ar0330g8002dd

フライホイールの脱着

種別 ar · トピック 03.30 · バージョン 0200 · 2019-10-02

適用: エンジン 900.91/92 モデル 000.001 エンジン 902.91/93 モデル 000.001 エンジン 904.94/95/96/97 モデル 000.001 エンジン 906.90/93/94/95/96/98/99 モデル 000.001 エンジン 924.91/93/94 モデル 000.001 エンジン 925.9 モデル 000.001 エンジン 926.91/92/93/95/97/98 モデル 000.001'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 03 ドライブ・トレーン › 03.30 フライ・ホイール、ドライブ・プレート、バイブレーション・ダンパ、リング・ギヤ — シリーズ 000(モデル 001) · シリーズ 900(モデル 91*, 92*) · シリーズ 902(モデル 91*, 93*) · シリーズ 904(モデル 94*, 95*, 96*, 97*) · シリーズ 906(モデル 90*, 93*, 94*, 95*, 96*, 98*, 99*)

EinPAS 15 エンジン › 15.15 内燃エンジン全体/シリンダブロック/クランクアッセンブリ › 15.15.41 クランクシャフト/フライホイール/ドリブンプレート — シリーズ 000(モデル 001) · シリーズ 900(モデル 91*, 92*) · シリーズ 902(モデル 91*, 93*) · シリーズ 904(モデル 94*, 95*, 96*, 97*) · シリーズ 906(モデル 90*, 93*, 94*, 95*, 96*, 98*, 99*)

エンジン/トランスミッションにも適用: 924 91*, 924 93*, 924 94*, 925 9**, 926 91*, 926 92*, 926 93*, 926 95*, 926 97*, 926 98*

AR03.30-G-8002DD

フライホイールの脱着

20.08.2019

エンジン

900.91/92 モデル 000.001

エンジン

902.91/93 モデル 000.001

エンジン

904.94/95/96/97 モデル 000.001

エンジン

906.90/93/94/95/96/98/99 モデル 000.001

エンジン

924.91/93/94 モデル 000.001

エンジン

925.9 モデル 000.001

エンジン

926.91/92/93/95/97/98 モデル 000.001

変更事項

19.08.2019

ドキュメント全体を改訂

フライホイールの脱着

1

ボルト

2

フライホイール

3

センタリングマンドレル

4

回転ツール

5

タイミングケース

6

クランクシャフトポジションセンサ

L

首下長さ

G03.30-3154-06

注意

エンジン・オイルを取り扱う際、皮膚や目を負傷する危険。 エンジン・オイルの誤飲による中毒の危険

保護手袋、保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行います。
エンジン・オイルを飲料容器に入れないでください。

