ar2700s0001ea

トランスミッションオイルの排出/充填

種別 ar · トピック 27.00 · バージョン 0301 · 2020-09-02

適用: トランスミッション 725.0 モデル 447, 448

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 27 オートマチック・トランスミッション › 27.00 一般 — シリーズ 447 · シリーズ 448

EinPAS 17 駆動装置/アクスル › 17.20 トランスミッション › 17.20.80 トランスミッション全体 — シリーズ 447 · シリーズ 448

エンジン/トランスミッションにも適用: 725 0**

AR27.00-S-0001EA

トランスミッションオイルの排出/充填

02.09.2020

トランスミッション

725.0 モデル 447, 448

変更事項

20.07.2020

作業方法を改訂

ドキュメント全体

トランスミッションオイルの排出/充填

図はモデル447、エンジン654.9搭載

16

ホルダ

17

ベルトプーリ/バイブレーションダンパ

S27.10-A010-81

トランスミッションオイルの排出/充填

S27.00-A005-79

図はモデル447、エンジン654.9搭載

1

オートマチックトランスミッションのオイルパン

4

ソケットレンチ

6

カバー

2

クイックロック

5

オーバフローパイプ

7

ドレンボルト

トランスミッションオイルの排出/充填

S27.00-A002-79

図はモデル447、エンジン654.9搭載

1

オートマチックトランスミッションのオイルパン

2

クイックロック

3

アダプタ

危険

車両がリフトから滑り落ちたり、傾くことによる生命の危険

車両をリフト柱の間に配置し、リフトを上昇させる前に、車両メーカ指定の車両リフティング・ポイントに4個のリフト・アームの受台があることを確認してください。

AS00.00-Z-0010-01A

警告

高温になっているか、あるいは赤熱している部品を取り扱う場合に、火傷を負うあるいは失明する危険があります。

作業時には、必ず保護手袋、保護衣類、および必要に応じて保護眼鏡を着用してください。

AS00.00-Z-0002-01A

注意

トランスミッションオイルを取り扱う際に皮膚や目を 負傷する危険。トランスミッションオイルの誤飲による健康被害

保護手袋、保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行います。
トランスミッション・オイルを飲料容器に入れないようにしてください。

AS00.40-Z-0001-01A

オートマチック·トランスミッションに関する注意事項

AH27.19-P-0001-01NKB

排出

1

オートマチックトランスミッションをニュートラルポジションに調整します。

2

パーキングブレーキの解除

3

レゾナンスチャンバを取り外します。


トランスミッション 725.0 モデル 447 エンジン 654.9 搭載

AR09.20-S-0010EA

4

ホルダ (16) をベルトプーリ/バイブレーションダンパ (17) に取り付けます。

トランスミッション 725.0 モデル 447 エンジン 654.9 搭載

ホルダ

*654589004000

5

クランクシャフトを回すために、適切なツールをホルダ (16) に取り付けます。

トランスミッション 725.0 モデル 447 エンジン 654.9 搭載

6

エンジンルームアンダカバーを取り外します。

AR61.20-S-1105E

リフト上での前後方向および左右方向の車両の水平な状態に注意します。

7

オートマチックトランスミッションのオイルパン (1) とその周辺を入念に清掃します。

取付用クリーナ

*BR00.45-Z-1028-04A

8

クイックロック (2) をソケットレンチで開きます。

オートマチックトランスミッションオイルの量を算出するために、流出するオートマチックトランスミッションオイルを適切なレシーバに集めます。
クイックロック (2) を法規にしたがい廃棄処分します。

ソケットレンチ

*724589010900

9

かみ合うまで、ソケットレンチ (4) をオーバフローパイプ (5) に差し込みます。

ソケットレンチ

*725589000900

10

ソケットレンチ (4) をポジション4(矢印A)に回します。

オートマチックトランスミッションオイルの量を算出するために、残りのオートマチックトランスミッションオイルを適切なレシーバに集めます。

ソケットレンチ (4) をオーバーフローパイプ (5) から外さないでください。
残りのオートマチックトランスミッションオイルはソケットレンチ (4) の内側チューブから流出します。

ソケットレンチ

*725589000900

11

ソケットレンチ (4) をポジション1に回します。

ソケットレンチ

*725589000900

12

ソケットレンチ (4) をオーバーフローパイプ (5) から取り外します。


ソケットレンチ (4) は、必ずポジション1でオーバフローパイプ (5) から取り外します。
これを守らないと、クイックロック (2) を再度開いた際、予期せぬ量のオートマチックトランスミッションオイルが流出します。

