ar0500p7601mfe

タイミング·ベルトの脱着

種別 ar · トピック 05.00 · バージョン 0201 · 2020-03-18

適用: エンジン 608 モデル 118, 177, 247

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 05 エンジン・タイミング › 05.00 一般 — シリーズ 118 · シリーズ 177 · シリーズ 247

EinPAS 15 エンジン › 15.17 エンジンコントロール › 15.17.34 チェーンドライブ/タイミングベルト/ギアホイールドライブ — シリーズ 118 · シリーズ 177 · シリーズ 247

エンジン/トランスミッションにも適用: 608 ***

AR05.00-P-7601MFE

タイミング·ベルトの脱着

22.01.2020

エンジン

608 モデル 118, 177, 247

タイミング·ベルトの脱着

P05.00-2120-09

01

シリンダヘッド

3

ウッドラフキー

5

高圧ポンプインペラ

1

タイミングベルト

4

カムシャフトスプロケット

6

高圧ポンプ

2

クランクシャフトスプロケット

4s

ボルト

7

テンションプーリ

2m

マーク

4t

ボルト

7s

ボルト

タイミング·ベルトの脱着

8

カバーボルト

P05.00-2121-05

警告

テンションのかかっているスプリングまたはスプリング·ボディでの作業の際に、挟まれたり、つぶされたりして負傷する危険があります。

承認されているベルト・テンショナのみを使用し、必要に応じて危険領域をさらにシールドします。スペシャル・ツールの損傷の有無、および機能を点検します(目視点検)。保護手袋を着用します。

AS00.00-Z-0001-01A

警告

手指をはさまれたり、締め付けられて負傷する危険があります。注意をおこたると、メカニズムに巻き込まれて、手指が切断される危険もあります。

構成部品が動いているとき、身体部分または手足をメカニズムの運動範囲に置かないようにしてください。

AS00.00-Z-0009-01A

警告

ファンの突然の作動による負傷の危険

ファンの回転範囲または危険範囲に手を入れないでください。身体にフィットした作業着を着用します。

AS20.40-Z-0001-01A

注意

先の鋭がった部品による切り傷または擦り傷などの負傷の危険があります。

尖ったバリなどが残っている車両部品を取り扱う際は、必ず保護手袋を着用します。
修理プレートのエッジを削り取ります。

AS00.00-Z-0017-01A

警告

高温になっているか、あるいは赤熱している部品を取り扱う場合に、火傷を負うあるいは失明する危険があります。

作業時には、必ず保護手袋、保護衣類、および必要に応じて保護眼鏡を着用してください。

AS00.00-Z-0002-01A

部品注意事項

汚れおよび異物による損傷防止に関する注意事項

AH00.00-P-5000-01A

取外し

1

カムシャフトの基本位置を点検します。

AR05.20-P-6010MFE

2

クランクシャフトのセンタリングボルトを取り外し、ベルトプーリをクランクシャフトから取り外します。

AR03.30-P-1600MFE

3

高圧ポンプインペラ (5) の四角形マークの位置に合わせて、高圧ポンプ (6) のハウジングにマークを付けます。

4

テンションプーリ (7) のボルト (7 s) をゆるめます。

5

テンションプーリ (7) のエキセントリックプレートを時計回りに回して、タイミングベルト (1) のテンションを取り除きます。

6

タイミングベルト (1) を取り外します。

7

タイミングベルト (1) のテンションプーリ (7) を取り外します。

8

クーラントポンプを取り外します。

クーラントポンプが損傷している、またはタイミングベルト (1) を交換する場合

AR20.10-P-1271MFE

点検

9

クランクシャフトのラジアルシャフトシールリングの気密性を点検します。

苦情を受けた場合、

↓

クランクシャフトのラジアルシャフトシールリングを交換します。


AR03.20-P-3004MFE

10

カムシャフトのラジアルシャフトシールリングの気密性を点検します。

苦情を受けた場合、

↓

カムシャフトのラジアルシャフトシールリングを交換します。


AR05.20-P-7000MFE

取付け

11

クーラントポンプを取り付けます。

クーラントポンプを取り外した場合

AR20.10-P-1271MFE

12

タイミングベルト (1) のテンションプーリ (7) をボルト (7 s) でシリンダヘッド (01) に取り付けます。

テンションプーリ (7) およびボルト (7 s) を交換します。

テンションプーリ (7) のリテーニングラグがシリンダヘッド (01) のスロットに正しくはめ込まれるように注意します。

テンションプーリをシリンダヘッドに取り付けるボルト

*BA05.10-P-1001-03C

13

高圧ポンプインペラ (5) の四角形マークと高圧ポンプ (6) のハウジングのマークの位置が合っていることを点検し、必要に応じて修正します。

14

クランクシャフトの位置を点検します。

必要に応じて

クランクシャフトが正常な位置にある場合:
- クランクシャフトスプロケット (2) のマーク (2 m) は垂直下方向に向いています。
- クランクシャフトのウッドラフキー (3) は垂直上方向いています。

