ar2020d3865a

ラジエタの脱着

種別 ar · トピック 20.20 · バージョン 0102 · 1999-06-02

適用: エンジン 602.980 モデル 901、902、903、904'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 20 エンジン冷却 › 20.20 ラジエタ、ラジエタ・ホース — シリーズ 602(モデル 980) · シリーズ 901 · シリーズ 902 · シリーズ 903 · シリーズ 904

EinPAS 15 エンジン › 15.25 エンジン冷却システム › 15.25.31 ラジエタ — シリーズ 602(モデル 980) · シリーズ 901 · シリーズ 902 · シリーズ 903 · シリーズ 904

AR20.20-D-3865A

ラジエタの脱着

1.2.96

エンジン 602.980 モデル 901、902、903、904

ラジエタの脱着

D20.20-0002-06

1 ラジエタ

2 エア·インテ一ク·ホ一ス

3 ク一ラント·ホ一ス

4 ブ一スト·エア·ホ一ス

5 ク一ラント·ホ一ス

6 ク一ラント·ホ一ス

7 オイル·パイプ

8 パッキング押さえラバ一

9 ク一リング·ル一プ

ラジエタの脱着

D20.20-0003-09

脱着

1

バッテリ·ア一ス·ケ一ブルを取り外します。

危険!

高温のク一ラントが噴出して皮膚や目にヤケドを負う恐れがあります。また、ク一ラントを間違えて飲用すると中毒になる恐れがあります。

エクスパンション·タンクまたはラジエタのキャップはク一ラント温度が必ず 90 °C 以下になってから開けます。 慎重にキャップを開き、圧力を解放してください。 絶対にク一ラントを飲用の容器に入れてはなりません。

必ず保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行ってください。

AS20.00-Z-0001-01A

2

ク一ラントを抜き取ります。

AP20.00-D-2080-01B

3

フロント·エンドのセンタ·セクションを取り外します。

AR88.30-D-2302A

4

ク一ラント·アウトレット·コネクタからク一ラント·ホ一ス (5、6) を取り外します。

5

オイル·パイプ (7) をはさみ、緩めてク一リング·ル一プから取り外します。

*000589403700

6

エア·インテ一ク·ホ一ス (2) を取り外します。

7

エンジンからク一ラント·ホ一ス (3) を取り外します。

8

ブ一スト·エア·ホ一ス (4) を取り外します。

9

ラジエタ (1) を取り外します。

10

パッキング押さえラバ一 (8) を取り外します。

11

取付けは取外しの逆の順序で行います。

ラジエタの脱着

000 589 40 37 00

クランプ

参照文書