Sostituire la tubazione di mandata olio tra la pompa servosterzo e il filtro alta pressione a monte della valvola divisore di flusso

SM46.80-W-0010A

Sostituire la tubazione di mandata olio tra la pompa servosterzo e il filtro alta pressione a monte della valvola divisore di flusso

11.11.2015

Tipo

963.020/021

con codice A4X (Assale aggiunto posteriore, 7,5 t, sterzato, con dispositivo di riduzione del carico)

Tipo

963.020/021

con codice A4Y (Assale aggiunto posteriore, 7,5 t, sterzante, con dispositivo di riduzione del carico, sollevabile)

Avvertenze di modifica

09.12.2013

Procedimento di lavoro completamente rielaborato.

N. di lavoro dei testi di lavoro o testi standard e tempi indicativi

Categoria

N. di lavoro

Testo di lavoro

Tempo

N. danno

Parola chiave

N

028420

Sostituire la tubazione di mandata olio tra la pompa servosterzo e il filtro alta pressione a monte della valvola divisore di flusso

1,8 h

46 940 85

ASA-LTG

1

Incapsulamento insonorizzante laterale

4

Tubazione di mandata dell'olio

7

Raccordo di pressione (angolare)

2

Incapsulamento insonorizzante anteriore

5

Filtro alta pressione (a monte della valvola ripartitrice di flusso)

3

Fascetta

6

Tubazione di mandata dell'olio

 Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o ribaltamento del veicolo in fase di sollevamento

Sollevare il veicolo solo in corrispondenza dei punti di alloggiamento prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0032-01A

 Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi in caso di spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico

Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0013-01A

 Pericolo!

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare sempre la cabina di guida fino a raggiungere il finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A



Istruzioni per i lavori di manutenzione e riparazione

AH46.20-N-0001-01H



Avvertenze per il sollevamento

AH00.60-N-0100-01B



Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

 

Smontare, montare

1

Impedire lo spostamento accidentale del veicolo

2

Sollevare il veicolo sull'assale anteriore finché le ruote possono girare liberamente e alzare da terra il veicolo

3

Aprire lo sportello per la manutenzione

4

Ribaltare la cabina di guida

5

Smontare l'incapsulamento insonorizzante sotto gli ingranaggi dello sterzo

6

Smontare la capsula insonorizzante laterale (1)

7

Smontare la capsula insonorizzante anteriore (2)

8

Smontare le fascette (3) della tubazione di mandata dell'olio (4)

9

Smontare la tubazione di mandata dell'olio (4)

 Raccogliere l'olio fuoriuscito in un recipiente adatto.
Per quanto riguarda la restituzione o la rottamazione dei componenti smontati, osservare le corrispondenti avvertenze nei sistemi di garanzia.

 Montaggio: Sostituire la tubazione di mandata dell'olio (4).

 Tubazione di mandata dell'olio sulla pompa servosterzo

*BA46.30-N-1002-01Q

 Tubazione di mandata dell'olio sul raccordo filtro del fluido idraulico a monte della valvola ripartitrice di flusso

*BA46.80-N-1008-02A

10

Smontare la tubazione di mandata dell'olio (6)

 Raccogliere l'olio fuoriuscito in un recipiente adatto.

 Tubazione di mandata dell'olio sul raccordo filtro del fluido idraulico a monte della valvola ripartitrice di flusso

*BA46.80-N-1008-02A

 Tubazione di mandata dell'olio sul raccordo valvola ripartitrice di flusso

*BA46.80-N-1016-02A

11

Smontare il raccordo di pressione (7)

 Per quanto riguarda la restituzione o la rottamazione dei componenti smontati, osservare le corrispondenti avvertenze nei sistemi di garanzia.

 Montaggio: Sostituire il raccordo di pressione angolare (7) con un raccordo di pressione diritto.

 Raccordo sul filtro del fluido idraulico a monte della valvola ripartitrice di flusso

*BA46.80-N-1006-02A

12

Montaggio in successione inversa

13

Riempire con olio per sterzo e spurgare



AR46.25-W-3001H

 Durante lo sfiato dello sterzo controllare se l'assale sterzante supplementare viene sterzato.

14

Controllare la tenuta dei punti di raccordo delle tubazioni di mandata dell'olio (4, 6)

 Controllo visivo.

 Pompa servosterzo

Numero

Denominazione

Tipo 963, 964 con motore 470.9

Tipo 963, 964 con motore 471.9

BA46.30-N-1002-01Q

Tubazione di mandata dell'olio sulla pompa servosterzo

Nm

60

60

 Pompa servosterzo

Numero

Denominazione

Tipo 963, 964 con motore 473.9

Tipo 963, 964 con motore 936.9

BA46.30-N-1002-01Q

Tubazione di mandata dell'olio sulla pompa servosterzo

Nm

60

60

 Sterzo supplementare

Numero

Denominazione

Tipo 963, 964 con codice A4B, A4X, A4Y, A4Q, A4R, A4T, A4U

Tipo 963, 964 con codice JAVA

BA46.80-N-1006-02A

Raccordo sul filtro del fluido idraulico a monte della valvola ripartitrice di flusso

Nm

60

-

 Sterzo supplementare

Numero

Denominazione

Tipo 963, 964 con codice A4B, A4X, A4Y, A4Q, A4R, A4T, A4U

Tipo 963, 964 con codice JAVA

BA46.80-N-1008-02A

Tubazione di mandata dell'olio sul raccordo filtro del fluido idraulico a monte della valvola ripartitrice di flusso

Nm

60

-

 Sterzo supplementare

Numero

Denominazione

Tipo 963, 964 con codice A4B, A4X, A4Y, A4Q, A4R, A4T, A4U

Tipo 963, 964 con codice JAVA

BA46.80-N-1016-02A

Tubazione di mandata dell'olio sul raccordo valvola ripartitrice di flusso

Nm

60

-

Avvertenza per l'ordinazione dei ricambi

N. categorico

Denominazione

Quantità

A 960 460 52 70

Tubazione di mandata dell'olio

1

A 942 997 01 72

Raccordo di pressione (diritto)

1