ar3310d0100a

フロント·アクスルの脱着

種別 ar · トピック 33.10 · バージョン 0503 · 2011-11-16

適用: フロント·アクスル 730.408 /410 モデル 901、902 フロント·アクスル 730.409 モデル 902 フロント·アクスル 730.409 /413 モデル 903 フロント·アクスル 730.411 /414 モデル 904 フロント·アクスル 732.210 /211 /212 モデル 690.6'

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 33 フロント・アクスル › 33.10 フロント・アクスル全体 — シリーズ 690(モデル 6**) · シリーズ 901 · シリーズ 902 · シリーズ 903 · シリーズ 904

EinPAS 17 駆動装置/アクスル › 17.50 フロントアクスル › 17.50.30 フロントアクスルユニット — シリーズ 690(モデル 6**) · シリーズ 901 · シリーズ 902 · シリーズ 903 · シリーズ 904

エンジン/トランスミッションにも適用: 730 408, 730 409, 730 410, 730 411, 730 413, 730 414, 732 210, 732 211, 732 212

AR33.10-D-0100A

フロント·アクスルの脱着

10.11.11

フロント·アクスル 730.408 /410 モデル 901、902

フロント·アクスル 730.409 モデル 902

フロント·アクスル 730.409 /413 モデル 903

フロント·アクスル 730.411 /414 モデル 904

フロント·アクスル 732.210 /211 /212 モデル 690.6

フロント·アクスルの脱着

D33.10-0002-09

1 右ダンパ·ストラット

2 ダンパ·ストラット·マウンティング·カバー

3 ナット (M16×1.5)

4 ダンパ·ストラットのディスク·ベアリング

5 ステアリング·スピンドルのユニバーサル·ジョイント

6 ステアリングのプレッシャ·ライン

7 ステアリングのリターン·ライン

8 エンジン·マウントのボルト (M12×1.5)

9 ワッシャ

10 フロント·アクスル

19 ターボチャージャ·シールド·プレート

20 ABS センサ

21 クランプ·ブッシュ

A ABS 非装備車

B ABS 装備車

11 ユニバーサル·ジョイントのクランピング·ボルトM8

12 ステアリング·ギヤ

13 ブレーキ·ライン

14 ブレーキ·ラインの T 型コネクタ

14a スクリュ·カップリング (ABS の場合)

15 左ダンパ·ストラット

16 フロント·アクスルのボルト (M12×1.5)

17 ブレーキ·パッド摩耗インジケータのボルト (M6)

18 ブレーキ·パッド摩耗インジケータのケーブル

変更事項

5.4.06

フロント·アクスルの取り付け用ツールの追加

作業ステップ 13、14

取外し

危険!

ブレーキ·オイルを誤って飲むと中毒の危険があります。 ブレーキ·オイルが付着することにより眼や皮膚にケガをする危険があります。

ブレーキ·オイルは、必ずブレーキ·オイルと明記された専用の容器に注入します。 ブレーキ·オイルの取扱い時には、保護衣類および保護眼鏡を着用します。

AS42.50-Z-0001-01A

ブレーキ·オイルに関する注意事項

すべてのモデル

AH42.50-P-0001-01A

1

フロント·ホイールを取り外します。

AR40.10-D-1100A

2.1

ブレーキ·ライン (13) をブレーキ·ラインの T 型コネクタ (14) から取り外します

アンチロック·ブレーキング·システム (ABS) 非装備 (コード BB0)

拡大図 A を参照。

汚れが入り込むのを防ぐために、ラインをプラグで塞ぎます。

*129589009100

2.2

ブレーキ·ライン (13) をスクリュ·カップリング (14a) から取り外します

アンチロック·ブレーキング·システム (ABS) (コード BB0)

拡大図 B を参照。

汚れが入り込むのを防ぐために、ラインをプラグで塞ぎます。

*129589009100

3

ブレーキ·ラインの T 型コネクタ (14) を取り外します。

アンチロック·ブレーキング·システム (ABS) 非装備 (コード BB0)

4

ブレーキ·パッド摩耗インジケータのケーブル (18) をホルダから取り外し、プラグを引き抜きます。

5

クランプ·ブッシュ (21) を使って ABS センサ (20) を取り外します

アンチロック·ブレーキング·システム (ABS) (コード BB0)