ソケットレンチ

*725589000900

13

カバー (6) を取り外します。

警告

手指をはさまれたり、締め付けられて負傷する危険があります。注意をおこたると、メカニズムに巻き込まれて、手指が切断される危険もあります。

構成部品が動いているとき、身体部分または手足をメカニズムの運動範囲に置かないようにしてください。

AS00.00-Z-0009-01A

14

ドレンボルト (7) が開口部に見えようになるまで、クランクシャフトをさらに回してトルクコンバーターを回します。

トランスミッション 725.0 モデル 447 エンジン 654.9 搭載
クランクシャフトをさらに回転させるために、電動クーラントポンプとサイドメンバ間を下からつかみます。
もう一人のメカニックが必要です。

トランスミッション 725.0 モデル 447, 448 エンジン 274 搭載
ソケット・レンチ・インサート

*001589650900

トランスミッション 725.0 モデル 447 エンジン 654.9 搭載
ホルダ

*654589004000

15

ドレンボルト (7) を外します。

オートマチックトランスミッションオイルの量を算出するために、流出するオートマチックトランスミッションオイルを適切なレシーバに集めます。
ドレンボルト (7) を法規にしたがい、廃棄処分します。

16

ホルダ (16) を取り外します。

トランスミッション 725.0 モデル 447 エンジン 654.9 搭載

ホルダ

*654589004000

注入

17

新しいドレンボルト (7) をねじ込みます。

トルクコンバータに取り付けるドレンボルト

*BA27.20-N-1002-01EA

18

カバー (6) を取り付けます。

19

アダプタ (3) を取り付けます。

000 588 06 82 00 オイル・ディスペンサ

WS18.00-P-0026B


オートマチックトランスミッションの注入の前に、オイルディスペンサの空気圧を最大2 barに調整します。
これを守らないと、オートマチックトランスミッションが損傷します。

これを行うには、オイルディスペンサを アダプタ (3) に接続します。

アダプタ

*725589009000

20

排出されたオートマチックトランスミッションオイルの量を測定します。

排出した量に約0.5 リットルを加えたオートマチックトランスミッションオイルを注入します。

トランスミッションオイル

*BF27.00-N-1001-01EA

21

オイルディスペンサを外し、アダプタ (3) を取り外します。

アダプタ

*725589009000

22

新しいクイックロック (2) をソケットレンチで閉じます。

ソケットレンチ

*724589010900

23

車両ダイアグノシスシステムを接続します。

AD00.00-S-2000-04E

24.1

オートマチックトランスミッションオイルレベルを超音波装置で点検し、調整します。

オートマチックトランスミッションオイルレベルを超音波装置で点検する場合

AR27.00-S-0270-02EA

000 588 09 19 00オイルレベルセンサ

WS27.00-P-0188B

000 588 06 82 00 オイル・ディスペンサ

WS18.00-P-0026B

オートマチックトランスミッションオイル (明細仕様236.17)

BB00.40-P-0236-17A

取付用クリーナ

*BR00.45-Z-1028-04A

MB ブレーキ・ペースト Plastilube (茶色がかった)

*BR00.45-Z-1084-06A

ソケットレンチ

*725589000900

アダプタ

*725589009000

ソケットレンチ

*724589010900

警告

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

不意に発進しないように車両を固定します。身体にフィットした作業着を着用します。熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

24.2

オートマチックトランスミッションオイルレベルを超音波装置なしで点検し、調整します。

オートマチックトランスミッションオイルレベルを超音波装置なしで点検する場合

AR27.00-S-0270-03EA

ソケットレンチ

*725589000900

ソケットレンチ

*724589010900

25

車両ダイアグノシスシステムを取り外します。

26

エンジンルームアンダカバーを取り付けます。

AR61.20-S-1105E

トルクコンバータ

番号

名称

トランスミッション 725.0 モデル 447, 448

BA27.20-N-1002-01EA

トルクコンバータに取り付けるドレンボルト

Nm

10

オートマチックトランスミッション

番号

名称

トランスミッション 725.0 モデル 447, 448

BF27.00-N-1001-01EA

トランスミッションオイル

初回充填量

Liter

≈10

シート

BB00.40-P-0236-17A

トランスミッションオイルの排出/充填
トランスミッションオイルの排出/充填
トランスミッションオイルの排出/充填
トランスミッションオイルの排出/充填

724 589 01 09 00

ソケットレンチ

725 589 00 90 00

アダプタ

001 589 65 09 00

ソケット・レンチ・インサート

725 589 00 09 00

ソケットレンチ

トランスミッションオイルの排出/充填

654 589 00 40 00

ホルダ

リペア・マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1028-04A

取付用クリーナ

A 000 986 56 01

BR00.45-Z-1084-06A

MB ブレーキ・ペースト Plastilube (茶色がかった)

A 002 989 37 51

参照文書