Smontare, montare l'assale anteriore

AR33.10-D-0100A

Smontare, montare l'assale anteriore

10.11.11

5.4.06

Dispositivo di montaggio per l'assale anteriore aggiunto

Fasi di lavoro 13, 14



Smontare

Pericolo!

Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido freni. Pericolo di lesioni in caso di contatto del liquido dei freni con la pelle o con gli occhi

Versare il liquido per i freni esclusivamente in recipienti idonei ed opportunamente contrassegnati. Durante la manipolazione di liquido per i freni indossare occhiali ed indumenti protettivi.

AS42.50-Z-0001-01A



Avvertenze sul liquido per i freni

Tutti i tipi

AH42.50-P-0001-01A

1

Smontare le ruote anteriori

AR40.10-D-1100A

2.1

Svitare le tubazioni del freno (13) dai pezzi a T delle tubazioni del freno (14)

Senza il sistema antibloccaggio impianto frenante (ABS), codice BB0

 Vedere ingrandimento A.

 Per impedire la penetrazione di sporcizia, chiudere le estremità delle tubazioni con dei tappi.



*129589009100

2.2

Svitare le tubazioni freno (13) dai connettori filettati (14a)

Con il sistema antibloccaggio impianto frenante (ABS), codice BB0

 Vedere ingrandimento B.

 Per impedire la penetrazione di sporcizia, chiudere le estremità delle tubazioni con dei tappi.



*129589009100

3

Svitare i pezzi a T delle tubazioni del freno (14)

Senza il sistema antibloccaggio impianto frenante (ABS), codice BB0

4

Svitare il cavo dell'indicatore usura pastiglie dei freni (18) dal supporto e staccare il connettore a spina

5

Smontare il sensore ABS (20) con la boccola a serraggio (21)

Con il sistema antibloccaggio impianto frenante (ABS), codice BB0

6

Staccare il giunto cardanico dell'albero dello sterzo (5) dalla scatola dello sterzo (12)

7

Scollegare i flessibili sterzo dalla tubazione di mandata, di ritorno dello sterzo (6, 7)



*000589403700



*000589543700

8

Svitare la tubazione di mandata, di ritorno dello sterzo (6, 7) dalla scatola dello sterzo (12)

 Per impedire la penetrazione di sporcizia, chiudere le estremità delle tubazioni con dei tappi.



*129589009100

9

Smontare il fissaggio superiore del braccio ammortizzante

10

Montare la lamiera di schermaggio del turbocompressore(19)

Con il motore 602, 611, 612

11

Montare il sostegno del motore

AR33.10-D-0100-02A

Dispositivo di sostegno motore, dispositivo di sollevamento del motore
gotis://A_01_09.0

12

Svitare le viti del supporto motore (8)

13

Smontare l'assale anteriore (10) dal longherone del telaio

AR33.10-D-0100-05A



*906589006200



Montare

14

Montare l'assale anteriore (10) dal longherone del telaio

 Sostituire i dadi svitati della piastra di caricamento molla.

AR33.10-D-0100-04A



*BA33.10-N-1001-01B



*BA32.20-N-1001-01A



*906589006200

15

Montare il giunto cardanico dell'albero dello sterzo (5) sulla scatola dello sterzo (12)

Tipo 901.0/3/4, 902.0/3/4, 903.0/3/4, 904.0/3/4

AR46.10-D-7300-01A

Tipo 901.6, 902.6, 903.6, 904.6, 690.6

AR46.10-D-7300-01B



*BA46.10-N-1003-05C

16

Abbassare il motore e montare le viti del supporto motore (8)

 Fare attenzione alla corretta posizione negli alloggiamenti del corpo assale anteriore.

 Motore 601, 602

*BA22.10-N-1002-01A

 Motore 111

*BA22.10-N-1002-01H

 Motore 611, 612, 647

*BA22.10-N-1002-01L

17

Smontare il sostegno motore

18

Montare la lamiera di schermaggio del turbocompressore (19)

Con il motore 602, 611, 612

19

Avvitare la tubazione di mandata, di ritorno dello sterzo (6, 7) sulla scatola dello sterzo (12)



*BA46.20-N-1001-01C



*BA46.20-N-1002-01C

20

Smontare i morsetti sui flessibili sterzo dalla tubazione di mandata, di ritorno dello sterzo (6, 7)



*000589403700



*000589543700

21

Montare il fissaggio montante elastico in alto

 Sostituire i dadi (3).



