ar2010w2455a

クーラント·サーモスタットの点検

種別 ar · トピック 20.10 · バージョン 0303 · 2010-12-07

適用: エンジン 457.9 モデル 374、375、940、942、943、944、958 エンジン 541.9 モデル 950、952、953、954 エンジン 542.9 モデル 950、952、954 エンジン 900.9 モデル 375.1、970、972、975、976 エンジン 902.9 モデル 375.3、950、952、953、954、957 エンジン 902.9 モデル 375.1、970、972、974、975、976 エンジン 904.9 モデル 668、670 エンジン 904.9 モデル 375.1、673、674、676、958.0、970、972、975、976 エンジン 906.9 モ

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 20 エンジン冷却 › 20.10 クーラント・ポンプ、サーモスタット — シリーズ 374 · シリーズ 375 · シリーズ 668 · シリーズ 670 · シリーズ 673 · シリーズ 674 · シリーズ 676 · シリーズ 900(モデル 9**) · シリーズ 902(モデル 9**) · シリーズ 904(モデル 9**) · シリーズ 906(モデル 9**) · シリーズ 940 · シリーズ 942 · シリーズ 943 · シリーズ 944 · シリーズ 950 · シリーズ 952 · シリーズ 953 · シリーズ 954 · シリーズ 957 · シリーズ 958 · シリーズ 970 · シリーズ 972 · シリーズ 974 · シリーズ 975 · シリーズ 976

EinPAS 15 エンジン › 15.25 エンジン冷却システム › 15.25.30 ポンプ/サーモスタット/プレヒータ — シリーズ 374 · シリーズ 375 · シリーズ 668 · シリーズ 670 · シリーズ 673 · シリーズ 674 · シリーズ 676 · シリーズ 900(モデル 9**) · シリーズ 902(モデル 9**) · シリーズ 904(モデル 9**) · シリーズ 906(モデル 9**) · シリーズ 940 · シリーズ 942 · シリーズ 943 · シリーズ 944 · シリーズ 950 · シリーズ 952 · シリーズ 953 · シリーズ 954 · シリーズ 957 · シリーズ 958 · シリーズ 970 · シリーズ 972 · シリーズ 974 · シリーズ 975 · シリーズ 976

エンジン/トランスミッションにも適用: 457 9**, 541 9**, 542 9**, 924 9**, 925 9**, 926 9**

AR20.10-W-2455A

クーラント·サーモスタットの点検

23.11.10

エンジン 457.9 モデル 374、375、940、942、943、944、958

エンジン 541.9 モデル 950、952、953、954

エンジン 542.9 モデル 950、952、954

エンジン 900.9 モデル 375.1、970、972、975、976

エンジン 902.9 モデル 375.3、950、952、953、954、957

エンジン 902.9 モデル 375.1、970、972、974、975、976

エンジン 904.9 モデル 668、670

エンジン 904.9 モデル 375.1、673、674、676、958.0、970、972、975、976

エンジン 906.9 モデル 958.0、970、972、974、975、976

エンジン 906.9 モデル 374、375、950、952、953、954、957、958.2

エンジン 924.9 モデル 958.0、970、972、974、975、976

エンジン 925.9 モデル 970、972、974

エンジン 926.9 モデル 950.5 /6、952.5 /6、953.6、954.5、957、958.2

エンジン 926.9 モデル 958.0

クーラント·サーモスタットの点検

W20.10-0005-04

1 クーラント·サーモスタット

1/1 メイン·バルブ

1/2 バイパス·バルブ

点検

危険!

高熱のものに触れることにより皮膚や目を負傷する危険があります

作業時には、必ず保護手袋、保護衣類、および必要に応じて保護眼鏡を着用してください。

AS00.00-Z-0002-01A

1

クーラント·サーモスタット (1) を取り外します。

エンジン 457.9

AR20.10-W-2460C

エンジン 541.9、542.9

AR20.10-W-2460B

エンジン 900.9、924.9

AR20.10-W-2460JA

エンジン 902.9、906.9、926.9 モデル 957

AR20.10-W-2460JB

エンジン 902.9、926.9 (モデル 957 以外)、
エンジン 925.9

AR20.10-W-2460J

エンジン 904.9、

エンジン 906.9 (モデル 957 以外)

AR20.10-W-2460A

2

クーラント·サーモスタット (1) を水を満たした容器にワイヤで吊します。

3

容器の水をホット·プレートで加熱します。

4

水温を測定し、クーラント·サーモスタット (1) の作動温度を点検します。

温度測定器を使用します。

エンジン 457.9

*BE20.10-N-1001-02K

エンジン 541.9、542.9

*BE20.10-N-1001-02B

エンジン 900.9、902.9、904.9、906.9、924.9、925.9、926.9

*BE20.10-N-1001-02A

5

バイパス·バルブ (1/2) が閉じるまで、水をさらに加熱します。

温度測定器を使用します。 バイパス·バルブ (1/2) は完全に閉じていなければなりません。

エンジン 457.9

*BE20.10-N-1003-02K

エンジン 541.9、542.9

*BE20.10-N-1003-02B

エンジン 900.9、902.9、904.9、906.9、924.9、925.9、926.9

*BE20.10-N-1003-02A

6

メイン·バルブ (1/1) が全開になるまでさらに水を加熱し、リフト·ストロークを測定します。

温度測定器を使用します。 メイン·バルブ (1/1) は 6 ∼ 8 分後に全開になります。 点検値が得られない場合は、クーラント·サーモスタット (1) を交換します。

エンジン 457.9

*BE20.10-N-1002-02K

エンジン 541.9、542.9

*BE20.10-N-1002-02B

エンジン 900.9、902.9、904.9、906.9、924.9、925.9、926.9

*BE20.10-N-1002-02A

7

クーラント·サーモスタット (1) を取り付けます。

エンジン 457.9

AR20.10-W-2460C

エンジン 541.9、542.9

AR20.10-W-2460B

エンジン 900.9、924.9

AR20.10-W-2460JA

エンジン 902.9、906.9、926.9 モデル 957

AR20.10-W-2460JB

エンジン 902.9、926.9 (モデル 957 以外)、
エンジン 925.9

AR20.10-W-2460J

エンジン 904.9、

エンジン 906.9 (モデル 957 以外)

AR20.10-W-2460A

サーモスタットの点検値

番号

名称

エンジン
457.9

BE20.10-N-1001-02K

サーモスタット

開き始め

°C

83 (±2)

BE20.10-N-1002-02K

サーモスタット·メイン·バルブ

全開

°C

95

ストローク

mm

≥8

BE20.10-N-1003-02K

クーラント·サーモスタット·バイパス·バルブ

「閉」

°C

92

サーモスタットの点検値

番号

名称

エンジン 541.9、542.9

BE20.10-N-1001-02B

サーモスタットの作動温度

°C

83±2

BE20.10-N-1002-02B

サーモスタット·メイン·バルブ

全開

°C

95

ストローク

mm

≥8

BE20.10-N-1003-02B

サーモスタット·バイパス·バルブ「閉」

°C

92

サーモスタットの点検値

番号

名称

エンジン
900.9、902.9、904.9、906.9

エンジン
924.9、925.9、926.9

BE20.10-N-1001-02A

サーモスタットの作動温度

°C

83 (±2)

83 (±2)

BE20.10-N-1002-02A

サーモスタット·メイン·バルブ

全開

°C

95

95

ストローク

mm

≥8

≥8

BE20.10-N-1003-02A

サーモスタット·バイパス·バルブ「閉」

°C

92

92

参照文書