ar4630s9999a

Svuotare e riempire l'impianto idraulico

Tipo ar · tema 46.30 · versione 0203 · 2009-11-26

Valido per: STERZO 763.000 nel TIPO 638

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 46 Sterzo › 46.30 Pompa servosterzo — Serie 638

EinPAS 22 Sterzo › 22.15 Servosterzo › 22.15.5 Servosterzo completo — Serie 638

Valido anche per motori/cambi: 763 000

AR46.30-S-9999A

Svuotare e riempire l'impianto idraulico

23.11.09

STERZO 763.000 nel TIPO 638

Svuotare e riempire l'impianto idraulico

S46.30-1001-05

Avvertenze di modifica

31.7.00

Valore modificato da 48 Nm a 37 Nm

Valore modificato in BA46.20-N-1001-01A per sterzo 763.000 nel tipo 638

*BA46.20-N-1001-01A

31.7.00

Valore modificato da 31 Nm a 37 Nm

Valore modificato in BA46.20-N-1002-01A per sterzo 763.000 nel tipo 638

*BA46.20-N-1002-01A

Svuotare

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra le colonne del ponte di sollevamento e posizionare i quattro piatti di alloggiamento nei punti sul ponte prescritti dal produttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

1

Posizionare il veicolo sui cavalletti

Avvertenze per il sollevamento

Tipo 638

AH00.60-N-0100-01A

2

Aspirare l'olio scatola sterzo dal serbatoio di alimentazione dello sterzo

Pompa manuale

*112589007200

3

Svitare il flessibile dilatabile per le alte pressioni e la tubazione di ritorno dalla scatola dello sterzo

Raccogliere l'olio scatola sterzo che fuoriesce in un recipiente idoneo e smaltirlo nel rispetto delle norme di protezione dell'ambiente.

AR46.20-S-3400-01A

4

Girare il volante da destra a sinistra

Raccogliere l'olio scatola sterzo che fuoriesce in un recipiente idoneo e smaltirlo nel rispetto delle norme di protezione dell'ambiente.

Riempire

5

Avvitare il tubo flessibile ad espansione per l'alta pressione e la tubazione di ritorno alla scatola sterzo

Prestare attenzione alla posizione di montaggio della guarnizione.

AR46.20-S-3400-01A

*BA46.20-N-1001-01A

*BA46.20-N-1002-01A

6

Rabboccare il serbatoio di riserva dello sterzo con olio per la scatola sterzo

Non riempire il serbatoio oltre il riferimento max.

*BF46.30-N-1001-01A

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

7

Girare lo sterzo da destra a sinistra fino all'arresto con il motore in moto e correggere costantemente il livello dell'olio nel serbatoio

Continuare questa operazione finché nel serbatoio di riserva non si vedono più delle bolle d'aria.

8

Eseguire il controllo del livello dell'olio, eventualmente correggere il livello dell'olio

AP46.00-D-4611A

*BF46.30-N-1001-01A

9

Controllare la tenuta dello sterzo

AP00.20-D-0050A

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra le colonne del ponte di sollevamento e posizionare i quattro piatti di alloggiamento nei punti sul ponte prescritti dal produttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

10

Abbassare il veicolo

Avvertenze per il sollevamento

Tipo 638

AH00.60-N-0100-01A

Scatola sterzo

Numero

Denominazione

Sterzo 763.000 nel tipo 638

BA46.20-N-1001-01A

Flessibile di espansione ad alta pressione nella scatola dello sterzo

Nm

37

BA46.20-N-1002-01A

Tubazione di ritorno sulla scatola sterzo

Nm

37

Pompa servosterzo

Numero

Denominazione

Motori
104.900, 111.948/978

Motori 601.942/970,
611.980

BF46.30-N-1001-01A

Olio per la scatola sterzo

Quantità di rifornimento

Litri

1,35

1,35

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0236-03A

BB00.40-P-0236-03A

Svuotare e riempire l'impianto idraulico

112 589 00 72 00

Pompa manuale

Documenti citati