ar2650p0002ew

メイン / カウンタ·シャフトとシフト·ユニットの脱着

種別 ar · トピック 26.50 · バージョン 0100 · 2009-06-08

適用: トランスミッション 711.670 モデル 212'

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 26 マニュアル・トランスミッション › 26.50 ギヤ・アッセンブリ、シャフト、ディファレンシャル — シリーズ 212

EinPAS 17 駆動装置/アクスル › 17.20 トランスミッション › 17.20.50 シャフト/ギアホイール/シンクロナイザセット — シリーズ 212

エンジン/トランスミッションにも適用: 711 670

AR26.50-P-0002EW

メイン / カウンタ·シャフトとシフト·ユニットの脱着

5.2.09

トランスミッション 711.670 モデル 212

メイン / カウンタ·シャフトとシフト·ユニットの脱着

D26.40-1165-06

図はトランスミッション 711.660

1 プラー

2 トランスミッション·ハウジング·リヤ·ピース

3 中間プレート

4 取付け用ツール

5 シフト·ユニット

6 スラスト·ピース

7 シフト·レバー

8 ワッシャ付きボルト

9 インサート·スリーブ (3 個セット)

メイン / カウンタ·シャフトとシフト·ユニットの脱着

D26.60-1200-12

図はトランスミッション 711.660

3 中間プレート

4 取付け用ツール

5 シフト·ユニット

10 メイン·シャフト

11 カウンタ·シャフト

12 アレスタ

13 マウント·キャリッジ

14 マウント·キャリッジ

取外し

1

トランスミッションを取り外します。

AR26.10-P-0020EWG

2

トランスミッションをアッセンブリ·マウントに固定します。

AR26.10-P-0036EW

3

センタ·クラッチ·オペレータを取り外します。

AR26.40-P-0345EW

4

アウトプット·フランジを取り外します。

AR26.40-P-2475-03CW

*129589010700

*126589020900

*100589025900

*129589013300

5

トランスミッション·ハウジングを分解します。

AR26.40-P-2002EW

6

ギヤ·アッセンブリをトランスミッション·ハウジング·リヤ·ピース (2) とともにアッセンブリ·マウントから取り外します。

7

ギヤ·アッセンブリをトランスミッション·ハウジング·リヤ·ピース (2) とともに取付け用ツール (4) にはめ込みます。

AR26.40-D-2475-07A

*711589014000

8

ドエル·ピンをギヤ·シフト·レバー (7) から取り外し、シフト·レバーを取り外します。

9

スラスト·ピース (6) を取り外します。

*355589016300

*715589063300

10

シフト·ユニット (5) と中間プレート (3) を取り外します。

AR26.40-D-2475-06A

11

トランスミッション·ハウジング·リヤ·ピース (2) をギヤ·アッセンブリから引き抜きます。

トランスミッション·ハウジング·リヤ·ピース (2) の接合面の損傷を防ぐため、グリップを木製またはプラスチック製のサポートとともに当てがいます。

*000589653300

*000589873300

12

マウント·キャリッジ (14) を外側へずらし、シフト·ユニット (5) を取り外します。

13

中間プレート (3) を取り外し、カウンタ·シャフト (11) を取り外します。

AR26.40-D-0330-08A

*711589014000

14

メイン·シャフト (10) を取り外します。

メイン·シャフト (10) を分解するときには、 取付け用ツール (4) はそのままにしておきます。

15

シンクロナイザ·リングとカップリング·ボディ (矢印) を取り外します。

16

ラジアル·シャフト·シール·リングとメイン·シャフト (10) のベアリングを取り外します。

ラジアル·シャフト·シール·リングとベアリングは、原則的に新品と交換してください。

トランスミッション·ハウジング·リヤ·ピース (2) の分解および組立てを参照。

AR26.40-P-2476EW

取付け

17

メイン·シャフト (10) 用の新しいベアリングと新しいラジアル·シャフト·シール·リングを取り付けます。

トランスミッション·ハウジング·リヤ·ピース (2) の分解および組立てを参照。

AR26.40-P-2476EW

18

シンクロナイザ·リングとカップリング·ボディ (矢印) を 5 速 / 6 速ギヤ·シンクロナイザ·ユニットに取り付けます。

シンクロナイザ·リングのドライバを 5 速 / 6 速ギヤ·シンクロナイザ·ユニットのスロットにかみ合わせてください。

19