6

ステアリング·スピンドル (5) のユニバーサル·ジョイントをステアリング·ギヤ (12) から引き抜きます。

7

プレッシャ·ラインのステアリング·ホース、ステアリングのリターン·ライン (6、7) を取り外します。

*000589403700

*000589543700

8

プレッシャ·ライン、ステアリング·ギヤ (12) にあるステアリングのリターン·ライン (6、7) を取り外します。

汚れが入り込むのを防ぐために、ラインをプラグで塞ぎます。

*129589009100

9

アッパ·ダンパ·ストラット·マウントを取り外します。

10

ターボチャージャ·リヤ·マフラ (19) を取り外します

エンジン 602、611、612 の場合

11

エンジン·サポートを取り付けます

AR33.10-D-0100-02A

エンジン·サポーティング·ツール、エンジン·リフティング·ツール
gotis://A_01_09.0

12

エンジン·マウント (8) のボルトを外します。

13

フロント·アクスル (10) をフレーム·サイド·メンバから取り外します。

AR33.10-D-0100-05A

*906589006200

取付け

14

フロント·アクスル (10) をフレーム·サイド·メンバに取り付けます。

スプリング·テンション·プレートから取り外したナットを交換します。

AR33.10-D-0100-04A

*BA33.10-N-1001-01B

*BA32.20-N-1001-01A

*906589006200

15

ステアリング·スピンドル (5) のユニバーサル·ジョイントをステアリング·ギヤ (12) に取り付けます

モデル 901.0/3/4、902.0/3/4、903.0/3/4、904.0/3/4

AR46.10-D-7300-01A

モデル 901.6、902.6、903.6、904.6、690.6

AR46.10-D-7300-01B

*BA46.10-N-1003-05C

16

エンジンをリリースし、エンジン·マウントのボルト (8) を取り付けます

フロント·アクスル·ボディがリテーナに正しく取り付けられているか確認します。

エンジン 601、602

*BA22.10-N-1002-01A

エンジン 111

*BA22.10-N-1002-01H

エンジン 611、612、647

*BA22.10-N-1002-01L

17

エンジン·サポートを取り外します。

18

ターボチャージャ·リヤ·マフラ (19) を取り付けます

エンジン 602、611、612 の場合

19

プレッシャ·ライン、ステアリング·ギヤ (12) にあるステアリングのリターン·ライン (6、7) を取り付けます。

*BA46.20-N-1001-01C

*BA46.20-N-1002-01C

20

プレッシャ·ラインのステアリング·ホースおよびステアリングのリターン·ライン (6、7) にあるクリップを取り外します。

*000589403700

*000589543700

21

アッパ·ダンパ·ストラットを取り付けます

ナット (3) を交換します。

*BA32.25-N-1001-02A

22.1

ブレーキ·ライン (13) を T 型コネクタに軽く取り付け、T 型コネクタを締めて、ブレーキ·ラインを締めます。

アンチロック·ブレーキング·システム (ABS) 非装備 (コード BB0)

拡大図 A を参照。

*BA42.10-N-1001-04A

22.2

ブレーキ·ライン (13) をスクリュ·カップリング (14a) に取り付けます

アンチロック·ブレーキング·システム (ABS) 装備 (コード BB0)

拡大図 B を参照。

*BA42.10-N-1001-04A

23

ブレーキ·パッド摩耗インジケータのケーブル (18) をホルダに取り付け、プラグを接続します。

ケーブルが接触しないよう、取回しに注意します。

*BA42.10-N-1003-10A

24

ABS センサを取り付けます

アンチロック·ブレーキング·システム (ABS) (コード BB0)

AR42.30-D-0620-01A

MB シリコン·グリース

*BR00.45-Z-1019-06A

25

ブレーキ·システムをエア抜きします。

AR42.10-D-0010A

26

フロント·ホイールを取り付けます。

AR40.10-D-1100A

危険!

