ar2020d3865a

Smontare e montare il radiatore

Tipo ar · tema 20.20 · versione 0102 · 1998-06-04

Valido per: MOTORE 602.980 nel TIPO 901, 902, 903, 904

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.20 Radiatore, flessibili del liquido di raffreddamento — Serie 602 (modelli 980) · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.31 Radiatore del motore — Serie 602 (modelli 980) · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904

AR20.20-D-3865A

Smontare e montare il radiatore

1.2.96

MOTORE 602.980 nel TIPO 901, 902, 903, 904

Smontare e montare il radiatore

D20.20-0002-06

1 Radiatore

2 Condotto di aspirazione aria

3 Manicotto liquido di raffreddamento

4 Condotto aria di sovralimentazione

5 Manicotto liquido di raffreddamento

6 Manicotto liquido di raffreddamento

7 Tubazioni olio

8 Boccole in gomma

9 Serpentina di raffreddamento

Smontare e montare il radiatore

D20.20-0003-09

Smontaggio, montaggio

1

Scollegare il cavo di massa dalla batteria

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle ed agli occhi in caso di spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento.

Aprire l’impianto di raffreddamento solo con temperatura liquido inferiore a 90°C. Svitare lentamente il tappo del serbatoio e lasciare scaricare la pressione interna. Non travasare il liquido in contenitori per bevande.

Indossare guanti, indumenti ed occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

2

Scaricare il liquido di raffreddamento

AP20.00-D-2080-01B

3

Smontare la parte centrale della calandra

AR88.30-D-2302A

4

Staccare i manicotti liquido di raffreddamento (5, 6) dai bocchettoni di uscita del liquido di raffreddamento

5

Strozzare le tubazioni olio (7) mediante morsetto e allentare dalla serpentina di raffreddamento (9), quindi staccare

*000589403700

6

Smontare il condotto di aspirazione aria (2)

7

Smontare il manicotto liquido di raffreddamento (3) dal motore

8

Smontare il condotto aria di sovralimentazione (4)

9

Estrarre il radiatore (1)

10

Smontare le boccole in gomma (8)

11

Per il montaggio procedere nell'ordine inverso

Smontare e montare il radiatore

000 589 40 37 00

Morsetto

Documenti citati