an8285s0015e

オーディオ40の後装着

種別 an · トピック 82.85 · バージョン 0201 · 2020-08-03

適用: モデル 447.6 コード EN6 装備 (Audio 10) コード ER0 非装備 (ラジオ取付け準備部品) コード ME0 非装備 (電気モータ85 kW) モデル 447.6 コード EN7 装備 (Audio 15) コード ER0 非装備 (ラジオ取付け準備部品) コード ME0 非装備 (電気モータ85 kW) モデル 447.7 コード EN6 装備 (Audio 10) コード ER0 非装備 (ラジオ取付け準備部品) コード ME0 非装備 (電気モータ85 kW) コード ME4 非装備 (電気モータ145 kW) モデル 447.7 コード EN7 装備 (Audio 15) コード ER0 非装備 (ラジオ取付け準備部品) コード ME0 非装備 (電気モータ85 kW) コード ME4 非装備 (電気モータ145 kW)

位置付け

機能グループ 3 ボディ › 82 電気システム、ボディ › 82.85 ナビゲーション通信システム — シリーズ 447(モデル 6**, 7**)

EinPAS 31 コミュニケーション/インフォメーション/エンターテイメント › 31.10 ヘッドユニット › 31.10.3 後装着/付替え — シリーズ 447(モデル 6**, 7**)

AN82.85-S-0015E

オーディオ40の後装着

30.07.2020

モデル

447.6

コード EN6 装備 (Audio 10)

コード ER0 非装備 (ラジオ取付け準備部品)

コード ME0 非装備 (電気モータ85 kW)

モデル

447.6

コード EN7 装備 (Audio 15)

コード ER0 非装備 (ラジオ取付け準備部品)

コード ME0 非装備 (電気モータ85 kW)

モデル

447.7

コード EN6 装備 (Audio 10)

コード ER0 非装備 (ラジオ取付け準備部品)

コード ME0 非装備 (電気モータ85 kW)

コード ME4 非装備 (電気モータ145 kW)

モデル

447.7

コード EN7 装備 (Audio 15)

コード ER0 非装備 (ラジオ取付け準備部品)

コード ME0 非装備 (電気モータ85 kW)

コード ME4 非装備 (電気モータ145 kW)

オーディオ40の後装着

S82.85-A001-09

1

Audio 40

4

GPSアンテナ

6

USB接続ケーブル

2

アダプタ・ケーブル・ハーネス

5

GPSアンテナホルダ

7

ユニバーサルシリアルバス (USB) カバー

3

アンテナアダプタ

オーディオ40の後装着

図はモデル447.7、Audio 15(コードEN7)装備

6

USB接続ケーブル

7

USBカバー

8

プラグ

9

スクリュ

A40/10

USB/AUX接続部

N87/2

ラジオ (オーディオ)

S82.85-A002-06

オーディオ40の後装着

S82.85-A016-09

図はモデル447.7読書スポットランプ2個付オーバーヘッドコントロールパネル(コードLD0)装備

11

サン・バイザ

15

フロント・ルーフ・ライニング

12

ホルダ

16

カバー(レインセンサ(コードJF1)装備)

13

カバー

N70

ルーフオペレーティング (DBE) コントロールユニット(コンフォートオーバヘッドコントロールパネル(コードLC4)装備または読書スポットランプ2個付オーバヘッドコントロールパネル(コードLD0)装備)

14

ボルト

オーディオ40の後装着

図はモデル447.7コンフォートオーバヘッドコントロールパネル(コードLC4)非装備および読書スポットランプ2個付オーバヘッドコントロールパネル(コードLD0)非装備

10

フロントルームランプ(コンフォートオーバヘッドコントロールパネル(コードLC4)非装備および読書スポットランプ2個付オーバヘッドコントロールパネル(コードLD0)非装備)

