ar7731p1001ec

ソフト·トップ·クロスの脱着

種別 ar · トピック 77.31 · バージョン 0400 · 2014-10-31

適用: モデル 207.4'

位置付け

機能グループ 3 ボディ › 77 スライディング・ルーフ、ソフト・トップ、アタッチメント › 77.31 ソフト・トップ・カバー — シリーズ 207(モデル 4**)

EinPAS 38 ルーフシステム › 38.20 ソフトトップ/クーペルーフ/バリオルーフ › 38.20.30 ソフトトップ/ソフトトップフレーム — シリーズ 207(モデル 4**)

AR77.31-P-1001EC

ソフト·トップ·クロスの脱着

20.10.2014

モデル

207.4

変更事項

16.07.2013

「バッテリ充電装置の接続」を追加。

作業ステップ 1

ソフト·トップ·クロスの脱着

P77.31-2292-09

図は車両左側、ソフト・トップ被覆の変更なし

1

ソフト・トップ・キャンバス

7

‌シーリング

14

テンション・ストラップ

2

カバー

8

ソフト・トップ・フレーム

15

リベット

3

クリップ・バー

9

リベット

16

アイ

4

リベット

11

マンドレル

17

テンション・ストラップ

5

テンション・ストラップ

12

テンション・ワイヤ

18

テンション・ワイヤ

6

ソフト・トップ・フレーム

13

フック

ソフト·トップ·クロスの脱着

P77.31-2254-09

図は車両左側

1

ソフト・トップ・キャンバス

23

ソフト・トップ・リンク

28

リベット

19

ソフト・トップ・フレーム

24

リヤ・ウインドウ・フレーム

29

ルーフ・ライニング

20

ホルダ

25

シフト・ゲート

30

ソフト・トップ・リンク

21

リベット

26

スライド・バー

31

テンション・ストラップ

22

リベット

27

テンション・ストラップ

ソフト·トップ·クロスの脱着

P77.31-2255-09

図は車両左側

1

ソフト・トップ・キャンバス

32

ソフト・トップ・シーリング

6

ソフト・トップ・フレーム

33

プラスチック・インサート

ソフト·トップ·クロスの脱着

P77.31-2256-08

図は車両左側

1

ソフト・トップ・キャンバス

36

クリップ・バー

40

テンション・ストラップ

19

ソフト・トップ・フレーム

37

プラスチック・インサート

41

繊維製テープ

34

リベット

38

粘着テープ

35

テンション・ストラップ

39

リベット

ソフト·トップ·クロスの脱着

P77.31-2257-09

図は車両左側

1

ソフト・トップ・キャンバス

27

テンション・ストラップ

45

粘着テープ

6

ソフト・トップ・フレーム

42

被覆

46

粘着テープ

19

ソフト・トップ・フレーム

43

スプリング

25

シフト・ゲート

44

ワイヤ

ソフト·トップ·クロスの脱着

図は車両左側、ソフト・トップ被覆の変更なし

1

ソフト・トップ・キャンバス

42

被覆

47

ファスナ

48

ファスナ・クリップ

49

ファスナ

50

ファスナ・クリップ

51

パイプ

P77.31-2258-06

ソフト·トップ·クロスの脱着

P77.31-2259-08

図は車両左側、ソフト・トップ被覆の変更なし

1

ソフト・トップ・キャンバス

24

リヤ・ウインドウ・フレーム

51

パイプ

12

テンション・ワイヤ

42

被覆

ソフト·トップ·クロスの脱着

図は車両左側

6

ソフト・トップ・フレーム

19

ソフト・トップ・フレーム

41

繊維製テープ

42

被覆

P77.31-2261-10

危険!

先の鋭がった部品による切り傷または擦り傷などの負傷の危険があります。

尖ったバリなどが残っている車両部品を取り扱う際は、必ず保護手袋を着用します。
修理プレートのエッジを削り取ります。

AS00.00-Z-0017-01A

危険!

手指をはさまれたり、締め付けられて負傷する危険があります。注意をおこたると、メカニズムに巻き込まれて、手指が切断される危険もあります。

構成部品が動いているとき、身体部分または手足をメカニズムの運動範囲に置かないようにしてください。

AS00.00-Z-0009-01A

脱着

1

バッテリ充電装置を接続します

AR54.10-P-1127CW

2

カバー (2) を取り外します

AR68.30-P-4320QA

3

クリップ・バー (3) のボルトを外し、クリップ・バー (3) を取り外します

4

シーリング (7) を取り外します

取付け: シーリング (7) およびソフト・トップ・フレーム (6) に潤滑ペーストを塗布し、適切なロング・ウエッジを使ってシーリング (7) をソフト・トップ・フレーム (6) に押し込みます。正しく取り付けられているか注意します。

