クーラントの排出、注入

AR20.00-P-1142MSB

クーラントの排出、注入

31.10.2018

エンジン

264 モデル 257

1

クーラントホース

3

クーラントホース

2

ラジエター

4

オイルクーラ

 警告

高温のクーラントが高圧で噴出して、皮フおよび目に火傷を負う危険があります。クーラントを誤飲すると、中毒になる危険があります。

冷却システムは、必ずクーラント温度が 90 °C以下になってから開きます。キャップをゆっくりと開き、過圧を逃がします。クーラントは飲料容器に入れてはいけません。
保護手袋、保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行います。

AS20.00-Z-0001-01A

部品注意事項

クーラントについての注意事項

AH20.00-N-2080-01A

クーラント·レベルに関する注意事項

AH20.00-P-1142-01CW

排出

1

キャップをエンジン冷却システムエクスパンションタンクから取り外します。

2

エンジンルームアンダカバーを取り外します。

AR61.20-P-1105FR

3

クーラントホース (1) をラジエター (2) から取り外し、流出するクーラントを適切な容器で受けます。

AR20.20-P-7441-01RQ

4

クーラントホース (3) をオイルクーラ (4) から取り外し、流出するクーラントを適切な容器で受けます。

AR20.20-P-7441-01RQ

注入

5

クーラントホース (3) をオイルクーラ (4) に取り付けます。

AR20.20-P-7441-01RQ

6

クーラントホース (1) をラジエター (2) に取り付けます。

AR20.20-P-7441-01RQ

7

クーラントを注入し、エンジン冷却システムをエア抜きします。

AR20.00-P-1142-04OLC

エンジン冷却システム押出しのための点検圧力

*BE20.30-P-1005-01A

 冷却システム

*BF20.00-P-1001-06D

 テスタ·キャップ

*210589009100

 ラジエタ·バキューム充填装置

*285589002100

 NTKL アダプション

*285589012100

 電動バキューム・ポンプ

*285589022100

 プレッシャ·ポンプ

*124589242100

8

エンジン冷却システムの気密性を点検します。

AR20.00-P-1011OLC

9

エンジンルームアンダカバーを取り付けます。

AR61.20-P-1105FR

ラジエターまたはエクスパンション燃料給油口キャップ

番号

名称

エンジン 100, 102, 103, 104, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 119, 120, 121, 123, 127, 129, 130, 133, 137, 139, 152, 155, 156, 157, 159, 166, 180, 256, 260, 264, 266, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 282, 285
2段階式シールキャップ
エンジン 601, 602, 603, 604, 605, 606, 607, 608, 611, 612, 613, 615, 616, 617, 621, 626, 628, 629, 640, 642, 646, 648, 651, 654, 656, 668
2段階式シールキャップ

BE20.30-P-1005-01A

エンジン冷却システム押出しのための点検圧力

過圧

bar

1,4

 冷却システム

番号

名称

エンジン 264 モデル 257.348

エンジン 264 モデル 257 (257.348 以外)

BF20.00-P-1001-06D

冷却システム

ワークショップ交換量

メイン回路

Liter

≈14,0

≈9,0

低温循環回路

Liter

-

≈4,0

不凍液/水道水

-37 °Cまで

%

50/50

50/50

-38 °C以降

%

50/45

50/45

燃料油脂承認リストシート

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

燃料油脂承認リストシート

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

燃料油脂承認リストシート

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A