si1440w0004a

サービス·インフォメーション: ポンプ·モジュール (AdBlue) 交換時の注意事項

種別 si · トピック 14.40 · バージョン 0101 · 2006-11-16

適用: エンジン 457.9、モデル 375.4、940、942、943、944、BlueTec 4 (コード MS4) 装備 エンジン 457.9 モデル 375.4、940、942、943、944 BlueTec 5 (コード MS5) 装備 エンジン 541.9 モデル 930、932、933、934 BlueTec 4 (コード MS4) 装備 エンジン 541.9 モデル 930、932、933、934 BlueTec 5 (コード MS5) 装備 エンジン 542.9、モデル 930、932、934、BlueTec 4 (コード MS4) 装備 エンジン 542.9 モデル 、930、932、934 BlueTec 5 (コー

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 14 エグゾースト・マニホールド、排気ブレーキ、排気ガス・クリーニング・システム › 14.40 排気ガス後処理、AdBlue — シリーズ 375(モデル 4**) · シリーズ 900(モデル 9**) · シリーズ 902(モデル 9**) · シリーズ 930 · シリーズ 932 · シリーズ 933 · シリーズ 934 · シリーズ 940 · シリーズ 942 · シリーズ 943 · シリーズ 944 · シリーズ 950(モデル 5**, 6**) · シリーズ 952(モデル 5**, 6**) · シリーズ 953(モデル 6**) · シリーズ 954(モデル 5**) · シリーズ 957 · シリーズ 970 · シリーズ 972 · シリーズ 974 · シリーズ 975 · シリーズ 976

EinPAS 15 エンジン › 15.40 エグゾーストシステム/排気ガス後処理 › 15.40.51 ポンプ/メタリングユニット/ノズル — シリーズ 375(モデル 4**) · シリーズ 900(モデル 9**) · シリーズ 902(モデル 9**) · シリーズ 930 · シリーズ 932 · シリーズ 933 · シリーズ 934 · シリーズ 940 · シリーズ 942 · シリーズ 943 · シリーズ 944 · シリーズ 950(モデル 5**, 6**) · シリーズ 952(モデル 5**, 6**) · シリーズ 953(モデル 6**) · シリーズ 954(モデル 5**) · シリーズ 957 · シリーズ 970 · シリーズ 972 · シリーズ 974 · シリーズ 975 · シリーズ 976

EinPAS 45 データ/インフォメーション › 45.20 インフォメーション/措置 › 45.20.20 サービスインフォメーション — シリーズ 375(モデル 4**) · シリーズ 900(モデル 9**) · シリーズ 902(モデル 9**) · シリーズ 930 · シリーズ 932 · シリーズ 933 · シリーズ 934 · シリーズ 940 · シリーズ 942 · シリーズ 943 · シリーズ 944 · シリーズ 950(モデル 5**, 6**) · シリーズ 952(モデル 5**, 6**) · シリーズ 953(モデル 6**) · シリーズ 954(モデル 5**) · シリーズ 957 · シリーズ 970 · シリーズ 972 · シリーズ 974 · シリーズ 975 · シリーズ 976

