ar4630s9999a

Vidanger et remplir le système hydraulique

Type ar · thème 46.30 · version 0203 · 2009-11-26

Valable pour : Direction 763.000 sur TYPE 638

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 46 Direction › 46.30 Pompe de servodirection — Série 638

EinPAS 22 Direction › 22.15 Direction assistée › 22.15.5 Direction assistée complète — Série 638

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 763 000

AR46.30-S-9999A

Vidanger et remplir le système hydraulique

23.11.09

Direction 763.000 sur TYPE 638

Vidanger et remplir le système hydraulique

S46.30-1001-05

Avis de modifications

31.7.00

Valeur modifiée de 48 Nm à 37 Nm

Valeur modifiée dans BA46.20-N-1001-01A pour direction 763.000 sur le type 638

*BA46.20-N-1001-01A

31.7.00

Valeur modifiée de 31 Nm à 37 Nm

Valeur modifiée dans BA46.20-N-1002-01A pour direction 763.000 sur le type 638

*BA46.20-N-1002-01A

Vidage

Danger !

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui prescrits par le constructeur du véhicule pour le placement sur le pont élévateur.

AS00.00-Z-0010-01A

1

Mettre le véhicule sur chandelles

Remarques concernant le levage et la mise sur chandelles

Type 638

AH00.60-N-0100-01A

2

Aspirer l'huile pour mécanisme de direction hors du réservoir de la direction

Pompe à main

*112589007200

3

Dévisser le flexible extensible haute pression et la conduite de retour sur le mécanisme de direction.

Recueillir l'huile de mécanisme de direction dans un récipient adéquat et l'éliminer en respectant les consignes de protection de l'environnement.

AR46.20-S-3400-01A

4

Braquer la direction jusqu'en butée de la droite vers la gauche

Recueillir l'huile de mécanisme de direction dans un récipient adéquat et l'éliminer en respectant les consignes de protection de l'environnement.

Remplissage

5

Visser le flexible extensible haute pression et la conduite de retour sur le mécanisme de direction.

Veiller à la position de montage du joint.

AR46.20-S-3400-01A

*BA46.20-N-1001-01A

*BA46.20-N-1002-01A

6

Remplir le réservoir de la direction avec de l'huile pour mécanisme de direction

Veiller à ce que l'huile de direction ne dépasse pas la marque max.

*BF46.30-N-1001-01A

Danger !

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer.
Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés.
Ne pas toucher aux pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

7

Braquer la direction jusqu'en butée, de la droite vers la gauche, pendant que le moteur tourne et rectifier en permanence le niveau d'huile dans le réservoir.

Effectuer le travail jusqu'à ce que plus aucune bulle d'air n'apparaisse dans le réservoir

8

Contrôler le niveau d'huile et le rectifier si nécessaire

AP46.00-D-4611A

*BF46.30-N-1001-01A

9

Contrôler l'étanchéité du système de direction

AP00.20-D-0050A

Danger !

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui prescrits par le constructeur du véhicule pour le placement sur le pont élévateur.

AS00.00-Z-0010-01A

10

Abaisser le véhicule

Remarques concernant le levage et la mise sur chandelles

Type 638

AH00.60-N-0100-01A

Mécanisme de direction

Numéro

Désignation

Direction 763.000 sur type 638

BA46.20-N-1001-01A

Flexible extensible haute pression sur boîtier de direction

Nm

37

BA46.20-N-1002-01A

Conduite de retour sur boîtier de direction

Nm

37

Pompe d'assistance de direction

Numéro

Désignation

Moteur
104.900, 111.948/978

Moteur 601.942/970,
611.980

BF46.30-N-1001-01A

Huile pour mécanisme de direction

Capacité

Litres

1,35

1,35

Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients

Feuil.

BB00.40-P-0236-03A

BB00.40-P-0236-03A

Vidanger et remplir le système hydraulique

112 589 00 72 00

Pompe à main

Documents référencés