15

下側のボルト (4 s) をカムシャフトスプロケット (4) から取り外します。

16

カムシャフトスプロケット (4) をカムシャフトの方に回せるようになるまで、カムシャフトスプロケット (4) のボルト (4 t) をゆるめます。

17

タイミングベルト (1) を当てがい、テンションをかけます。

AR05.10-P-7700-02ORA


力が伝達する側のシリンダ1のTDCにおいてタイミングベルトテンションを点検します。
これを守らないと、エンジン損傷を起こします。

タイミングベルト (1) を交換します。

テンションプーリをシリンダヘッドに取り付けるボルト

*BA05.10-P-1001-03C

カムシャフトスプロケットをフライホイールに取り付けるボルト

*BA05.20-P-1003-01O

マンドレル

*608589001500

ロック・マンドレル

*607589011500

18

カムシャフトの基本位置を点検します。

AR05.20-P-6010MFE


力が伝達する側のシリンダ1のTDCにおいてタイミングベルトテンションを点検します。
これを守らないと、エンジン損傷を起こします。

カムシャフトの基本位置が正しくない場合

↓

タイミングベルト (1) を取り外し、再度取り付けます。


AR05.10-P-7700-02ORA

テンションプーリをシリンダヘッドに取り付けるボルト

*BA05.10-P-1001-03C

カムシャフトスプロケットをフライホイールに取り付けるボルト

*BA05.20-P-1003-01O

マンドレル

*608589001500

ロック・マンドレル

*607589011500

19

エンジンサポートをシリンダヘッド (01) に取り付けます。

エンジンサポートをシリンダヘッドに取り付けるボルト

*BA22.10-P-1001-02F

20

タイミングベルトカバーを取り付けます。

AR05.10-P-7605MFE

21

右エンジンマウントを取り付けます。

AR22.10-P-1102MFE

22

センタリングボルトのワッシャを付け換えます。

23

ベルトプーリをクランクシャフトにはめ込み、センタリングボルトを締め付けます。

AR03.30-P-1600MFE

センタリングボルトを交換します。

24

エンジン作業用治具をエンジンから取り外します。

AR01.10-P-0107MFA

25

クランクケースのカバーボルト (8) を締め付けます。

クランクケースに取り付けるカバースクリュ

*BA01.40-P-1002-03C

26

Vベルトを取り付けます。

AR13.22-P-1202MFE

27

フェンダライナを右フロントフェンダに取り付けます。

AR88.10-P-1301MFA

28

エンジンルームアンダカバーを取り付けます。

AR61.20-P-1105MFE

29

クーラントラインをエンジンマウントに取り付けます。

30

クーラントエクスパンションタンクを取り付けます。

AR20.30-P-4949MFE

31

電装品用バッテリ (G1) のアースラインを接続します。

AR54.10-P-0003MFA

点検

警告

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

不意に発進しないように車両を固定します。身体にフィットした作業着を着用します。熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

警告

エグゾースト・システムおよび接続している構成部品での作業 では、火傷、窒息、および中毒の危険があります。 排気ガスの気体および固体の成分を吸い込むことによる窒息 および中毒の危険。 排気ガスの固体成分が皮膚へ付着することによる中毒の危険。

保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行います。換気装置を使用します。危険範囲から人を遠ざけてください。

AS49.00-Z-0001-01A

32

エンジンテスト走行を行い、エンジンの機能および気密性を点検します。

33

アッパエンジンカバーを取り付けます。

AP01.10-P-2405-01B

クランクケース、タイミングケースカバー、エンドカバー

番号

名称

エンジン 608

BA01.40-P-1002-03C

クランクケースに取り付けるカバースクリュ

Nm

25

チェーンドライブ、ベルトドライブ

番号

名称

エンジン 608

BA05.10-P-1001-03C

テンションプーリをシリンダヘッドに取り付けるボルト

M8

Nm

27

カムシャフト

番号

名称

エンジン 608

BA05.20-P-1003-01O

カムシャフトスプロケットをフライホイールに取り付けるボルト

Nm

14

エンジンサポート(エンジン側)

番号

名称

エンジン 608

BA22.10-P-1001-02F

エンジンサポートをシリンダヘッドに取り付けるボルト

M8

Nm

20

タイミング·ベルトの脱着
タイミング·ベルトの脱着

607 589 01 15 00

ロック・マンドレル

608 589 00 15 00

マンドレル

参照文書