エンジン/トランスミッションにも適用: 457 9**, 541 9**, 542 9**, 924 9**, 926 9**

SI14.40-W-0004A

サービス·インフォメーション: ポンプ·モジュール (AdBlue) 交換時の注意事項

9.11.06

エンジン 457.9、モデル 375.4、940、942、943、944、BlueTec 4 (コード MS4) 装備

エンジン 457.9 モデル 375.4、940、942、943、944 BlueTec 5 (コード MS5) 装備

エンジン 541.9 モデル 930、932、933、934 BlueTec 4 (コード MS4) 装備

エンジン 541.9 モデル 930、932、933、934 BlueTec 5 (コード MS5) 装備

エンジン 542.9、モデル 930、932、934、BlueTec 4 (コード MS4) 装備

エンジン 542.9 モデル 、930、932、934 BlueTec 5 (コード MS5) 装備

エンジン 900.9 モデル 970、972、975、976 BlueTec 4 (コード MS4) 装備

エンジン 900.9 モデル 970、972、975、976 BlueTec 5 (コード MS5) 装備

エンジン 902.9 モデル 950.5 /6、952.5 /6、953.6、954.5、957 BlueTec 4 (コード MS4) 装備

エンジン 902.9 モデル 950.5 /6、952.5 /6、953.6、954.5、957 BlueTec 5 (コード MS5) 装備

エンジン 902.9 モデル 970、972、974、975、976 BlueTec 4 (コード MS4) 装備

エンジン 902.9 モデル 970、972、974、975、976 BlueTec 5 ( コード MS5) 装備

エンジン 924.9 モデル 970、972、974 BlueTec 4 (コード MS4) 装備

エンジン 924.9 モデル 970、972、974 BlueTec 5 (コード MS5) 装備

エンジン 926.9、モデル 950.5 /6、952.5 /6、953.6、954.5、957、BlueTec 4 (コード MS4) 装備

エンジン 926.9 モデル 950.5 /6、952.5 /6、953.6、954.5、957 BlueTec 5 (コード MS5) 装備

特定の車両におけるポンプ·モジュール (1) の交換の際、以下の表に記載されている部品を同時に注文し、追加作業を実施しなくてはいけない旨をお知らせいたします。

AdBlueリターン·コネクタ (3) およびポンプ·モジュール (1) の取付けねじ (2) における構造上の変更が行われたため、このことが必要となりました。

今後ポンプ·モジュール (1) の交換の際には、 まず交換しなくてはいけないポンプ·モジュール (1) の部品番号を点検してください。 部品番号は、プラスチック·ハウジング上に見えるように記載されています。

部品番号:

• A 000 140 04 78

の新しいポンプ·モジュール (1) は、 2006 年 8 月以降標準仕様で取り付けられており、同時に交換部品として GLC 経由で供給可能となりました。

新しいポンプ·モジュール (1) がすでに取り付けられている車両は、修理の場合ポンプ·モジュールのみ (追加部品なし) を交換してください。

以下の部品番号のポンプ·モジュール (1) の場合:

• A 000 140 01 78

• A 000 140 02 78

• A 000 140 03 78

さらに以下のリストに記載されている部品を同時に注文し、交換しなくてはいけません。

ブラケットの交換は必ず必要です。これを行わない場合、 ポンプ·モジュール (1) のプラスチック·ハウジングが取付けの際に、今までのブラケットの大きなスルー·ホールに入り込んでしまいます。

個別車両においてブラケットの交換を行うことが非常にコストがかかる場合は、通常のワッシャ
(N 000000 003333) をブラケットとポンプ·モジュールの間に取り付けることが可能です。

サービス·インフォメーション: ポンプ·モジュール (AdBlue) 交換時の注意事項
サービス·インフォメーション: ポンプ·モジュール (AdBlue) 交換時の注意事項

W14.40-1305-02

1 ポンプ·モジュール

2 取付けねじ

3 AdBlue リターン·コネクタ

W14.40-1304-02

部品の表

部品番号

名称

数

A 930 470 10 81

ブラケット (930.0/1/2/、932.0/1/2、933.1、934.0/1/2、940.2、942.1、943.1、944.0/2、950.5/6、952.5/6、953.6、954.5)

1

A 930 470 16 81

ブラケット (930.3、932.3、933.3、940.3、942.3、943.3)

1

A 970 478 00 40

ブラケット (モデル 970、972、973、974、976 スウィーパー構造以外)

1

A 970 475 01 40

ブラケット (モデル 970、972、973、974、976 スウィーパー構造)

1

A 941 475 27 20

サポート (個別車両の場合、フレームとブラケットの間にスペーサとして必要)

1

A 003 997 23 89

プラグ·コネクタ

1

A 000 995 62 35

シングル·パイプ·クランプ

1

N 910105 010009

ボルト M10×25 mm

1

N 000000 000428

ボルト M10×35 mm

2

N 910105 014008

ボルト M14×1.5

2

N 913023 014003

ナット M14×1.5

2

N 000000 003333

ワッシャ

2