B25/4

ハンズフリー・マイク

S82.85-4594-11

部品注意事項

静電気放電による電子構成部品の損傷を防ぐための注意事項

AH54.00-P-0001-01A

部品注意事項

車内でリペア作業を行う際の注意事項

AH68.00-N-0001-01S

お客様との調整

1

ハンズフリーマイクの希望する後装着バリエーションについてお客様と調整します。

構造に起因して、Audio 40 (1) に取り付けられたハンズフリーマイクでは通話時の音声品質が低下します。
Audio 40 (1) の後装着の前にこの事実をお客様に伝え、ハンズフリーマイクの希望する後装着バリエーションについて調整します。
音声品質の向上には、ハンズフリーマイクの以下の後装着バリエーションを提供します。お客様に、通話時の音声品質を最適化する後装着バリエーションを推奨します。

モデル447.6/7、レインセンサ(コードJF1)装備
通話時の音声品質を最適化するため、レイン/ライトセンサのカバー (16) へのハンズフリーマイクの取り付け。

モデル447.6/7、レインセンサ(コードJF1)非装備
通話時の音声品質を最適化するための、フロントルーフライニング (15) へのハンズフリーマイクの取り付け。

通話時の音声品質を向上させるための、また視認できない後装着バリエーションとしてのルーフオペレーティング (DBE) コントロールユニット (N70) またはフロントルームランプ (10) へのハンズフリーマイクの取り付け。

取外し

2

ラジオ (オーディオ) (N87/2) のセキュリティコードを車両ドキュメンテーション (VeDoc) を介して読み出し、書式に記入します。

ユーザー、書式のラジオ・コードの転送

OF82.60-N-3000-04CV

書式および取り外したラジオ (オーディオ) (N87/2) をお客様に手渡します。

3

電装品用バッテリのアースラインを取り外します。

AR54.10-S-0003E

4

インストルメントパネルセンタカバーを取り外します。

AR68.10-S-3430E

5

USB/AUX接続部 (A40/10) をインストルメントパネルセンタカバーから取り外します。

AR82.60-S-1040E

USB/AUX接続部 (A40/10) は以後不要です。
プラグ (8) とUSB/AUX接続部 (A40/10) の電気ケーブルを後方で束ね、工場出荷時に取り付けられているハーネスにケーブルストラップで固定します。

6

ラジオ(オーディオ)(N87/2) を取り外します。

AR82.60-S-7502E

取り外したラジオ(オーディオ)(N87/2) のスクリュ (9) はAudio 40 (1) の固定に使用します。

7.1

GPSアンテナ (A2/47) を取り外します。

モデル447.6/7、Becker MAP PILOT(コードE1N)装備 モデル447.6/7、Becker MAP PILOT取付準備部品(コードEV6)装備

AR82.85-S-0002E

GPSアンテナは以後不要です。

7.2

スピーカ用カバーを取り外します。

モデル447.6/7、Becker MAP PILOT(コードE1N)非装備、Becker MAP PILOT取付準備部品(コードEV6)非装備

AR68.10-S-1050E

8

右Aピラートリムを取り外します。

AR68.30-S-4050E

9.1

ルーフオペレーティング (DBE) コントロールユニット (N70) の前部を取り外します。

モデル447.6/7コンフォートオーバヘッドコントロールパネル(コードLC4)装備 モデル447.6/7読書スポットランプ2個付オーバヘッドコントロールパネル(コードLD0)装備

AR82.20-S-1100E

9.2

フロントルームランプ (10) を取り外します。

モデル447.6/7コンフォートオーバーヘッドコントロールパネル(コードLC4)非装備、読書スポットランプ2個付オーバーヘッドコントロールパネル(コードLD0)非装備

AR82.20-S-0110E

10.1

ハンズフリーマイク (B25/4) をルーフオペレーティング (DBE) コントロールユニット (N70) の前部から取り外します。

モデル447.6/7コンフォートオーバヘッドコントロールパネル(コードLC4)装備 モデル447.6/7読書スポットランプ2個付オーバヘッドコントロールパネル(コードLD0)装備
ルーフオペレーティング (DBE) コントロールユニット (N70) へのハンズフリーマイクの後装着バリエーションの場合。

