ar2650p0002ew

Desmontar, montar el árbol secundario y el árbol intermediario con la unidad de mando del cambio

Tipo ar · tema 26.50 · versión 0100 · 2009-02-13

Válido para: CAMBIO 711.670 en el MODELO 212

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 26 Caja de cambios mecánica › 26.50 Juego de ruedas, árboles, diferencial — Serie 212

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.20 Cambio › 17.20.50 Eje/rueda dentada/sincronización — Serie 212

También válido para motores/cajas de cambios: 711 670

AR26.50-P-0002EW

Desmontar, montar el árbol secundario y el árbol intermediario con la unidad de mando del cambio

5.2.09

CAMBIO 711.670 en el MODELO 212

Desmontar, montar el árbol secundario y el árbol intermediario con la unidad de 
	mando del cambio

D26.40-1165-06

Representado el cambio 711.660

1 Extractor

2 Parte trasera de la caja de cambios

3 Placa intermedia

4 Dispositivo de alojamiento

5 Unidad de conmutación

6 Pieza de presión

7 Palanca de mando

8 Tornillo con arandela

9 Casquillo pasador (juego,
3 piezas)

Desmontar, montar el árbol secundario y el árbol intermediario con la unidad de 
	mando del cambio

D26.60-1200-12

Representado el cambio 711.660

3 Placa intermedia

4 Dispositivo de alojamiento

5 Unidad de conmutación

10 Árbol primario

11 Árbol intermediario

12 Tope

13 Placas deslizantes

14 Placas deslizantes

Desmontaje

1

Desmontar el cambio

AR26.10-P-0020EWG

2

Fijar el cambio en el caballete de montaje

AR26.10-P-0036EW

3

Desmontar el cojinete de desembrague central

AR26.40-P-0345EW

4

Desmontar la brida de salida de fuerza

AR26.40-P-2475-03CW

*129589010700

*126589020900

*100589025900

*129589013300

5

Desarmar la caja del cambio

AR26.40-P-2002EW

6

Desmontar del caballete de montaje el engranaje con la parte trasera de la caja de cambio (2)

7

Poner el engranaje con la parte trasera de la caja del cambio (2) en el dispositivo de apoyo (4)

AR26.40-D-2475-07A

*711589014000

8

Desmontar el pasador estriado en la palanca del cambio (7) y retirar la palanca del cambio

9

Desmontar la pieza de presión (6).

*355589016300

*715589063300

10

Desenroscar la unidad de conmutación (5) y la placa intermedia (3)

AR26.40-D-2475-06A

11

Separar del engranaje la parte trasera de la caja de cambio (2)

Para evitar daños en la superficie de estanqueidad de la parte trasera de la caja del cambio (2), aplicar los brazos de agarre con apoyos de madera o de plástico.

*000589653300

*000589873300

12

Deslizar el carro receptor (14) hacia el exterior y retirar la unidad de conmutación (5)

13

Desmontar la placa intermedia (3) y retirar el árbol intermedio (11)

AR26.40-D-0330-08A

*711589014000

14

Quitar el árbol de transmisión (10).

Para desarmar, dejar el árbol secundario (10) en el dispositivo de apoyo (4).

15

Retirar el anillo de sincronización y el cuerpo de acoplamiento (flecha)

16

Desmontar el retén radial y el cojinete del árbol secundario (10)

El retén radial y el cojinete se tienen que renovar siempre.

Véase: desarmar y armar la parte trasera de la caja de cambio (2).

AR26.40-P-2476EW

Montaje

17

Montar un nuevo cojinete y un nuevo retén radial para el árbol secundario (10)

Véase: desarmar y armar la parte trasera de la caja de cambio (2).

AR26.40-P-2476EW

18

Asentar el anillo de sincronización y el cuerpo de acoplamiento (flecha) sobre la unidad de sincronización de 5ª/6ª marcha

Los arrastradores del anillo de sincronización tienen que encajar en las ranuras de la unidad de sincronización de 5ª/6ª marcha.

19

Poner el árbol secundario (10) y el árbol intermediario (11) en el dispositivo de apoyo (4)

*711589014000

20

Montar la placa intermedia (3)

AR26.40-D-0330-09A

*BA26.50-N-1009-01D

*711589014000

*711589053100

21

Poner la unidad de conmutación (5) en el carro receptor (14)

22

Desplazar el carro receptor (14) hasta el tope, hacia el interior

Al introducir la unidad de conmutación (5) prestar atención a que las garras de acoplamiento encajen uniformemente en las coronas desplazables.

