si6030s0004a

Informazione per il Servizio Assistenza: montare a posteriori il rivestimento del cassone

Tipo si · tema 60.30 · versione 0101 · 2018-01-29

Valido per: Tipo 470, 471 In tutto il mondo tranne Austria

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 60 Carrozzeria Generalità › 60.30 Cassone — Serie 470 · Serie 471

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.76 Cassone/impianto di ribaltamento › 35.76.3 Montaggio a posteriori/modifica — Serie 470 · Serie 471

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.20 Informazione per il Servizio Assistenza — Serie 470 · Serie 471

SI60.30-S-0004A

Informazione per il Servizio Assistenza: montare a posteriori il rivestimento del cassone

25.01.2018

Tipo

470, 471

In tutto il mondo tranne Austria

N. di lavoro dei testi di lavoro o testi standard e tempi indicativi

Categoria

N. di lavoro

Testo di lavoro

Tempo

N. danno

Parola chiave

P

02 2221

Lavori: realizzare apertura per presa di corrente sul rivestimento del cassone

-

-

-

Informazione per il Servizio Assistenza: montare a posteriori il rivestimento   
	del cassone

1

Rivestimento del cassone

2

Periodo di costruzione

S60.30-0245-05

Informazione per il Servizio Assistenza: montare a posteriori il rivestimento   
	del cassone

S60.30-0244-08

1

Rivestimento del cassone

6

Copertura presa di corrente

3

Foro

a

Misura (17 mm)

4

Foro presa di corrente

d

Diametro (57 mm)

5

Tappo di tenuta

Con la presente desideriamo fornirvi informazioni importanti per il montaggio del rivestimento del cassone (1) sui veicoli sopra indicati.
Prima del montaggio a posteriori del rivestimento del cassone (1), si deve verificare il periodo di costruzione (2).
Se il rivestimento del cassone (1) riporta il periodo di costruzione (2) 004 o 005, si devono eseguire i seguenti adattamenti:

Tagliare il settore tratteggiato sopra il foro presa di corrente (4) utilizzando un attrezzo idoneo rispettando la misura (A) (17 mm) e chiudere il foro (3) con il tappo di tenuta (5) (A 000 998 32 55).

Dopo aver apportato le modifiche è possibile montare il rivestimento del cassone (1) come riportato nel documento WIS (AN60.30-S-0001P). Diversamente da quanto riportato nel documento WIS attuale (AN60.30-S-0001P) la copertura presa di corrente (6) non deve essere smontata.

Il lavoro supplementare può essere fatturato tramite la seguente posizione di lavoro:
02 2221
Lavori: realizzare apertura per presa di corrente sul rivestimento del cassone

Avvertenza per l'ordinazione dei ricambi

N. categorico

Denominazione

Quantità

A 000 998 32 55

Tappo di tenuta

1

Montare a posteriori il rivestimento del cassone

AN60.30-S-0001P

Documenti citati