gf8260p2003fac

Regolazione del volume e del suono - Funzionamento

Tipo gf · tema 82.60 · versione 0100 · 2008-03-19

Valido per: TIPO 203.7 con CODICE (527) COMAND APS con lettore DVD singolo (con navigazione) TIPO 203.7 a partire dall'anno di produzione 09/anno di modifica 08 restyling

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 82 Impianto elettrico carrozzeria › 82.60 Autoradio, sistema audio-video — Serie 203 (modelli 7**)

GF82.60-P-2003FAC

Regolazione del volume e del suono - Funzionamento

22.2.08

TIPO 203.7 con CODICE (527) COMAND APS con lettore DVD singolo (con navigazione)

TIPO 203.7 a partire dall'anno di produzione 09/anno di modifica 08 restyling

Premesse per il funzionamento

Stato "mors. 30 ON" o "mors. 15R ON"

Il Cockpit Management and Data System (COMAND) è autorizzato e funziona correttamente

La sorgente audio è in funzione

-----------------------------------------------------------------------------------------

Generalità

Tutte le regolazioni del volume vengono effettuate sull'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND (A40/3) o sul volante multifunzione (MFL). Tutte le regolazioni del suono vengono effettuate sull'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND.

-----------------------------------------------------------------------------------------

L'elaborazione del segnale, necessaria per regolare il volume e il suono, viene effettuata dall'unità di controllo, visualizzazione e comando COMAND o sui veicoli con codice (810) Sound System dall'amplificatore audio per Sound System (N40/3). L'amplificatore per Sound System riceve i segnali dall'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND via Media Oriented System Transport (MOST).

-----------------------------------------------------------------------------------------

L'emissione dei segnali audio su veicoli con codice (810) Sound System ha luogo dall'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND via MOST all'amplificatore per Sound System e da qui attraverso cavi diretti ai seguenti altoparlanti:

- Altoparlante porta anteriore sinistra (H4/1)

- Altoparlante porta anteriore destra (H4/2)

- Altoparlante porta posteriore sinistra (H4/5)

- Altoparlante porta posteriore destra (H4/6)

- Altoparlante porta anteriore sinistra, staffa triangolare per il fissaggio del retrovisore (H4/23)

- Altoparlante porta anteriore destra, staffa triangolare per il fissaggio del retrovisore (H4/24)

- altoparlante al centro della plancia portastrumenti (Centerfill) (H4/27)

- Altoparlante subwoofer (H4/29)

- altoparlante surround lato posteriore sinistro (H4/54)

- altoparlante surround lato posteriore destro (H4/57)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Sui veicoli tranne codice (810) Sound System l'emissione dei segnali audio avviene direttamente dall'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND, tramite cavi diretti, ai seguenti altoparlanti:

- Altoparlante porta anteriore sinistra

- Altoparlante porta anteriore destra

- Altoparlante porta, lato posteriore sinistro

- Altoparlante porta, lato posteriore destro

- Altoparlante porta anteriore sinistra, staffa triangolare per il fissaggio del retrovisore

- Altoparlante porta anteriore destra, staffa triangolare per il fissaggio del retrovisore

E' necessario distinguere tra sorgenti audio e sorgenti di servizio.

Le sorgenti audio sono:

- Sintonizzatore autoradio

- Lettore CD nella modalità CD audio

-----------------------------------------------------------------------------------------

Sorgenti di servizio sono:

- Comunicato radioguida

- Sistema telefono, con codice (386) Telefono cellulare

La funzione di regolazione volume e suono è costituita dalle sottofunzioni seguenti:

Svolgimento della funzione regolazione manuale volume sull'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND

Svolgimento della funzione regolazione manuale del volume su MFL

Svolgimento della funzione regolazione del volume in funzione della velocità (GAL)

Svolgimento della funzione attivazione funzione "mute" (Mute)

Svolgimento della funzione regolazione del suono

-----------------------------------------------------------------------------------------

Avvertenze per l'uso

Il volume può essere regolato con i seguenti componenti:

- Con il gruppo pulsanti su volante multifunzione, lato sinistro (S110) e il gruppo pulsanti su volante multifunzione, lato destro (S111) su volante MFL

- Con i tasti di comando e la manopola a pressione dell'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND

Le regolazioni del suono possono essere effettuate con i seguenti componenti:

- Con i tasti di comando e la manopola a pressione dell'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND

-----------------------------------------------------------------------------------------

Svolgimento della funzione regolazione manuale volume sull'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND

Il volume viene regolato dalla manopola a pressione dell'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND di volta in volta per la sorgente audio sintonizzata. Il volume può essere inoltre regolato separatamente in tutti i settori audio e service (ad es. telefono, informazioni radiofoniche sul traffico). Mediante l'occupazione softkey "Volume TP" è possibile anche aumentare o abbassare il volume per le informazioni sul traffico.