23

Aplicar la parte trasera de la caja de cambio (2) al engranaje

24

Montar por tracción la parte trasera de la caja del cambio (2) sobre el árbol secundario (10)

Adaptar correspondientemente durante el proceso montaje la cantidad y la altura de los manguitos de inserción (9) para evitar daños en las roscas.

Utilizar la tuerca con collar de la brida de salida de fuerza y una llave anular. Retener el árbol secundario con una llave Torx.

*716589003300

25

Desmontar el tornillo con arandela (8) o la tuerca con collar y los manguitos de inserción (9)

26

Atornillar la unidad de conmutación (5) y la placa intermedia (3)

AR26.40-D-2475-06A

*BA26.50-N-1008-01D

27

Encajar la pieza de presión (6) hasta el tope

28

Montar la palanca del cambio (7)

Sustituir el pasador estriado.

29

Retirar del dispositivo de apoyo (4) el engranaje con la parte trasera de la caja del cambio (2)

30

Fijar el engranaje con la parte trasera de la caja de cambio (2) sobre el caballete de montaje

Véase: fijar el cambio en el caballete de montaje

AR26.10-P-0036EW

31

Armar la caja del cambio

AR26.40-P-2002EW

32

Montar la brida de salida de fuerza

AR26.40-P-2475-03CW

*BA26.50-N-1001-01D

*129589010700

*126589020900

*100589025900

33

Montar el cojinete central de desembrague

AR26.40-P-0345EW

34

Desmontar el cambio del caballete de montaje

35

Montar el cambio

AR26.10-P-0020EWG

Juego de ruedas, árboles

Número

Denominación

Cambio
711.670

BA26.50-N-1001-01D

Tuerca que fija la brida de salida de fuerza en el árbol secundario

M121,5

Nm

-

M241,5

1.ª etapa

Nm

200

2.ª etapa

Nm

soltar

3.ª etapa

Nm

160

M261,5

1.ª etapa

Nm

-

2.ª etapa

Nm

-

3.ª etapa

Nm

-

BA26.50-N-1008-01D

Tornillo de la placa de cojinete a la caja del cambio

Nm

28

BA26.50-N-1009-01D

Tornillo de la mitad de la placa de cojinete a la otra mitad de la placa de cojinete

Nm

50

Desmontar, montar el árbol secundario y el árbol intermediario con la unidad de 
	mando del cambio
Desmontar, montar el árbol secundario y el árbol intermediario con la unidad de 
	mando del cambio
Desmontar, montar el árbol secundario y el árbol intermediario con la unidad de 
	mando del cambio
Desmontar, montar el árbol secundario y el árbol intermediario con la unidad de 
	mando del cambio

000 589 87 33 00

Extractor por percusión

Brazo de agarre

Extractor

Dispositivo de alojamiento

000 589 65 33 00

355 589 01 63 00

711 589 01 40 00

Desmontar, montar el árbol secundario y el árbol intermediario con la unidad de 
	mando del cambio
Desmontar, montar el árbol secundario y el árbol intermediario con la unidad de 
	mando del cambio
Desmontar, montar el árbol secundario y el árbol intermediario con la unidad de 
	mando del cambio
Desmontar, montar el árbol secundario y el árbol intermediario con la unidad de 
	mando del cambio

715 589 06 33 00

Llave de retención

Garra de extracción por percusión

Dispositivo de posicionamiento

Casquillos de colocación

711 589 05 31 00

716 589 00 09 00

716 589 00 33 00

Desmontar, montar el árbol secundario y el árbol intermediario con la unidad de 
	mando del cambio
Desmontar, montar el árbol secundario y el árbol intermediario con la unidad de 
	mando del cambio
Desmontar, montar el árbol secundario y el árbol intermediario con la unidad de 
	mando del cambio
Desmontar, montar el árbol secundario y el árbol intermediario con la unidad de 
	mando del cambio

126 589 02 09 00

Pieza de unión

Inserto de llave tubular

Llave macho

Extractor

129 589 01 07 00

100 589 02 59 00

129 589 01 33 00

Documentos referenciados