla piastrina intermedia devono essere rivolte verso l'elemento a croce (1, 2). I resti di vernice presenti servono a fissare la piastra intermedia (3) al corpo della pompa (1). | |
16 | Posizionare il magnete (4) sulla piastra intermedia (3) | ||
17 | Assemblare la targhetta del tipo (5), il magnete (4), la piastra intermedia (3), il corpo della pompa (1) e la piastra di arresto (7) e fissarli con nuove viti (6) | Serrare le viti procedendo in diagonale | |
| |||
| |||
18 | Sfilare la boccola (11) | | |
19 | Montare la pompa di iniezione individuale MR/PLD | Sostituire gli O-Ring (8, 9 e 10), prestando attenzione alle prescrizioni di montaggio. |
Impianto di iniezione diesel con pompe di iniezione individuali (MR/PLD)
Numero | Denominazione | Motore Motore | ||
BA07.15-N-1009-01A | Vite elettrovalvola su pompa di iniezione individuale | 1° livello | Nm | 2 |
2° stadio | Nm | 5 | ||
904 589 03 14 00
Inserto cacciaviti
Boccola
Chiave dinamometrica
001 589 80 21 00
904 589 02 10 00
Materiale per la riparazione
Numero | Denominazione | N. di ordinazione |
BR00.45-Z-1028-04A | Detergente LU | Adolf Würth GmbH & Co. KG |
BR00.45-Z-1051-06A | Grasso per alte temperature per cuscinetti | A 000 989 81 51 |
Documenti citati
- ar0715w8950a Smontare, montare la pompa di iniezione individuale MR/PLD