AS18.00-Z-0001-01A

部品注意事項

回転角度で調整する締付法にしたがい作られたボルト接続部の注意事項

AH00.00-P-0020-01A

天然ガス駆動エンジン搭載車のための作業安全規定に関する注意事項

AH00.10-N-1000-04A

取外し

1

回転ツール (4) を取り付け、ピンをねじ込んでロックします。

AR03.30-W-1600-03J

回転ツールをタイミング・ケースに取り付けるボルト

*BA01.60-N-1003-01I

回転用ツール

*904589046300

2

クランクシャフトポジションセンサ (6) をタイミングケース (5) から取り外します。

コネクタは外しません。

3

2本の向かい合ったボルト (1) を外します。

スクリュ·ドライバ·インサート

*904589001000

4

センタリングマンドレル (3) をネジ穴にねじ込みます。

センタリング·マンドレル

*904589026300

5

残りのボルト (1) を締め付けます。

スクリュ·ドライバ·インサート

*904589001000

6

フライホイール (2) をセンタリングマンドレル (3) を介して取り外します。

フライホイール (2) が固着している場合

↓

2本のボルト(M8x80またはM10x80)をフライホイール (2) の反対側のネジ穴にねじ込み、フライホイール (2) を引き抜きます。

7

フライホイール (2) のネジ穴から2本のボルト(M8x80またはM10x80)を外します。

フライホイール (2) を引き抜くために、これをねじ込んだ場合のみ。

点検

8

フライホイール (2) の摩擦面に焼付き、条溝や亀裂がないか点検します。

焼付き、条溝や亀裂がある場合

↓

フライホイール (2) を加工するか、フライホイール (2) を交換します。


AR03.30-G-8022DD

9

フライホイール (2) のフランジにラジアルシャフトシールリングによる条痕がないか点検します。

条痕がみられる場合は、

↓

リアラジアルシャフトシールリングおよびフライホイール (2) を交換します。


AR03.20-G-3064DD

10

フライホイール (2) のリングギアに摩耗がないか点検します。

摩耗がある場合、

↓

フライホイール (2) のリングギアまたはフライホイール (2) を交換します。


AR03.30-G-8312DD

11

フライホイール (2) のガイドベアリングに損傷や摩耗がないか点検します。

損傷や摩耗がある場合

↓

フライホイール (2) のガイドベアリングを交換します。


AR03.30-G-8401DD

12

ボルト (1) の首下長さ (L) を測定します。

フライホイールボルト

*BE03.30-N-1010-03H

許容首下長さ (L) を超える場合

↓

該当するボルト (1) を交換します。

取付け

13

センタリングマンドレル (3) を使用してフライホイール (2) を取り付けます。

ドエルピンのクランクシャフト内の取付状態に注意します。

センタリング·マンドレル

*904589026300

14

ボルト (1) にエンジンオイルを塗布して、ねじ込みます。

ボルト (1) はまだ締め付けません。

15

センタリングマンドレル (3) を外します。

16

残りの2本のボルト (1) にエンジンオイルを塗布して、ねじ込みます。

17

すべてのボルト (1) を締め付けます。

フライホイールをクランクシャフトに取り付けるボルト

*BA03.30-N-1001-01N

スクリュ·ドライバ·インサート

*904589001000

18

回転ツール (4) をタイミングケース (5) から取り外します。

AR03.30-W-1600-03J

タイミング・ケースのインスペクション・ホールに取り付けるキャップ

*BA01.60-N-1002-01I

19

カムシャフトポジションセンサ (6) のブッシュに損傷がないか点検します。

損傷がある場合

↓

ブッシュを交換します。

20

カムシャフトポジションセンサ (6) をストッパまでタイミングケース (5) の中に押し込みます。

フライホイールの点検値

番号

名称

エンジン900.9、904.9 Ø 403 mmのフライホイールおよび Ø 362 mmのクラッチ装備

エンジン900.9、904.9 Ø 443 mmのフライホイールおよび Ø 362 mmのクラッチ装備

BE03.30-N-1010-03H

フライホイールボルト

ネジ山

M

14x1,5

14x1,5

新品時の首下長さ

mm

60,0

60,0

許容首下長さ

mm

≤61,0

≤61,0

フライホイールの点検値

番号

名称

エンジン900.9、902.9、904.9、906.9、924.9 Ø 443 mmのフライホイールおよび Ø 395 mmのクラッチ装備

エンジン900.9、904.9 Ø 403 mmのフライホイール装備およびトランスミッション723.6

BE03.30-N-1010-03H

フライホイールボルト

ネジ山

M

14x1,5

14x1,5

新品時の首下長さ

mm

60,0

60,0

許容首下長さ

mm

≤61,0

≤61,0

フライホイールの点検値

番号

名称

エンジン900.9、902.9、906.9、924.9 Ø 443 mmのフライホイール装備およびトランスミッション723.6

エンジン902.9、904.9、906.9、924.9 Ø 443 mmのフライホイールおよびSpicerクラッチ

BE03.30-N-1010-03H

フライホイールボルト

ネジ山

M

14x1,5

14x1,5

新品時の首下長さ

mm

60,0

60,0

許容首下長さ

mm

≤61,0

≤61,0

フライホイールの点検値

番号

名称

エンジン 902.9, 906.9, 925.9, 926.9 モデル 000.001
フライホイール Ø 487 mmおよびクラッチ Ø 430 mm

エンジン 925.9, 926.9 モデル 000.001
フライホイール Ø 443 mmおよびクラッチ Ø 395 mm

BE03.30-N-1010-03H

フライホイールボルト

ネジ山

M

14x1,5

14x1,5

新品時の首下長さ

mm

60,0

60,0

許容首下長さ

mm

≤61,0

≤61,0

フライホイールの点検値

番号

名称

エンジン900.9、902.9、904.9、906.9、924.9、926.9 Ø 403 mmのリングギアプレートおよびトルクコンバータ付き

エンジン900.9、902.9、904.9、906.9、924.9、926.9 Ø 443 mmのリングギアプレートおよびトルクコンバータ付き

BE03.30-N-1010-03H

フライホイールボルト

ネジ山

M

14x1,5

14x1,5

新品時の首下長さ

mm

60,0

60,0

許容首下長さ

mm

≤61,0

≤61,0

フライホイールの点検値

番号

名称

エンジン900.9、902.9、904.9、906.9、924.9、926.9 Ø 487 mmのリングギアプレートおよびトルクコンバータ付き

BE03.30-N-1010-03H

フライホイールボルト

ネジ山

M

14x1,5

新品時の首下長さ

mm

60,0

許容首下長さ

mm

≤61,0

タイミングケース

番号

名称

エンジン 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9 モデル 000.001

BA01.60-N-1002-01I

タイミング・ケースのインスペクション・ホールに取り付けるキャップ

Nm

25

タイミングケース

番号

名称

エンジン 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9 モデル 000.001

BA01.60-N-1003-01I

回転ツールをタイミング・ケースに取り付けるボルト

Nm

25

フライホイール、ドライブプレート、バイブレーションダンパ、スタータリングギア

番号

名称

エンジン 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9 モデル 000.001

BA03.30-N-1001-01N

フライホイールをクランクシャフトに取り付けるボルト

M14

ステップ1

Nm

50

ステップ2

Nm

125

ステップ3

∡°

90

フライホイールの脱着
フライホイールの脱着
フライホイールの脱着

904 589 04 63 00

回転用ツール

904 589 00 10 00

スクリュ·ドライバ·インサート

904 589 02 63 00

センタリング·マンドレル

参照文書