ar6110d5709c

エンド·ヘッドの脱着

種別 ar · トピック 61.10 · バージョン 0114 · 2019-05-27

適用: モデル 690.6 モデル 901.6, 902.6, 903.6, 904.6, 905.6'

位置付け

機能グループ 3 ボディ › 61 アンダ・ボディ › 61.10 フレーム・フロア — シリーズ 690(モデル 6**) · シリーズ 901(モデル 6**) · シリーズ 902(モデル 6**) · シリーズ 903(モデル 6**) · シリーズ 904(モデル 6**) · シリーズ 905(モデル 6**)

EinPAS 35 ボディ/フレーム/取付部品 › 35.32 サブストラクチャ › 35.32.35 フロアアッセンブリ/サブストラクチャフレーム — シリーズ 690(モデル 6**) · シリーズ 901(モデル 6**) · シリーズ 902(モデル 6**) · シリーズ 903(モデル 6**) · シリーズ 904(モデル 6**) · シリーズ 905(モデル 6**)

AR61.10-D-5709C

エンド·ヘッドの脱着

14.05.2019

モデル

690.6

モデル

901.6, 902.6, 903.6, 904.6, 905.6

エンド·ヘッドの脱着

図は左エンドポイントの修理

1

エンドポイント

2

溶接ボルト

3

溶接ボルト

D61.10-1104-06

警告

エアバッグ·ユニットまたはシートベルト·テンショナ·ユニットの点検や修理作業時に、負傷する危険があります。

エアバッグ・ユニットは展開面を上にして設置し、周囲の温度が 100 °Cを超えないようにします。エアバッグ・ユニットの点検または修理中は、必ず電源をオフにします。

AS91.00-Z-0001-01D

部品注意事項

エアバッグまたはシートベルト·テンショナ·ユニット装備車のリペア、ボディおよび溶接作業の実施についての注意事項

AH91.00-P-0002-01M

部品注意事項

ボディ補修に関する一般注意事項

AH60.00-N-0001-01A

1

フロント・バンパを取り外します

AR88.20-D-2000C

2

ロッククロスメンバを取り外します

AR88.00-D-2302A

3

ラジエタを取り外します


エンジン611.981/983/987、612.981

AR20.20-D-3865F

エンジン 111.984

AR20.20-D-3865G

4

ヒータを取り外します

AR83.70-D-5302I

この修理説明は意味通りに車両右側にも適用します

左エンドポイントの修理の場合
温水補助ヒータ(コードH12)装備車の場合のみ

5

ウインドウウォッシャリザーバ、エアフィルタボックスおよびシグナルホーンを取り外します

右エンドポイントの修理の場合

6

ハイドロリックユニットを取り外します

AR42.30-D-8601C

左エンドポイントの修理の場合
ABS/ABD(コードBB0)装備車の場合のみ

7

ターボチャージャ用シールドプレートを取り外します

右エンドポイントの修理の場合

8

バッテリおよびバッテリサポータを取り外します

左エンドポイントの修理の場合

9

ABSユニット用ホルダを取り外します

ABSユニット用ブラケット脱着
モデル901.6、902.6、903.6、904.6、905.6、690.6

AR61.10-D-0008B

左エンドポイントの修理の場合
ABS/ABD(コードBB0)装備車の場合のみ

10

ヒータホルダを取り外します


モデル901.6、902.6、903.6、904.6、905.6、690.6

AR61.10-D-0016B

左エンドポイントの修理の場合
温水補助ヒータ(コードH12)装備車の場合のみ

11

バッテリリテーナ用ホルダを取り外します

AR61.10-D-0009A

左エンドポイントの修理の場合

12

修理範囲内のその他の取付部品を取り外します

13

補修部分の取付部品すべてにカバーをします

14

エンドポイント (1) を切断します

AR61.10-D-5709-01A

AR64.20-D-0002A

溶接スポットを削り取ります

スポット溶接用ドリル

*201589005100

15

接続プレートを修正し、研磨して、接続プレートに防錆亜鉛塗料を塗布します

防錆亜鉛塗料 (スポット溶接用)

防錆亜鉛塗料(スポット溶接用)

*BR00.45-Z-1001-07A

取付け

16

エンドポイント (1) の取付準備をします

AR61.10-D-5709-02A

17

エンドポイント (1) をはめ込み、合わせて固定します

危険

電気溶接時の高電圧による生命の危険、可燃物のある範囲の溶接作業が原因の爆発の危険、また溶接時の火花および紫外線による負傷の危険があります。溶接作業中に発生したガスを吸い込むと、一時的にまたは慢性的に中毒になる危険があります。

絶縁材でできた下敷きを使用します。必ず保護衣類、保護眼鏡および保護マスクを着用します。危険範囲から着火しやすい材料を取り除きます。排気ガス排出システムを作動させます。

AS00.00-Z-0007-01A

18

エンドポイント (1) を溶接します

AR61.10-D-5709-03A

部品注意事項

電気溶接作業における車両または構成部品の損傷を防ぐための対策

AH00.00-N-0005-01A

溶接に関する一般注意事項

AH60.00-N-0005-01A

19

ABSユニット用ホルダを取り付けます


モデル901.6、902.6、903.6、904.6、905.6、690.6

AR61.10-D-0008B

左エンドポイントの修理の場合
ABS/ABD(コードBB0)装備車の場合のみ

20

ヒータ (H12) ホルダを取り付けます


モデル901.6、902.6、903.6、904.6、905.6、690.6

AR61.10-D-0016B

左エンドポイントの修理の場合
温水補助ヒータ(コードH12)装備車の場合のみ

21

バッテリリテーナ用ホルダを取り付けます

AR61.10-D-0009A

左エンドポイントの修理の場合

22

溶接ピン (2および3) を溶接します

AR61.10-D-5709-04B

左エンドポイントの修理の場合

23

余剰な溶接部分を削り落とします

24

キャビティ部を吸引します


キャビティ部のメタルチップまたは金属性の研磨塵は
腐食による損傷の原因になります。

25

修理範囲を清掃し、MB-プライマフィラを下塗りします

26

標準仕様のシーリングにMBボディシーリングコンパウンドを補填します

AR97.10-D-4000A

修理後のシームシーリング

27

標準仕様のアンダフロアプロテクションを補うためにMBパーマネントアンダフロアプロテクションを施します

28

修理範囲およびその隣接面を塗装します

29

バッテリおよびバッテリサポータを取り付けます

左エンドポイントの修理の場合

30

ターボチャージャ用シールドプレートを取り付けます

右エンドポイントの修理の場合

31

ハイドロリックユニットを取り付けます

AR42.30-D-8601C

左エンドポイントの修理の場合
ABS/ABD(コードBB0)装備車の場合のみ

32

ウインドウウォッシャリザーバ、エアフィルタボックスおよびシグナルホーンを取り付けます

右エンドポイントの修理の場合

33

ヒータを取り付けます

AR83.70-D-5302I

左エンドポイントの修理の場合
温水補助ヒータ(コードH12)装備車の場合のみ

34

ラジエタを取り付けます


エンジン611.981/983/987、612.981

AR20.20-D-3865F

エンジン 111.984

AR20.20-D-3865G

35

ロッククロスメンバを取り付けます

AR88.00-D-2302A

36

フロントバンパを取り付けます

AR88.20-D-2000C

37

その他の取付部品を再び取り付けます

エンド·ヘッドの脱着

201 589 00 51 00

スポット溶接用ドリル

リペア・マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1001-07A

防錆亜鉛塗料(スポット溶接用)

A 000 986 34 42

参照文書