メイン·シャフト (10) とカウンタ·シャフト (11) を取付け用ツール (4) にはめ込みます。

*711589014000

20

中間プレート (3) を取り付けます。

AR26.40-D-0330-09A

*BA26.50-N-1009-01D

*711589014000

*711589053100

21

シフト·ユニット (5) をマウント·キャリッジ (14) にはめ込みます。

22

マウント·キャリッジ (14) をストッパに当たるまで内側へ押し込みます。

シフト·ユニット (5) を組み付ける際に、シフト·ジョーが均等にシフト·ユニットのスライディング·スリーブにかみ合っているか注意してください。

23

トランスミッション·ハウジング·リヤ·ピース (2) をギヤ·アッセンブリに当てがいます。

24

トランスミッション·ハウジング·リヤ·ピース (2) をメイン·シャフト (10) の上に引き上げます。

ねじ山の損傷を防ぐため、取付け作業中のインサート·スリーブ (9) の数と高さを適切に調整します。

アウトプット·フランジのフランジ·ナットとリング·レンチを使用します。 アウトプット·シャフトをトルクス·レンチで保持します。

*716589003300

25

ワッシャ付きボルト (8) またはフランジ·ナットとインサート·スリーブ (9) を取り外します。

26

シフト·ユニット (5) と中間プレート (3) を締め付けます。

AR26.40-D-2475-06A

*BA26.50-N-1008-01D

27

スラスト·ピース (6) をストッパに当たるまで押し込みます。

28

ギヤ·シフト·レバー (7) を取り付けます。

ドエル·ピンを交換します。

29

ギヤ·アッセンブリをトランスミッション·ハウジング·リヤ·ピース (2) とともに取付け用ツール (4) から取り外します。

30

ギヤ·アッセンブリをトランスミッション·ハウジング·リヤ·ピース (2) とともにアッセンブリ·マウントに固定します。

トランスミッションのアッセンブリ·マウントへの固定を参照。

AR26.10-P-0036EW

31

トランスミッション·ハウジングを組み立てます。

AR26.40-P-2002EW

32

アウトプット·フランジを取り付けます。

AR26.40-P-2475-03CW

*BA26.50-N-1001-01D

*129589010700

*126589020900

*100589025900

33

センタ·クラッチ·オペレータを取り付けます。

AR26.40-P-0345EW

34

トランスミッションをアッセンブリ·マウントから取り外します。

35

トランスミッションを取り付けます。

AR26.10-P-0020EWG

ギヤ·アッセンブリ、シャフト

番号

名称

トランスミッション
711.670

BA26.50-N-1001-01D

アウトプット·フランジをメイン·シャフトに取り付けるナット

M12×1.5

Nm

–

M24×1.5

ステップ 1

Nm

200


ステップ 2

Nm

ゆるめる


ステップ 3

Nm

160

M26×1.5

ステップ 1

Nm

–


ステップ 2

Nm

–

ステップ 3

Nm

–

BA26.50-N-1008-01D

マウント·プレートをトランスミッション·ハウジングに取り付けるボルト

Nm

28

BA26.50-N-1009-01D

マウント·プレート·ハーフをマウント·プレート·ハーフに取り付けるボルト

Nm

50

メイン / カウンタ·シャフトとシフト·ユニットの脱着
メイン / カウンタ·シャフトとシフト·ユニットの脱着
メイン / カウンタ·シャフトとシフト·ユニットの脱着
メイン / カウンタ·シャフトとシフト·ユニットの脱着

000 589 87 33 00

インパクト·プラー

グリップ

プラー

取付け用ツール

000 589 65 33 00

355 589 01 63 00

711 589 01 40 00

メイン / カウンタ·シャフトとシフト·ユニットの脱着
メイン / カウンタ·シャフトとシフト·ユニットの脱着
メイン / カウンタ·シャフトとシフト·ユニットの脱着
メイン / カウンタ·シャフトとシフト·ユニットの脱着

715 589 06 33 00

ホールディング·レンチ

インパクト·クロー

位置決め装置

インサート·スリーブ

711 589 05 31 00

716 589 00 09 00

716 589 00 33 00

メイン / カウンタ·シャフトとシフト·ユニットの脱着
メイン / カウンタ·シャフトとシフト·ユニットの脱着
メイン / カウンタ·シャフトとシフト·ユニットの脱着
メイン / カウンタ·シャフトとシフト·ユニットの脱着

126 589 02 09 00

アダプタ

ソケット·レンチ·インサート

ピン·レンチ

プラー

129 589 01 07 00

100 589 02 59 00

129 589 01 33 00

参照文書