ラバー取付け潤滑ペースト 1 L

*BR00.45-Z-1010-06A

5

リベット (4) をソフト・トップ・フレーム (6) から叩いて外し、リベット片を取り除きます

変更された被覆 (42) の場合以外

ソフト・トップ被覆のテンション・ワイヤの変更

モデル 207.4## ## 205476 以降

BT77.31-P-1003-01EC

テンション・ストラップ (5) の取付け位置に注意します。先端のとがったマンドレルをリベット (4) に叩き込み、円状に動かしリベット (4) を壊します。リベット片は適切なポンチで叩き出します。

トレーラ・トラック固定部ブラインド・リベット 3.2 × 9.5 K9.5

*BR00.45-Z-1006-13A

6

リベット (9) をソフト・トップ・フレーム (6) から叩いて外し、リベット片を取り除きます

変更された被覆 (42) の場合以外

ソフト・トップ被覆のテンション・ワイヤの変更

モデル 207.4## ## 205476 以降

BT77.31-P-1003-01EC

取付け: 変更された被覆 (42) が取り付けられている場合、ソフト・トップ・キャンバス (1) に密着しているテンション・ストラップ (5) を削り取らなければなりません。

テンション・ストラップ (5) の取付け位置に注意します。先端のとがったマンドレルをリベット (4) に叩き込み、円状に動かしリベット (4) を壊します。リベット片は適切なポンチで叩き出します。

トレーラ・トラック固定部ブラインド・リベット 3.2 × 9.5 K9.5

*BR00.45-Z-1006-13A

7

ソフト・トップ・キャンバス (1) の横側の部分 (矢印 A) をソフト・トップ・フレーム (8) から外します

8

テンション・ワイヤ (12) のフック (13) をソフト・トップ・フレーム (8) から外します

9

ソフト・トップ・フレーム (6) の内側にあるリベット (15) を叩いて外し、リベット片を取り除きます

テンション・ストラップ (14)、アイ (16)、テンション・ストラップ (17) およびテンション・ワイヤ (18) の取付け位置に注意します。先端のとがったマンドレルをリベット (4) に叩き込み、円状に動かしリベット (4) を壊します。リベット片は適切なポンチで叩き出します。

トレーラ・トラック固定部ブラインド・リベット 3.2 × 9.5 K9.5

*BR00.45-Z-1006-13A

10

クリップ・バー (36) のボルトを外し、クリップ・バー (36) を取り外します

11

ソフト・トップ・シーリング (32) を取り外します

AR77.30-P-3355QA

12

リヤ・ウインドウを取り外します

AR67.20-P-5145QA

13

ソフト・トップ・フレーム (19) 下側の粘着テープ (38) を取り除きます

取付け: 粘着テープ (38) を交換します。

14

ホルダ (20) のリベット (21) をソフト・トップ・フレーム (19) から削り取り、リベット片をワッシャとともに取り除きます


リベット (21) を慎重に削り取ります。
ホルダ (20) を損傷するおそれ。

取付け: 下側から穴を強化するため、ワッシャをリベット (21) に差し込みます。

トレーラ・トラック固定部ブラインド・リベット 3.2 × 9.5 K9.5

*BR00.45-Z-1006-13A

15

リヤ・ウインドウ・フレーム (24) のリベット (22) を削り取り、リベット片を取り除きます


リベット片は慎重に取り除きます。
シフト・ゲート (25) が損傷するおそれがあります。

取付け: ソフト・トップ・リンク (23) が正しく取り付けられているか注意します。

リベット

*BR00.45-Z-1007-13A

16

リベット (28) をシフト・ゲート (25) からドリルで削り取り、リベットの残滓を取り除きます


リベット片は慎重に取り除きます。
シフト・ゲート (25) が損傷するおそれがあります。

テンション・ストラップ (31)、ルーフ・ライニング (29)、テンション・ストラップ (27) およびソフト・トップ・リンク (30) の取付け状態に注意します。

トレーラ・トラック固定部ブラインド・リベット 3.2 × 9.5 K9.5

*BR00.45-Z-1006-13A

17

テンション・ストラップ (27) をシフト・ゲート (25) のスライド・バー (26) の下から取り外します

取付け: テンション・ストラップ (27) がスライド・バー (26) の貫通箇所 (矢印 B) に正しく取り回されているか注意します。

18

ホルダ (20) をソフト・トップ・フレーム (19) から取り外し、付いたままにしておきます

19

ソフト・トップ・キャンバス (1) をソフト・トップ・フレーム (6) から外します

取付け: プラスチック・インサート (33) がソフト・トップ・フレーム (6) に正しく取り付けられているか注意します。

20

ソフト・トップ・キャンバス (1) をソフト・トップ・フレーム (19) から取り外します

取付け: プラスチック・インサート (37) がソフト・トップ・フレーム (19) に正しく取り付けられているか注意します。

21

リベット (34) を削り落とし、リベット片を取り除きます

取付け: テンション・ストラップ (35) が正しく取り付けられているか注意します。先端のとがったマンドレルをリベット (4) に叩き込み、円状に動かしリベット (4) を壊します。リベット片は適切なポンチで叩き出します。

