ar5410p001801lf

耐電圧試験および絶縁抵抗試験の実行

種別 ar · トピック 54.10 · バージョン 0207 · 2019-12-11

適用: トランスミッション 724.2

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 54 電気システム 電装品およびインストルメント・パネル › 54.10 バッテリ、電源供給、トランス

EinPAS 16 エンジン燃料/パワーサプライ › 16.20 高電圧車両電源回路 › 16.20.1 基本情報

エンジン/トランスミッションにも適用: 724 2**

AR54.10-P-0018-01LF

耐電圧試験および絶縁抵抗試験の実行

危険

30 V交流電圧 (AC) または60 V直流電圧 (DC) がかかった構成部品およびシステムでの作業時の生命の危険

損傷または故障した通電中の構成部品および配線、ならびに絶縁されていない電気接続部や配線に触れないでください。

AS00.00-Z-0035-01A

部品注意事項

高電圧車両電源回路および/またはリチウムイオンバッテリおよび/またはガスドライブシステム装備車の取り扱いに関する一般注意事項

AH00.00-Z-0300-01A

部品注意事項

バッテリに関する注意事項

AH54.10-P-0001-01A

000 588 15 21 00 測定器

WS54.00-P-0048B

000 588 16 98 00 サポート

WS54.00-P-0047B

トランスミッション

724.2

モータ

番号

名称

エンジン 276, 651 モデル 212

BA08.10-P-1001-01E

3 相高電圧ケーブル・プラグをエレクトリック・マシン・ハウジングに取り付けるボルト

Nm

10

電気モータ

番号

名称

モデル 166
コード ME05 装備 (ハイブリッドドライブ85 kW ~ 94 kW - バリエーション(プラグインを含む))

モデル 205.0/2
コード ME04 装備 (マイルド・ハイブリッド・ドライブ)

BA08.10-P-1001-01F

3相高電圧ケーブルカップリングソケットをエレクトリックマシンハウジングに取り付けるボルト

Nm

10

10

電気モータ

番号

名称

モデル 205
コード ME06 装備 (ハイブリッド・ドライブ 60 KW バリエーション (プラグインを含む))

モデル 222

BA08.10-P-1001-01F

3相高電圧ケーブルカップリングソケットをエレクトリックマシンハウジングに取り付けるボルト

Nm

10

10

電気モータ

番号

名称

モデル 253 (253.992/993 以外)
コード ME05 装備 (ハイブリッドドライブ85 kW ~ 94 kW - バリエーション(プラグインを含む))

BA08.10-P-1001-01F

3相高電圧ケーブルカップリングソケットをエレクトリックマシンハウジングに取り付けるボルト

Nm

10

テスト中は、立入禁止された試験場に誰も立ち入ってはなりません。

フロアマットとして絶縁マットを使用します。

テスタとして耐電圧テスタ (7) を使用します。

立入禁止テープ、絶縁マット、インフォメーションラベル、警告ラベルおよび取扱い指示書を備えた試験場を設置します。

立入禁止された試験場の外観。

耐電圧試験および絶縁抵抗試験の実行

P54.10-3978-06

「インターロック回路の中断」をテストします。

耐電圧試験および絶縁抵抗試験の実行

1

コネクタおよび電気ケーブルを含む高電圧コンポーネントが損傷していないか、目視点検を行います。


コンポーネントのいずれかが損傷している場合は、所轄のマーケットサポートに報告し、その後のテストをキャンセルする必要があります。



2

まず耐電圧テスタ (7) のケーブルハーネス (5) を高電圧接続部 (4) に接続し、次にプラグ (6) を耐電圧テスタ (7) に接続します。
ケーブルハーネス (5) のボルトを高電圧接続部 (4) に トランスミッション 724.2 モデル 166
コード ME05 装備 (ハイブリッドドライブ85 kW ~ 94 kW - バリエーション(プラグインを含む))
トランスミッション 724.2 モデル 205.0/2
コード ME04 装備 (マイルド・ハイブリッド・ドライブ)
トランスミッション 724.2 モデル 205
コード ME06 装備 (ハイブリッド・ドライブ 60 KW バリエーション (プラグインを含む))
トランスミッション 724.2 モデル 222
トランスミッション 724.2 モデル 253
コード ME05 装備 (ハイブリッドドライブ85 kW ~ 94 kW - バリエーション(プラグインを含む))
  トランスミッション 724.2 モデル 212 エンジン 276 搭載
トランスミッション 724.2 モデル 212 エンジン 651 搭載  締め付トルクで締め付けます。



3

耐電圧テスタ (7) をオンにし、ディスプレイを確認します。


緊急停止オフスイッチは操作しないこと(緑色のリングが視認できる状態)。


ディスプレイの注意事項に注意します。


インターロック回路が点検されます。


ディスプレイには「インターロック中断」と表示されるはずです。


点検結果に「インターロック中断」と表示されない場合は、耐電圧テスタ (7) をオフにし、低電圧コネクタ (1) がショートしていないか点検する必要があります。



4

耐電圧テスタ (7) をオフにし、キーを安全な場所で保管します。


P54.10-3949-06

耐電圧と絶縁抵抗を点検します。

耐電圧試験および絶縁抵抗試験の実行

5

ケーブルハーネス (9) を低電圧コネクタ (1) に接続します。


ケーブルハーネス (9) のプラグは、はっきりと音が聞こえるように低電圧コネクタ (1) にかみ合わせます。



6

耐電圧テスタ (7) をオンにし、ディスプレイを確認します。


ディスプレイの注意事項に注意します。



7

メニューのテスト計画項目の点検電圧を設定します。


エレクトリックマシンまたはステータの交換後、テスト計画0001で1,500 Vの点検電圧を選択します。


トランスミッションの修理後、テスト計画0002で1,200 Vの点検電圧を選択します。



8

点検をスタートします。


耐電圧テスタ (7) の緑色のインジケータランプが点灯します。


テストプロセス中、両手操作コントローラの両方のボタン (8) を同時に押し、すべてのテスト (合計 3 テストステップ) が終了するまで押したまま保持します。


すべての点検結果がディスプレイに表示されたら、テストプロセスは終了です。



9

ディスプレイから点検値を読み取り、点検記録をインプットします。


両方のボタン (8) を放した後、すべてのコイルが放電されます。



10

耐電圧テスタ (7) をオフにし、キーを安全な場所で保管します。


P54.10-3950-05

参照文書