Svolgimento della funzione regolazione manuale del volume su MFL

Il volume viene regolato dalla rispettiva sorgente audio in funzione. I segnali di comando del gruppo pulsanti volante multifunzione, lato sinistro, e del gruppo pulsanti volante multifunzione, lato destro, su MFL vengono inviati all'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND tramite i componenti seguenti:

- LIN sterzo

- modulo fodero del piantone (N80)

- CAN abitacolo

-----------------------------------------------------------------------------------------

Ciclo di funzionamento GAL

Mediante il sistema GAL il volume viene adattato alla soglia di rumore all'interno dell'abitacolo. Inoltre il segnale di velocità viene utilizzato come unità di riferimento. Il segnale di velocità viene trasmesso all'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND tramite i componenti seguenti:

- Strumento combinato (A1)

- CAN abitacolo

La funzione GAL viene eseguita automaticamente. Dopo aver valutato l'unità di riferimento l'emissione audio viene adattata alla soglia di rumore all'interno dell'abitacolo. In funzione del segnale di velocità l'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND aumenta o riduce il livello di riproduzione dei segnali Audio.

Sui veicoli con codice (810) Sound System entra in funzione anche il sistema Dynamic Range Optimization (DRO), realizzato con il microfono per amplificatore audio (B25/6) e l'amplificatore per Sound System.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Svolgimento della funzione attivazione funzione "mute" (Mute)

Si dovranno distinguere i casi seguenti:

Svolgimento della funzione attivazione manuale della funzione "mute"

Svolgimento della funzione attivazione automatica della funzione "mute", con codice (386) Telefono cellulare

Svolgimento della funzione attivazione manuale della funzione "mute"

Se l'utente aziona il tasto funzione "Mute" sull'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND, la sorgente audio in corso viene commutata su "mute". Il lettore DVD integrato passa su intervallo, se esso funziona in modalità audio. Il segnale viene elaborato internamente.

Svolgimento della funzione attivazione automatica della funzione "mute", con codice (386) Telefono cellulare

L'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND commuta sul modo telefono all'arrivo di una chiamata e la sorgente audio passa allo stato "mute".

-----------------------------------------------------------------------------------------

Svolgimento della funzione regolazione del suono

L'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND consente di impostare manualmente il suono (toni bassi, toni alti, balance, fader) per ogni sorgente audio. Lo stato di funzionamento "AUDIO" può essere raggiunto da qualsiasi stato di funzionamento, ad eccezione di "AUTO ON".

Sul display dell'unità di comando, visualizzazione e controllo COMAND la prima configurazione visualizzata è quella dei bassi (Bass) Azionando ripetutamente il tasto di funzione "AUDIO" vengono richiamate altre possibilità di sintonizzazione, ossia toni alti, balance (sinistra/destra), fader (abitacolo anteriore/posteriore), aumento del volume e notiziari sul traffico. Nel campo display vengono visualizzate le informazioni dello stato di funzione "AUDIO". La regolazione del suono si riferisce sempre allo stato di funzione attivo del sistema.

Le sintonizzazioni del suono (balance, fader) possono essere effettuate azionando il tasto di funzione principale per la distribuzione del suono nel pannello di comando lato sinistro. Modificando il baricentro sonoro (balance, fader) cambia reciprocamente il rapporto del volume dei singoli altoparlanti.

Con la funzione "Reset" è possibile resettare sulla posizione media le regolazioni predefinite del suono (toni bassi e toni alti).

Sui veicoli con codice (810) Sound System è disponibile anche il menu "Sound" per regolazioni del suono estese.

Schema di funzionamento impianto elettrico regolazione volume/suono - Funzionamento

PE82.60-P-2059-97FC

Strumento combinato - Descrizione del componente

A1

GF54.30-P-6000FA

Unità di comando COMAND - Descrizione del componente

A40/3

GF82.85-P-3136FAC

Amplificatore audio - Descrizione del componente

N40/3

Con codice (810) Sound System

GF82.62-P-3009FAA

Modulo fodero del piantone- Descrizione del componente

N80

GF54.21-P-6050FA

Microfono amplificatore audio - Descrizione del componente

B25/6

Con codice (810) Sound System

GF82.62-P-5002FA

Descrizione dei componenti dell'impianto altoparlanti

H4/1, H4/2, H4/5, H4/6, H4/23, H4/24

Tranne codice (810) Sound System

GF82.62-P-4220FA

H4/1, H4/2, H4/5, H4/6, H4/23, H4/24, H4/27, H4/29, H4/54, H4/57

Con codice (810) Sound System

GF82.62-P-4220FAA

Volante multifunzione - Descrizione del componente

S110, S111

GF82.90-P-4005FA

Documenti citati