ar4630p0100a

パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検

種別 ar · トピック 46.30 · バージョン 0119 · 2010-02-02

適用: モデル 129.058 /060 /061 /063 /066 /067 /076、140、170.435 /444 /445 /447 /449、202.01 /020 /022 /023 /024 /025 /028 /07 /080 /082 /083 /085 /12 /18, 208.33 /34 /43 /44、210.003 /004 /010 /015 /017 /025 /03 /045 /05 /072 /210 /215 /217 /225 /235 /245 /272 /610 /617 モデル 202.133 /134 /193 /194 レベル·コントロ一ル付きリヤ·アクスル (コード 480) 装備'

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 46 ステアリング › 46.30 ステアリング・ポンプ — シリーズ 129(モデル 058, 060, 061, 063, 066, 067, 076) · シリーズ 140 · シリーズ 170(モデル 435, 444, 445, 447, 449) · シリーズ 202(モデル 01*, 020, 022, 023, 024, 025, 028, 07*, 080, 082, 083, 085, 12*, 133, 134, 18*, 193, 194) · シリーズ 208(モデル 33*, 34*, 43*, 44*) · シリーズ 210(モデル 003, 004, 010, 015, 017, 025, 03*, 045, 05*, 072, 210, 215, 217, 225, 235, 245, 272, 610, 617)

EinPAS 22 ステアリング › 22.15 パワーステアリング › 22.15.31 パワーステアリングポンプ/オイル容器/フィルタ — シリーズ 129(モデル 058, 060, 061, 063, 066, 067, 076) · シリーズ 140 · シリーズ 170(モデル 435, 444, 445, 447, 449) · シリーズ 202(モデル 01*, 020, 022, 023, 024, 025, 028, 07*, 080, 082, 083, 085, 12*, 133, 134, 18*, 193, 194) · シリーズ 208(モデル 33*, 34*, 43*, 44*) · シリーズ 210(モデル 003, 004, 010, 015, 017, 025, 03*, 045, 05*, 072, 210, 215, 217, 225, 235, 245, 272, 610, 617)

AR46.30-P-0100A

パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検

19.1.10

モデル 129.058 /060 /061 /063 /066 /067 /076、140、170.435 /444 /445 /447 /449、202.01 /020 /022 /023 /024 /025 /028 /07 /080 /082 /083 /085 /12 /18, 208.33 /34 /43 /44、210.003 /004 /010 /015 /017 /025 /03 /045 /05 /072 /210 /215 /217 /225 /235 /245 /272 /610 /617

モデル 202.133 /134 /193 /194 レベル·コントロ一ル付きリヤ·アクスル (コード 480) 装備

パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検
パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検

P46.30-2057-01

P46.30-0216-01

取外し

1.1

パワー·ステアリング·ポンプ·リザーブ·タンクからオイルを抜き取ります。

モデル 129、140、202、208 レベル·コントロール装備または非装備

レベル·コントロールまたは ADS 非装備のモデル 210

*210589007100

2.1

フィード·ラインをリザーブ·タンクから取り外します。

レベル·コントロールまたは ADS 装備のモデル 210

*000589403700

3

高圧フレキブル·ホース (30i) をパワー·ステアリング·ポンプから外します。

タンデム·オイル·ポンプ装備車の場合は、テスタは、ラジアル·ピストン·ポンプに接続しないでください。

4

テスタ (039) をパワー·ステアリング·ポンプと高圧フレキシブル·ホース (30i) の間に接続します。

テスタ

*124589062100

コネクティング·ピース

*124589196300

コネクティング·ピース

*140589176300

コネクティング·ピース、プレッシャ·ホースの O リング·シール付きパワー·ステアリング·ポンプの場合

*210589096300

5.1

リザーブ·タンクのフィード·ラインのクランプを取り外します。

レベル·コントロールまたは ADS 装備のモデル 210

*000589403700

6

リザーブ·タンクに充填します。

モデル 129、140、208、モデル 202 (1995 年 8 月 31 日以前)

AP46.00-P-4611BA

モデル 170、210、モデル 202 (1995 年 9 月 1 日以降)

AP46.00-P-4611BB

危険!

