G20.20-3283-09
Shown with code G50 (Transmission cooler) |
1 | Engine radiator | 4 | Coolant hose | |
2 | Screw | 5 | Oil line (only for code G50 (Transmission cooler)) | |
3 | Coolant hose | 6 | Oil line (only for code G50 (Transmission cooler)) |
Warning | Risk of injury to skin and eyes suffering scalding from contact with hot coolantspray. Risk of poisoning from swallowing coolant. | Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90 °C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers. | |
Caution | Risk of injury to skin and eyes due to handling of transmission oil. Health risk caused by swallowing transmission oil | Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses. | |
Caution | Risk of injury caused by scraping or cutting body parts on sharp vehicle parts | Always wear protective gloves when working on or near sharp and non-deburred vehicle parts. | |
Topical note | Notes on self-locking nuts and bolts | ||
Topical note | Notes on coolant | ||
Note on calculation of tightening torque when using insertion or socket tools with various effective lengths | |||
| Remove/install | ||
1 | Open hood. | See information from body manufacturer. | |
2 | Drain off coolant. | ||
| |||
3 | Remove coolant hoses (3, 4) from radiator (1). | ||
4 | Remove oil lines (5, 6) from radiator (1) and collect escaping transmission oil in suitable container. | Only for vehicles with code G50 (Oil cooler) | |
Installation: | |||
Oil line to fitting | |||
5 | Seal oil lines (5, 6) and fittings at radiator (1) with suitable stop plugs. | Only for vehicles with code G50 (Oil cooler) | |
Record plug | |||
6 | Unscrew screws (2) and remove radiator (1). | Nut radiator to holder at top | |
Nut, engine radiator to mounting console | |||
7 | Modify fan shroud and air duct segment. | If radiator (1) will be replaced. | |
8 | Install in the reverse order | ||
| Check | ||
9 | Check, correct coolant level. | ||
| |||
10 | Check/correct oil level in transmission via filling screw. | Only for vehicles with code G50 (Oil cooler) | |
| |||
11 | Check engine cooling system for leak tightness. | ||
12 | Check oil lines (5, 6) for leaks. | Only for vehicles with code G50 (Oil cooler) | |
Visual inspection. |
129 589 00 91 00
Record plug
参照文書
- ah0000n000101a セルフロッキング·ナットおよびボルトに関する注意事項
- ah0000p001501cw 異なる作用長の差込み、接続用ツールを使用する場合の 締付けトルク算出のための注意事項
- ah2000n208001a クーラントについての注意事項
- ap2000g2010c エンジン冷却システムの液レベルの点検、調整 クーラントの濃度の点検および修正
- ap2000g2080c クーラントを交換します。
- ap2600g2601c マニュアル·トランスミッションのオイル交換
- ar2000g1010b
- as0000z001701a 先の鋭がった部品による切り傷または擦り傷などの負傷の危険があります。
- as0040z000101a トランスミッションオイルを取り扱う際に皮膚や目を 負傷する危険。トランスミッションオイルの誤飲による健康被害
- as2000z000101a 高温のクーラントが高圧で噴出して、皮フおよび目に火傷を負う危険があります。クーラントを誤飲すると、中毒になる危険があります。