*BA32.25-N-1001-02A

22.1

Avvitare leggermente le tubazioni freno (13) ai raccordi a T, serrare questi ultimi e serrare infine le tubazioni freno

Senza il sistema antibloccaggio impianto frenante (ABS), codice BB0

 Vedere ingrandimento A.



*BA42.10-N-1001-04A

22.2

Montare le tubazioni freno (13) ai connettori filettati (14a)

Con il sistema antibloccaggio impianto frenante (ABS), codice BB0

 Vedere ingrandimento B.



*BA42.10-N-1001-04A

23

Avvitare il cavo dell'indicatore usura pastiglie dei freni (18) dal supporto e collegare il connettore a spina

 Fare attenzione che il cavo sia posato evitando punti di sfregamento.



*BA42.10-N-1003-10A

24

Montare il sensore ABS

Con il sistema antibloccaggio impianto frenante (ABS), codice BB0

AR42.30-D-0620-01A

Grasso al silicone MB

*BR00.45-Z-1019-06A

25

Spurgo dell'impianto frenante

AR42.10-D-0010A

26

Montare le ruote anteriori

AR40.10-D-1100A

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

27

Ruotare più volte il volante da un finecorsa all'altro

 in modo da sfiatare lo sterzo.

28

Controllare il livello dell'olio dello sterzo

 Eventualmente, procedere al rabbocco.



Servosterzo - controllare, ripristinare il livello dell'olio

AP46.00-D-4611A

Numero

Denominazione

Motore 602.980

Motore 601.943

BA22.10-N-1002-01A

Supporto motore su cuscinetti anteriori motore

Nm

83

83

Numero

Denominazione

Motore 111.979

Motore 111.984

BA22.10-N-1002-01H

Supporto motore su cuscinetti anteriori motore

Nm

83

83

Numero

Denominazione

Motore 611.981/
983/987

Motore 612.981

Motore 647.981

BA22.10-N-1002-01L

Vite sostegno motore su supporto anteriore motore

Nm

83

83

83

Numero

Denominazione

Tipo 901, 902, 903, 904 con assale anteriore 730.4

Tipo 690.6 con
assale anteriore 732.2

BA32.20-N-1001-01A

Vite della piastra di tensione a molla sul corpo assale anteriore in basso

M121,5

1ª fase

Nm

130

130

2ª fase

 °

-

-

M8

Nm

-

-

M10

Nm

65

65

Numero

Denominazione

Tipo 901 con assale anteriore 730.408/410

Tipo 902 con assale anteriore 730.408/409/410

BA32.25-N-1001-02A

Dado ammortizzatore monotubo sulla carrozzeria

M161,5

Nm

100

100

Numero

Denominazione

Tipo 903 con Assale anteriore 730.409/413

Tipo 904 con assale anteriore 730.411/414

BA32.25-N-1001-02A

Dado ammortizzatore monotubo sulla carrozzeria

M161,5

Nm

100

100

Numero

Denominazione

Tipo 690.6 con Assale anteriore 732.210/211/212

BA32.25-N-1001-02A

Dado ammortizzatore monotubo sulla carrozzeria

M161,5

Nm

100

Numero

Denominazione

Assale anteriore 730.4 nel tipo 901, 902, 903, 904

Assale anteriore
732.2 nel tipo
690.6

BA33.10-N-1001-01B

Vite del supporto assale anteriore sul longherone del telaio

M121,5

Nm

125

125

Numero

Denominazione

Tipo 690.6, 901, 902, 903, 904 senza codice BB0
(ABS/ABD)

Tipo 690.6,
901, 902,
903, 904
con codice BB0
(ABS/ABD)

BA42.10-N-1001-04A

Collegamento a vite delle tubazioni del freno

M101

Nm

14

14

Numero

Denominazione

Tipo
901, 902, 903

Tipo 904

Tipo 690.6

BA42.10-N-1003-10A

Vite dell'indicatore usura sulla pinza freno

M6

Nm

10

10

10

Numero

Denominazione

Tipo
690.6

Tipo
901, 902, 903, 904, 905

BA46.10-N-1003-05C

Giunto cardanico sull'albero scatola sterzo

Nm

24

24

Numero

Denominazione

Tipo
690, 901, 902, 903, 904, 905

BA46.20-N-1001-01C

Tubo flessibile ad espansione per l'alta pressione sulla scatola sterzo

Nm

37

BA46.20-N-1002-01C

Tubazione di ritorno sulla scatola sterzo

Nm

37

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1019-06A

Grasso sensore ABS

A 000 989 62 51 10