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります

車両がひとりでに動き出さないように固定します。
身体にフィットした作業着を着用します。
熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

27

ステアリング·ホイールをストッパからストッパまで数回回します。

ステアリングのエア抜きのためです。

28

ステアリングのオイル·レベルを点検します

必要に応じてオイルを補充します。

パワー·ステアリング·オイル·レベルを点検し、修正します。

AP46.00-D-4611A

エンジン·マウント、エンジン·サポート

番号

名称

エンジン 602.980

エンジン 601.943

BA22.10-N-1002-01A

フロント·エンジン·マウントのエンジン·サポート

Nm

83

83

エンジン·マウント、エンジン·サポート

番号

名称

エンジン 111.979

エンジン 111.984

BA22.10-N-1002-01H

フロント·エンジン·マウントのエンジン·サポート

Nm

83

83

エンジン·マウント、エンジン·サポート

番号

名称

エンジン 611.981/
983/987

エンジン 612.981

エンジン 647.981

BA22.10-N-1002-01L

エンジン·サポートをフロント·エンジン·マウントに取り付けるボルト

Nm

83

83

83

フロント·アクスル·スチール·サスペンション

番号

名称

モデル 901、902、903、904 フロント·アクスル 730.4 装備

モデル 690.6
フロント·アクスル 732.2 装備

BA32.20-N-1001-01A

スプリング·テンショナ·プレートをフロント·アクスル·ベアリングに取り付けるボルト

M12×1.5

ステップ 1

Nm

130

130


ステップ 2

∡°

–

–

M8

Nm

–

–

M10

Nm

65

65

フロント·アクスル·ダンパ·ストラット

番号

名称

モデル 901 フロント·アクスル 730.408/410 装備

モデル 902 フロント·アクスル 730.408/409/410 装備

BA32.25-N-1001-02A

ダンパ·ストラットをボディに取り付けるナット

M16×1.5

Nm

100

100

フロント·アクスル·ダンパ·ストラット

番号

名称

モデル 903 フロント·アクスル 730.409/413 装備

モデル 904 フロント·アクスル 730.411/414 装備

BA32.25-N-1001-02A

ダンパ·ストラットをボディに取り付けるナット

M16×1.5

Nm

100

100

フロント·アクスル·ダンパ·ストラット

番号

名称

モデル 690.6 フロント·アクスル 732.210/211/212 装備

BA32.25-N-1001-02A

ダンパ·ストラットをボディに取り付けるナット

M16×1.5

Nm

100

フロント·アクスル·キャリア

番号

名称

モデル 901、902、903、904 のフロント·アクスル 730.4

モデル
690.6 のフロント·アクスル
732.2

BA33.10-N-1001-01B

フロント·アクスル·キャリアをフレーム·サイド·メンバに取り付けるボルト

M12×1.5

Nm

125

125

ブレーキ·ホース、ブレーキ·ライン

番号

名称

モデル 690.6、901、902、903、904、 ABS/ABD (コードBB0)
非装備

モデル 690.6、
901、902、
903、904、
(ABS/ABD) (コード BB0)
装備

BA42.10-N-1001-04A

ブレーキ·ラインのコネクタ

M10×1

Nm

14

14

フロント·アクスル·ブレーキ·キャリパ

番号

名称

モデル
901、902、903

モデル 904

タイプ 690.6

BA42.10-N-1003-10A

ブレーキ·キャリパに摩耗インジケータを取り付けるボルト

M6

Nm

10

10

10

ステアリング·ホイール、ステアリング·コラム·チューブ、ステアリング·スピンドル

番号

名称

モデル
690.6

モデル
901、902、903、904、905

BA46.10-N-1003-05C

ステアリング·ギヤ·シャフトのユニバーサル·ジョイント

Nm

24

24

ステアリング·ギヤ

番号

名称

モデル
690、901、902、903、904、905

BA46.20-N-1001-01C

ステアリング·ギヤに取り付ける高圧フレキシブル·ホース

Nm

37

BA46.20-N-1002-01C

ステアリング·ギヤのリターン·ライン

Nm

37

フロント·アクスルの脱着
フロント·アクスルの脱着
フロント·アクスルの脱着
フロント·アクスルの脱着

000 589 40 37 00

クランプ

クランプ

プラグ·セット

取付け用ツール

129 589 00 91 00

000 589 54 37 00

906 589 00 62 00

リペア·マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1019-06A

ABS センサ·グリース

A 000 989 62 51 10

参照文書