ar4630s9999a

ハイドロリック·システムを空にする、充填する

種別 ar · トピック 46.30 · バージョン 0203 · 2009-11-30

適用: ステアリング 763.000 モデル 638'

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 46 ステアリング › 46.30 ステアリング・ポンプ — シリーズ 638

EinPAS 22 ステアリング › 22.15 パワーステアリング › 22.15.5 パワーステアリング全体 — シリーズ 638

エンジン/トランスミッションにも適用: 763 000

AR46.30-S-9999A

ハイドロリック·システムを空にする、充填する

23.11.09

ステアリング 763.000 モデル 638

ハイドロリック·システムを空にする、充填する

S46.30-1001-05

変更事項

31.7.00

値を 48 Nm から 37 Nm に変更

BA46.20-N-1001-01A のモデル 638 のステアリング 763.000 の値を変更。

*BA46.20-N-1001-01A

31.7.00

値を 31 Nm から 37 Nm に変更

BA46.20-N-1002-01A のモデル 638 のステアリング 763.000 の値を変更。

*BA46.20-N-1002-01A

排出

危険!

車両がリフトからずり落ちたり、傾いたりすることによって、生命の危険があります。

車両をリフト柱の間に配置し、リフトを上昇させる前に、車両メーカ指定の車両リフティング·ポイントに 4 個のリフト·アームの受台があることを確認してください。

AS00.00-Z-0010-01A

1

車両をわずかにジャッキ·アップします。

リフト·アップおよびジャッキ·アップに関する注意事項

モデル 638

AH00.60-N-0100-01A

2

ステアリング·ギヤ·オイルをステアリングのリザーバから吸引します。

ハンド·ポンプ

*112589007200

3

高圧ホースおよびリターン·ラインをステアリング·ギヤから取り外します。

流出するステアリング·ギヤ·オイルを適切なリザーバに受け、環境保護に則った方法で廃棄します。

AR46.20-S-3400-01A

4

ステアリングを右いっぱいから左いっぱいまで切ります。

流出するステアリング·ギヤ·オイルを適切な容器に受け、環境保護に則った方法で廃棄します。

充填

5

高圧ホースリターン·ラインをステアリング·ギヤに取り付けます。

ガスケットの取付け状態に注意します。

AR46.20-S-3400-01A

*BA46.20-N-1001-01A

*BA46.20-N-1002-01A

6

ステアリングのリザーバにステアリング·ギヤ·オイルを注入します。

ステアリング·ギヤ·オイルを Max マークを超えて充填しないでください。

*BF46.30-N-1001-01A

危険!

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

車両がひとりでに動き出さないように固定します。
身体にフィットした作業着を着用します。
熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

7

エンジン作動中にステアリングを右いっぱいから左いっぱいまで切り、リザーバの常時オイル·レベルを正しく調整します。

リザーバ内に気泡が発生しなくなるまで作業を続けます。

8

オイル·レベルを点検し、必要に応じて正しく調整します。

AP46.00-D-4611A

*BF46.30-N-1001-01A

9

ステアリング·システムの漏れを点検します。

AP00.20-D-0050A

危険!

車両がリフトからずり落ちたり、傾いたりすることによって、生命の危険があります。

車両をリフト·ピラーの間に配置し、リフトを上昇させる前に、車両メーカ指定の車両リフティング·ポイントに 4 個のリフト·アームの受台があることを確認してください。

AS00.00-Z-0010-01A

10

車両を下降させます。

リフト·アップおよびジャッキ·アップに関する注意事項

モデル 638

AH00.60-N-0100-01A

ステアリング·ギヤ

番号

名称

モデル 638 のステアリング 763.000

BA46.20-N-1001-01A

ステアリング·ギヤの高圧ホース

Nm

37

BA46.20-N-1002-01A

ステアリング·ギヤのリターン·ライン

Nm

37

パワー·ステアリング·ポンプ

番号

名称

エンジン
104.900、111.948/978

エンジン 601.942/970、
611.980

BF46.30-N-1001-01A

ステアリング·ギヤ·オイル

容量

リットル

約 1.35

約 1.35

燃料油脂承認リスト

シート

BB00.40-P-0236-03A

BB00.40-P-0236-03A

ハイドロリック·システムを空にする、充填する

112 589 00 72 00

ハンド·ポンプ

参照文書