そのためにルーフオペレーティング (DBE) コントロールユニット (N70) のキャッチ(矢印)を外し、ハンズフリーマイク (B25/4) を取り外します。

10.2

ハンズフリーマイク (B25/4) をフロントルームランプ (10) から取り外します。

モデル447.6/7コンフォートオーバーヘッドコントロールパネル(コードLC4)非装備、読書スポットランプ2個付オーバーヘッドコントロールパネル(コードLD0)非装備
フロントルームランプ (10) へのハンズフリーマイクの後装着バリエーションの場合。

そのためにフロントルームランプ (10) のキャッチ(矢印)を外し、ハンズフリーマイク (B25/4) を取り外します。

11

サンバイザ (11) のホルダ (12) をフロントルーフライニング (15) から取り外します。

フロントルーフライニング (15) またはレイン/ライトセンサのカバー (16) へのハンズフリーマイクの後装着バリエーションの場合。

そのためにサンバイザ (11) をホルダ (12) から取り外し、カバー (13) をゆるめ、ボルト (14) を外します。
サンバイザ (11) は取り外しません。

12

カバー (16) を取り外します。

モデル447.6/7、レインセンサ(コードJF1)装備
レイン/ライトセンサのカバー (16) へのハンズフリーマイクの後装着バリエーションの場合。

ロング・ウェッジ

*115589035900

準備

13

Audio 40 (1) 用アンテナケーブルを追加交換します。

AN82.85-S-0015-04E

アンテナアダプタ (3) のアンテナケーブルを追加交換し、プラグリテーナ(黒)のプラグBに接続します。

ケーブル·ハーネス·ベーシック·リペア·キット

*000589139900

14

Audio 40 (1) 用TMCアンテナスプリッタ (A28/13) のアンテナケーブルを追加交換します。


モデル447.6/7、Becker MAP PILOT(コードE1N)装備 モデル447.6/7、Becker MAP PILOT取付準備部品(コードEV6)装備

AN82.85-S-0015-08E

ケーブル·ハーネス·ベーシック·リペア·キット

*000589139900

取付け

15.1

Audio 40 (1) 用の付属のアンテナモジュールを後装着します。

モデル447.6/7、レインセンサ(コードJF1)装備

AN82.85-S-0015-01E

15.2

Audio 40 (1) 用の付属のデジタルラジオ (DAB) アンテナを後装着します。

モデル447.6/7、レインセンサ(コードJF1)非装備

AN82.85-S-0015-02E

16.1

ハンズフリーマイクをルーフオペレーティング (DBE) コントロールユニット (N70) に後装着します。

モデル447.6/7コンフォートオーバヘッドコントロールパネル(コードLC4)装備 モデル447.6/7読書スポットランプ2個付オーバヘッドコントロールパネル(コードLD0)装備
ルーフオペレーティング (DBE) コントロールユニット (N70) へのハンズフリーマイクの後装着バリエーションの場合。

AN82.70-S-0015-01E

付属のハンズフリーマイクを使用します。

16.2

ハンズフリーマイクをフロントルームランプ (10) に後装着します。

モデル447.6/7コンフォートオーバーヘッドコントロールパネル(コードLC4)非装備、読書スポットランプ2個付オーバーヘッドコントロールパネル(コードLD0)非装備
フロントルームランプ (10) へのハンズフリーマイクの後装着バリエーションの場合。

