Vaciar, llenar el aceite del cambio

AR27.00-S-0001EA

Vaciar, llenar el aceite del cambio

02.09.2020

cambio

725.0 en el modelo 447, 448

Indicaciones sobre modificaciones

20.07.2020

Se ha revisado el proceso de trabajo

Documento completo

Representado en el modelo 447 con motor 654.9

16

Contraapoyo

17

Polea/antivibrador

Representado en el modelo 447 con motor 654.9

1

Cárter de aceite del cambio automático

4

Llave tubular

6

Cubierta

2

Cierre rápido

5

Tubo de rebose

7

Tornillo de vaciado

Representado en el modelo 447 con motor 654.9

1

Cárter de aceite del cambio automático

2

Cierre rápido

3

Adaptador

 Peligro

Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora

Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y colocar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo.

AS00.00-Z-0010-01A

 Advertencia

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes.

Usar guantes de protección, ropa protectora y, en caso dado, gafas protectoras.

AS00.00-Z-0002-01A

 Precaución

Peligro de lesiones en la piel y ojos por trabajos con el aceite del cambio. Riesgo para la salud por ingestión de aceite del cambio

Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras.
No verter el aceite del cambio en recipientes para bebidas.

AS00.40-Z-0001-01A

Indicaciones para cambios automáticos

AH27.19-P-0001-01NKB

Vaciado

1

Poner el cambio automático en punto muerto.

2

Soltar el freno de estacionamiento.

3

Desmontar el depósito de resonancia.

cambio 725.0 en el modelo 447 con motor 654.9

AR09.20-S-0010EA

4

Montar el contraapoyo (16) en la polea/antivibrador (17).

cambio 725.0 en el modelo 447 con motor 654.9

 Contraapoyo

*654589004000

5

Montar una herramienta adecuada para girar el cigüeñal en el contraapoyo (16).

cambio 725.0 en el modelo 447 con motor 654.9

6

Desmontar el revestimiento del vano motor, parte inferior.

AR61.20-S-1105E

 Observar la posición horizontal del vehículo en sentido longitudinal como transversal sobre la plataforma elevadora.

7

Limpiar a fondo el cárter de aceite del cambio automático (1) y su zona circundante.

Detergente

*BR00.45-Z-1028-04A

8

Abrir el cierre rápido (2) con la llave de tubo.

 Recoger en un recipiente adecuado el aceite del cambio automático que se derrame, para determinar la cantidad de aceite del cambio automático.
Eliminar correctamente el cierre rápido (2).

 Llave tubular

*724589010900

9

Insertar hasta que encastre la llave de tubo (4) en el tubo de rebose (5).

 Llave tubular

*725589000900

10

Girar la llave de tubo (4) a la posición 4 (flecha A).

 Recoger en un recipiente adecuado el aceite del cambio automático restante, para determinar la cantidad de aceite del cambio automático.

 No extraer la llave de tubo (4) del tubo de rebose (5).
El aceite del cambio automático restante transcurre a través del tubo interior de la llave de tubo (4).

 Llave tubular

*725589000900

11

Girar la llave de tubo (4) en la posición 1.

 Llave tubular

*725589000900

12

Extraer la llave de tubo (4) del tubo de rebose (5).


Extraer la llave de tubo (4) solo en la posición 1 del tubo de rebose (5).
De lo contrario, después de una nueva apertura del cierre rápido (2) sale una cantidad indefinida de aceite del cambio automático.

 Llave tubular

*725589000900

13

Desmontar la cubierta (6).

 Advertencia

Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o aplastamiento; en casos extremos, pueden producirse amputaciones de las extremidades si se manipula el sistema mecánico

Al mover componentes, no deberán encontrarse partes del cuerpo ni extremidades en el área de movimiento de la parte mecánica.

AS00.00-Z-0009-01A

14

Girar el convertidor de par girando el cigüeñal hasta que el tornillo de vaciado (7) quede visible en la abertura.

 cambio 725.0 en el modelo 447 con motor 654.9
Para seguir girando el cigüeñal, agarrar desde abajo entre la bomba eléctrica del líquido refrigerante y el larguero.
Se requiere un ayudante.

 cambio 725.0 en el modelo 447, 448 con motor 274
inserto de llave tubular

*001589650900

 cambio 725.0 en el modelo 447 con motor 654.9
Contraapoyo

*654589004000

15

Desenroscar el tornillo de vaciado (7).

 Recoger en un recipiente adecuado el aceite del cambio automático que se derrame, para determinar la cantidad de aceite del cambio automático.
Eliminar correctamente el tornillo de vaciado (7).

16

Desmontar el contraapoyo (16).

cambio 725.0 en el modelo 447 con motor 654.9

 Contraapoyo

*654589004000

Llenado

17

Enroscar el nuevo tornillo de vaciado (7).

 Tornillo de vaciado en el convertidor de par

*BA27.20-N-1002-01EA

18

Montar la cubierta (6).

19

Montar el adaptador (3).



000 588 06 82 00 Dispensador de aceite

WS18.00-P-0026B


Ajustar la presión de aire del dispensador de aceite antes del llenado del cambio automático a 2 bar como máximo.
De lo contrario se daña el cambio automático.

 Para ello, empalmar el dispensador de aceite en el  adaptador (3).

 Adaptador

*725589009000

20

Determinar la cantidad de aceite del cambio automático evacuada.

 Rellenar la cantidad evacuada y adicionalmente aprox. 0,5 l de aceite del cambio automático.

 Aceite de baja viscosidad

*BF27.00-N-1001-01EA

21

Desmontar el dispensador de aceite y desmontar el adaptador (3).

 Adaptador

*725589009000

22

Cerrar el nuevo cierre rápido (2) con la llave de tubo.

 Llave tubular

*724589010900

23

Conectar el sistema de diagnóstico.



AD00.00-S-2000-04E

24.1

Comprobar el nivel del aceite del cambio automático con un aparato ultrasónico y restablecerlo.

Si se comprueba el nivel del aceite del cambio automático con un aparato ultrasónico.

AR27.00-S-0270-02EA



000 588 09 19 00 Medidor de nivel de aceite

WS27.00-P-0188B



000 588 06 82 00 Dispensador de aceite

WS18.00-P-0026B



Aceites para transmisiones hidráulicas ATF (especificación 236.17)

BB00.40-P-0236-17A

Detergente

*BR00.45-Z-1028-04A

Pasta para frenos MB Plastilube (pardusca)

*BR00.45-Z-1084-06A

 Llave tubular

*725589000900

 Adaptador

*725589009000

 Llave tubular

*724589010900

 Advertencia

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

24.2

Comprobar el nivel del aceite del cambio automático sin un aparato ultrasónico y restablecerlo.

Si se comprueba el nivel del aceite del cambio automático sin un aparato ultrasónico.

AR27.00-S-0270-03EA

 Llave tubular

*725589000900

 Llave tubular

*724589010900

25

Desmontar el sistema de diagnóstico.

26

Montar el revestimiento del vano motor, parte inferior.

AR61.20-S-1105E

 Convertidor de par

Número

Denominación

cambio 725.0 en el modelo 447, 448

BA27.20-N-1002-01EA

Tornillo de vaciado en el convertidor de par

Nm

10

 Cambio automático

Número

Denominación

cambio 725.0 en el modelo 447, 448

BF27.00-N-1001-01EA

Aceite de baja viscosidad

Cantidad del primer llenado

Liter

10

*Hoja

BB00.40-P-0236-17A

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1028-04A

Detergente

A 000 986 56 01

BR00.45-Z-1084-06A

Pasta para frenos MB Plastilube (pardusca)

A 002 989 37 51