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

車両がひとりでに動き出さないように固定します。
身体にフィットした作業着を着用します。
高速回転する部品または高熱の部品に触れないように、注意してください。

AS00.00-Z-0005-01A

7

エンジン「オン」

8

エンジン回転数を約 1,000rpm まで上昇させます。

点検

9

リデュース·コック (70b) を閉め、最大作動圧力を測定します。

オイル温度が許容できないほど上昇しないように、点検は短時間で済ませます。

モデル 129、140、170、202、208、210

*BE46.30-P-1001-01A

10

エンジン「オフ」

11.1

パワー·ステアリング·ポンプ·リザーブ·タンクからオイルを抜き取ります。

モデル 129、140、202、208 レベル·コントロール装備または非装備

レベル·コントロールまたは ADS 非装備のモデル 210

*210589007100

12.1

フィード·ラインをリザーブ·タンクから取り外します。

レベル·コントロールまたは ADS 装備のモデル 210

*000589403700

13

テスタ (039) を外します。

14

高圧フレキブル·ホース (30i) をパワー·ステアリング·ポンプに取り付けます。

*BA46.30-P-1003-01A

15.1

リザーブ·タンクのフィード·ラインのクランプを取り外します。

レベル·コントロールまたは ADS 装備のモデル 210

*000589403700

16

パワー·ステアリング·ポンプの充填およびエア抜き

モデル 129、140、170、202、208

AR46.30-P-0010A

モデル 210

AR46.30-P-0010B

17

パワー·ステアリング·ポンプのリーク·テストを実施します。

目視検査

パワー·ステアリング·ポンプの点検値

番号

名称

モデル 129.058/
060/061/ 063/066

モデル 129.067

モデル 129.076

モデル 140.028/
032/033

BE46.30-P-1001-01A

パワー·ステアリング·ポンプのプレッシャ

bar

105∼115

110∼120

119∼131

100∼110

パワー·ステアリング·ポンプの点検値

番号

名称

モデル 140.04/05/
06/07/13

モデル 170.435/444/
445/447/449

モデル 202.018/
020/022/120 (1995 年 8 月以前)

モデル 202.018/020/
022 (1995 年 9 月以降)、
モデル 202.023/024/
025/07/080/082/083/085

BE46.30-P-1001-01A

パワー·ステアリング·ポンプのプレッシャ

bar

119∼131

92∼100

90∼100

90∼100

パワー·ステアリング·ポンプの点検値

番号

名称

モデル 202.028/
121/122/125
(1995 年 9 月以降)、
202.18/128

モデル 202.028/
125 (1995 年 8 月以前)

モデル 202.121/
122/180/ 182

モデル 202.133/
134/193/ 194

BE46.30-P-1001-01A

パワー·ステアリング·ポンプのプレッシャ

bar

105∼115

105∼115

90∼100

107∼115

パワー·ステアリング·ポンプの点検値

番号

名称

モデル 208.335/34
/435/445/447

モデル 210.003/
004/010/015/017/025/05/210/215
/217/225/61

モデル 210.035/037/23/
045/245/248

モデル 210.072/
272

BE46.30-P-1001-01A

パワー·ステアリング·ポンプの圧力

bar

90∼100

107∼115

92∼100

110∼120

パワー·ステアリング·ポンプ

番号

名称

モデル 129.058/
060/061/063/
066/067/076

モデル 140

BA46.30-P-1003-01A

パワー·ステアリング·ポンプに接続する高圧フレキブル·ホース

M14×1.5

Nm

–

–

M16×1.5

Nm

45

50

パワー·ステアリング·ポンプ

番号

名称

モデル 170

モデル 202.018/020/022/
023/024/025/028/078/
080/082/083/085/120/
121/122/125/128/180/
182/188

BA46.30-P-1003-01A

パワー·ステアリング·ポンプに接続する高圧フレキブル·ホース

M14×1.5

Nm

–

30

M16×1.5

Nm

45

50

パワー·ステアリング·ポンプ

番号

名称

モデル 202.133/134/
193/194
レベル·
コントロール装備

モデル 208.335/
345/347/435/
445/447

BA46.30-P-1003-01A

パワー·ステアリング·ポンプに接続する高圧フレキブル·ホース

M14×1.5

Nm

–

30

M16×1.5

Nm

45

40

パワー·ステアリング·ポンプ

番号

名称

モデル 210.003/004/010/
015/017/020/025/035/
037/045/053/055/072/
210/215/217/225/235/
237/245/272/610/617

BA46.30-P-1003-01A

パワー·ステアリング·ポンプに接続する高圧フレキブル·ホース

M14×1.5

Nm

–

M16×1.5

Nm

45

パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検
パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検
パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検
パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検

140 589 17 63 00

210 589 00 71 00

124 589 06 21 00

124 589 19 63 00

コネクティング·ピース

コネクティング·ピース

テスタ

ハンド·ポンプ

パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検
パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検

000 589 40 37 00

クランプ

210 589 09 63 00

コネクティング·ピース

参照文書