Sostituire i collegamenti a vite dei rivestimenti laterali sul telaio sovrastruttura

SM60.00-W-0003A

Sostituire i collegamenti a vite dei rivestimenti laterali sul telaio sovrastruttura

22.07.2019

Tipo

963

N. di lavoro dei testi di lavoro o testi standard e tempi indicativi

Categoria

N. di lavoro

Testo di lavoro

Tempo

N. danno

Parola chiave

N

029572

Sostituire tutti i collegamenti a vite sui rivestimenti laterali per il telaio sovrastruttura

3,0 h

63 920 55

SLT-JCSA

1

Rivestimento a sinistra

2

Supporto lato destro in alto

3

Rivestimento a destra

4

Rivestimento (sulla cabina di guida)

A

Nuovo collegamento a vite M16

B

Foro ad asola

a

Misura della distanza (circa 100 mm)

b

Misura della distanza (circa 80 mm)

Pfeil

Zona sottoposta a lavorazione

 Pericolo

Pericolo di morte per la caduta dal tetto del veicolo. Pericolo di lesioni ad altre persone per la caduta di oggetti durante i lavori sul tetto

AS65.00-Z-0002-01A

 Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

 Pericolo

Pericolo di esplosione a causa dell'accensione di vapori di vernice. Pericolo diavvelenamento a causa dell'inalazione di vapori di vernice

Non fumare! Non usare fiamme libere! Utilizzare un dispositivo di protezione delle vie respiratorie, indumenti e occhiali protettivi, guanti e una crema protettiva per la pelle. Assicurarsi che vi sia un buon ricambio dell'aria.

AS98.00-Z-0002-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per la verniciatura durante gli interventi di riparazione

AH98.00-P-9408-02A

Sostituire

1

Sostituire in sequenza i collegamenti a vite M12 con nuovi collegamenti a vite M16 (A) sul rivestimento lato sinistro (1)

 Durante questa operazione riportare la misura della distanza tra il rivestimento lato sinistro (1) e i supporti, la quale risulta dai dadi e dalle rondelle di compensazione, sui nuovi collegamenti a vite M16 (A).
Non serrare ancora le viti con la coppia di serraggio.
Per quanto riguarda la restituzione o la rottamazione dei componenti smontati, osservare le corrispondenti avvertenze nei sistemi di garanzia.



Controllare

2

Controllare la posizione di montaggio del rivestimento lato sinistro (1)

 Le due misure delle distanze (a, b) devono essere assolutamente osservate. Il rivestimento laterale lato sinistro (1) e il rivestimento (4) sulla cabina di guida devono essere allineati nella parte inferiore e le superfici devono essere allineate sull'intera altezza.

Se necessario:



Correggere la posizione di montaggio.

3

Serrare tutti i collegamenti a vite sul rivestimento lato sinistro (1) con la coppia di serraggio

 Rivestimento laterale sul telaio della sovrastruttura

*BA31.30-N-1011-01D



Smontare

4

Smontare il rivestimento laterale lato destro (3)

 Durante questa operazione annotare le misure delle distanze dei vecchi collegamenti a vite M12.
Per quanto riguarda la restituzione o la rottamazione dei componenti smontati, osservare le corrispondenti avvertenze nei sistemi di garanzia.

Modifica

5

Coprire con un telone tutta la zona al di sotto del supporto lato destro in alto (2)

 In modo da tenere lontani dal veicolo i trucioli che si formano durante la successiva rettifica dei fori ad asola nel supporto lato destro in alto (2).

6

Rettificare entrambi i fori ad asola (B) nel supporto lato destro in alto (2) al punto da potervi far passare le viti M16

 La zona sottoposta a lavorazione (freccia) dovrebbe essere mantenuta quanto più corta sulla lunghezza del foro ad asola.

7

Verniciare le superfici sottoposte a lavorazione sul supporto lato destro in alto (2) con lo stesso colore



Montare

8

Montare il rivestimento laterale lato destro (3)

 Durante questa operazione riportare le misure delle distanze sui nuovi collegamenti a vite M16 (A).
Non serrare ancora le viti con la coppia di serraggio.



Controllare

9

Controllare la posizione di montaggio del rivestimento lato destro (1)

Se necessario:



Correggere la posizione di montaggio.

10

Serrare tutti i collegamenti a vite sul rivestimento lato destro (1) con la coppia di serraggio

 Rivestimento laterale sul telaio della sovrastruttura

*BA31.30-N-1011-01D

 Telaio

Numero

Denominazione

Tipo 963, 964

BA31.30-N-1011-01D

Rivestimento laterale sul telaio della sovrastruttura

M16x2

4.6

Nm

65

Avvertenza per l'ordinazione dei ricambi

N. categorico

Denominazione

Quantità

A 000 990 95 13

Vite con testa a martello M16x80

8

A 009 990 10 82

Rondella di compensazione

24

N 000000 005460

Dado M16x2x8

10

N 000000 005769

Dado M16, ISO 4032, 8 DBL9440.89

24