AN82.70-S-0015-01E

付属のハンズフリーマイクを使用します。

16.3

ハンズフリーマイクをレイン/ライトセンサのカバー (16) に取り付けます。

モデル447.6/7、レインセンサ(コードJF1)装備
レイン/ライトセンサのカバー (16) へのハンズフリーマイクの後装着バリエーションの場合。

AN82.70-S-0015-04E

市販のデバイス/ツール
ハンドドリル
手動面取りツール

付属のハンズフリーマイクおよび取り外したレイン/ライトセンサのカバー (16) を使用します。

16.4

ハンズフリーマイクをフロントルーフライニング (15) に後装着します。

モデル447.6/7、レインセンサ(コードJF1)非装備
フロントルーフライニング (15) へのハンズフリーマイクの後装着バリエーションの場合。

AN82.70-S-0015-03E

付属のハンズフリーマイクを使用します。

17

サンバイザ (11) のホルダ (12) をフロントルーフライニング (15) に取り付けます。

フロントルーフライニング (15) またはレイン/ライトセンサのカバー (16) へのハンズフリーマイクの後装着バリエーションの場合。

そのためにボルト (14) を締め付け、カバー (13) を閉じ、サンバイザ (11) をホルダ (12) に取り付けます。

18

GPSアンテナ (4) を後装着します。

AN82.85-S-0015-03E

19

Audio 40 (1) 用USB接続ケーブル (6) を後装着します。

AN82.85-S-0015-09E

Audio 40 (1) 用のUSB接続ケーブル (6) は、付属のUSB接続ケーブル (6) とUSBカバー (7) で構成されています。

20

Audio 40 (1) を追加接続し、取り付けます。

AN82.85-S-0015-05E

21

電装品用バッテリのアースラインを取り付けます。

AR54.10-S-0003E

22

Audio 40 (1) でデジタルラジオ (DAB) アンテナの電源を追加点検します。

AN82.85-S-0015-06E

23

Audio 40 (1) 用ミュート機能設定を追加実行します。

AN82.85-S-0015-07E

24

Audio 40 (1) で基本設定を行います。


このためにパーキングブレーキを操作します。
これにより、Audio 40 (1) の操作メニューで設定が可能になります。

取扱説明書を参照。

25

インストルメントパネルセンタカバーを取り付けます。

AR68.10-S-3430E

USBポート付USBカバー (7) がインストルメントパネルセンタカバーの取り付け用開口部に正しくかみ合っていることを確認します。

26

スピーカ用カバーを取り付けます。

AR68.10-S-1050E

27

右Aピラートリムを取り付けます。

AR68.30-S-4050E

28

オプション装備をVeDocに追加登録します。

注意事項「Audio 40をAN82.85-S-0015Eにしたがい後装着」を外部組織テキストとしてコンストラクショングループ82に追加します。

該当するオプション装備の名称:Audio 40(コードEA4)。既存のAudio 10(コードEN6)またはAudio 15(コードEN7)を取り除きます。

モデル447.6/7、Becker MAP PILOT取付準備部品(コードEV6)装備
既存のBecker MAP PILOT取付準備部品(コードEV6)を取り除きます。

モデル 447.6/7 Becker MAP PILOT (コード E1N) 装備
既存のBecker MAP PILOT(コードE1N)を取り除きます。

29

エレクトロニックイグニッションスイッチ (EZS) コントロールユニット (N73) でSCNコード入力を実行します。

AR54.21-S-0015E

メニュー・セレクト「コントロール・ユニット適合」の中の「SCN コード入力」の指示に従います。

車両ダイアグノシスシステムはまだ取り外しません。

30

インストルメントクラスタ (KI) コントロールユニット (A1/1) でSCNコード入力を実行します。

AR54.21-S-0015E

メニュー・セレクト「コントロール・ユニット適合」の中の「SCN コード入力」の指示に従います。

点検

31

Audio 40 (1) の機能点検を実行します。

取扱説明書を参照。

オーディオ40の後装着
オーディオ40の後装着

115 589 03 59 00

ロング・ウェッジ

000 589 13 99 00

ケーブル·ハーネス·ベーシック·リペア·キット

部品注文の注意事項

部品番号

名称

個数

KG99

Audio 40部品セット(「ODUS」参照)

1

A 447 820 32 01

ハンズフリー・マイク

1

A 000 983 89 10

フェルトストリップ(フロントルーフライニング (15) へのハンズフリーマイクの後装着バリエーションの場合)

n. B.

参照文書