ar2000p1010ez

冷却システムの漏れを点検します。

種別 ar · トピック 20.00 · バージョン 0104 · 2019-12-17

適用: エンジン 780 モデル 169.090

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 20 エンジン冷却 › 20.00 一般 — シリーズ 169(モデル 090)

EinPAS 15 エンジン › 15.25 エンジン冷却システム › 15.25.5 全体クーラント回路 — シリーズ 169(モデル 090)

エンジン/トランスミッションにも適用: 780 ***

AR20.00-P-1010EZ

冷却システムの漏れを点検します。

02.12.2019

エンジン

780 モデル 169.090

冷却システムの漏れを点検します。

図は高温冷却回路のエクスパンションタンク (1)

1

エクスパンションタンク

2

テスタキャップ

3

プレッシャポンプ

P06.50-2016-11

点検

危険

30 V交流電圧 (AC) または60 V直流電圧 (DC) がかかった構成部品およびシステムでの作業時の生命の危険

損傷または故障した通電中の構成部品および配線、ならびに絶縁されていない電気接続部や配線に触れないでください。

AS00.00-Z-0035-01A

警告

高温のクーラントが高圧で噴出して、皮フおよび目に火傷を負う危険があります。クーラントを誤飲すると、中毒になる危険があります。

冷却システムは、必ずクーラント温度が 90 °C以下になってから開きます。キャップをゆっくりと開き、過圧を逃がします。クーラントは飲料容器に入れてはいけません。
保護手袋、保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行います。

AS20.00-Z-0001-01A

部品注意事項

高電圧車両電源回路および/またはリチウムイオンバッテリおよび/またはガスドライブシステム装備車の取り扱いに関する一般注意事項

AH00.00-Z-0300-01A

部品注意事項

クーラントについての注意事項

AH20.00-N-2080-01A

1

エンジンフードを開き、閉じないよう固定します。

高温冷却回路または低温冷却回路の漏れ点検の場合

2

エクスパンションタンク (1) のキャップを反時計回りに半回転させ、過圧を逃がしてから、キャップを取り外します。

3

冷却水レベルを点検し、必要に応じて修正します。

クーラント·レベルに関する注意事項

AH20.00-P-1142-01CW

4

テスタキャップ (2) をエクスパンションタンク (1) に取り付けます。

テスト·コネクタ

*169589009100

5

プレッシャポンプ (3) をテスタキャップ (2) に接続します。

プレッシャ·ポンプ

*124589242100

6

冷却システムに最大0.8 barの圧力をかけます。


漏れ点検は最大1.4 barの過圧でのみ実行します。
これを守らないと、高電圧バッテリが損傷します。

エンジン 780 モデル 169.090エンジン冷却システム押出しのための点検圧力

*BE20.30-P-1005-01A

7

クーラおよびクーラントホース、そしてその接続箇所の状態およびクーラントの漏れを点検し、ホースクランプの状態および取り付けを点検します。

8

冷却システム内の圧力をプレッシャポンプ (3) で低下させます。

9

プレッシャポンプ (3) およびテスタキャップ (2) を取り外します。

テスト·コネクタ

*169589009100

プレッシャ·ポンプ

*124589242100

10

エクスパンションタンク (1) にキャップをねじ込みます。

11

右サイドメンテナンスカバーを閉じます。

バッテリ冷却回路の漏れ点検の場合

12.1

テールゲートを閉じます。

バッテリ冷却回路の漏れ点検の場合

12.2

エンジンフードを閉じます。

高温冷却回路または低温冷却回路の漏れ点検の場合

ラジエターまたはエクスパンション燃料給油口キャップ

番号

名称

1段階式キャップ

BE20.30-P-1005-01A

エンジン冷却システム押出しのための点検圧力

過圧

bar

1,4

冷却システムの漏れを点検します。
冷却システムの漏れを点検します。

169 589 00 91 00

テスト·コネクタ

124 589 24 21 00

プレッシャ·ポンプ

参照文書