リベット

*BR00.45-Z-1007-13A

22

繊維製テープ (41) を脇へ引き剥がし、リベット (39) を削り取り、リベット片を取り除きます

取付け: テンション・ストラップ (40) が正しく取り付けられているか注意します。リベット片は適切なポンチで叩き出します。

トレーラ・トラック固定部ブラインド・リベット 3.2 × 9.5 K9.5

*BR00.45-Z-1006-13A

23

テンション・ストラップ (40) をソフト・トップ・フレーム (19) から取り外します

取付け: テンション・ストラップ (40) が正しく取り回されているか注意します。

24

被覆 (42) の繊維製テープ (41) を粘着テープ (45、46) から剥がし、被覆 (42) を上方に折り返します

取付け: 粘着テープ (45、46) を交換します。
穴 (矢印 E) を使って被覆 (42) の繊維製テープ (41) をソフト・トップ・フレーム (6) およびソフト・トップ・フレーム (19) の端に合わせます。

繊維製粘着テープ

*BR00.45-Z-1062-02A

クリーナ

*BR00.45-Z-1025-04A

25

ワイヤ (44) のスプリング (43) をシフト・ゲート (25) のホルダ (矢印 C) から取り外します

26

被覆 (42) を下方に折り返します

27

サイドのソフト・トップ・キャンバス (1) を持ち上げます

28

ファスナ (47) 末端のファスナ・クリップ (48) を切断し、クリップ (48) の残りを取り外します

取付け: プライヤを使用してファスナ (47) の末端をファスナ・クリップ (48) で固定します。

ロック

*BR00.45-Z-1017-13A

プライヤ

*208589003700

29

ファスナ (47) を開きます

取付け: 被覆 (42) およびソフト・トップ・キャンバス (1) にある中央の取付けマークをファスナ (47) 部分で一致させます。プライヤを使ってファスナ (47) を中央から閉じます。

プライヤ

*208589007700

30

ファスナ (49) 末端のファスナ・クリップ (50) を切断し、クリップ (50) の残りを取り外します

取付け: プライヤを使用してファスナ (49) の末端をファスナ・クリップ (50) で固定します。

ロック

*BR00.45-Z-1017-13A

プライヤ

*208589003700

31

ファスナ (49) を開きます

取付け: 被覆 (42) およびソフト・トップ・キャンバス (1) にある中央の取付けマークをファスナ (49) 部分で一致させます。プライヤを使ってファスナ (49) を中央から閉じます。

プライヤ

*208589007700

32

ソフト・トップ・キャンバス (1) を後方へ折り返します

33

テンション・ワイヤ (12) をソフト・トップ・キャンバス (1) から取り外します

取付け: 引込みサポートを用いてテンション・ワイヤ (12) をソフト・トップ・キャンバス (1) に取り付けます。

34

ソフト・トップ・キャンバス (1) をリヤ・ウインドウ・フレーム (24) とともに被覆 (42) のパイプ (51) から取り外し、ソフト・トップ・キャンバス (1) をリヤ・ウインドウ・フレーム (24) とともに取り外します

作業は、2 人で行います。

35

リヤ・ウインドウ・フレーム (24) をソフト・トップ・キャンバス (1) から取り外します

ソフト・トップ・キャンバス (1) を交換する場合

36

取付けは取外しの逆の順序で行います

ソフト·トップ·クロスの脱着
ソフト·トップ·クロスの脱着

208 589 00 37 00

プライヤ

208 589 00 77 00

プライヤ

リペア・マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1006-13A

トレーラ・トラック固定部ブラインド・リベット 3.2 × 9.5 K9.5

A 004 990 35 97

BR00.45-Z-1007-13A

リベット

A 004 990 36 97

BR00.45-Z-1010-06A

ラバー取付け潤滑ペースト 1 L

A 000 989 03 67

BR00.45-Z-1017-13A

ロック

A 208 776 00 64

BR00.45-Z-1025-04A

クリーナ

A 005 989 19 71

BR00.45-Z-1062-02A

繊維製粘着テープ

A 007 989 28 85

参照文書